公开(公告)号：US07577338B2

公开(公告)日：2009-08-18

申请号：US10901280

申请日：2004-07-28

申请人： Mayumi Satou ,  Hiroyuki Tsutsui ,  Hajime Ishimitsu

发明人： Mayumi Satou ,  Hiroyuki Tsutsui ,  Hajime Ishimitsu

IPC分类号： H04N5/00 ,  H04N5/225

CPC分类号： G11B31/006 ,  G11B17/0405 ,  G11B17/054 ,  G11B33/1406

摘要： A partition wall composed of a conductor for partitioning the inside of a case into two portions in which approximately all of at least one face of the partition, wall is covered by an insulation plate. A table rotation device and an optical pickup device are disposed in a first chamber in the case partitioned by the partition wall and the insulation plate. A printed circuit board 4 disposed in a second chamber formed in the case. In this manner, a possibility of a phenomenon that the table rotation device or the optical pickup device is affected thermally based on the heat generated caused by the operation of electronic parts or the like mounted on the printed circuit board such that a malfunction or the like occurs will be avoided.

摘要翻译： 由用于将壳体内部分隔成两部分的导体构成的分隔壁，其中分隔壁的至少一个表面的大致全部由绝缘板覆盖。 桌子旋转装置和光学拾取装置设置在由分隔壁和绝缘板分隔的壳体中的第一室中。 布置在形成在壳体中的第二室中的印刷电路板4。 以这种方式，基于由安装在印刷电路板上的电子部件等的操作引起的热而导致台面旋转装置或光学拾取装置受到热的现象的可能性，使得故障等 发生将被避免。

公开(公告)号：US20050058439A1

公开(公告)日：2005-03-17

申请号：US10910618

申请日：2004-08-04

申请人： Mayumi Satou

发明人： Mayumi Satou

IPC分类号： G11B7/12 ,  G11B31/00 ,  G11B33/14 ,  H04N5/77 ,  H04N5/85 ,  H04N5/76 ,  H04N5/225

CPC分类号： H04N21/42646 ,  G11B7/121 ,  G11B31/006 ,  G11B33/1453 ,  H04N5/772 ,  H04N5/85 ,  H04N21/42202

摘要： A dew sensor 140 for detecting moisture in a space enclosing an optical pickup device 86 is disposed in the vicinity of a pickup lens 87 of an optical pickup device 86 and on a partition wall 10 on which a table rotation device 82 is supported. According to the dew sensor 140, a phenomenon in which it becomes impossible to record and/or reproduce an information signal with respect to a disc shaped recording medium when the pickup lens of the optical pickup device becomes dim caused by a dew condensation will be avoided.

摘要翻译： 用于检测包围光学拾取装置86的空间中的水分的露点传感器140设置在光学拾取装置86的拾取透镜87附近以及支撑有台面旋转装置82的分隔壁10上。 根据露点传感器140，当避免由于结露而导致光拾取装置的拾取透镜变暗时，不能记录和/或再现关于盘形记录介质的信息信号的现象 。

公开(公告)号：US07526188B2

公开(公告)日：2009-04-28

申请号：US10910618

申请日：2004-08-04

申请人： Mayumi Satou

发明人： Mayumi Satou

IPC分类号： H04N5/76

CPC分类号： H04N21/42646 ,  G11B7/121 ,  G11B31/006 ,  G11B33/1453 ,  H04N5/772 ,  H04N5/85 ,  H04N21/42202

摘要： A dew sensor 140 for detecting moisture in a space enclosing an optical pickup device 86 is disposed in the vicinity of a pickup lens 87 of an optical pickup device 86 and on a partition wall 10 on which a table rotation device 82 is supported. According to the dew sensor 140, a phenomenon in which it becomes impossible to record and/or reproduce an information signal with respect to a disc shaped recording medium when the pickup lens of the optical pickup device becomes dim caused by a dew condensation will be avoided.

摘要翻译： 用于检测包围光学拾取装置86的空间中的水分的露点传感器140设置在光学拾取装置86的拾取透镜87附近以及支撑有台面旋转装置82的分隔壁10上。 根据露点传感器140，当避免由于结露而导致光拾取装置的拾取透镜变暗时，不能记录和/或再现关于盘形记录介质的信息信号的现象 。

公开(公告)号：US20050084252A1

公开(公告)日：2005-04-21

申请号：US10901280

申请日：2004-07-28

申请人： Mayumi Satou ,  Hiroyuki Tsutsui ,  Hajime Ishimitsu

发明人： Mayumi Satou ,  Hiroyuki Tsutsui ,  Hajime Ishimitsu

IPC分类号： G11B17/04 ,  G11B25/04 ,  G11B31/00 ,  G11B31/02 ,  G11B33/06 ,  G11B33/08 ,  G11B33/14 ,  H04N5/781 ,  H04N5/225

CPC分类号： G11B31/006 ,  G11B17/0405 ,  G11B17/054 ,  G11B33/1406

摘要： A partition wall composed of a conductor for partitioning the inside of a case into two portions in which approximately all of at least one face of the partition, wall is covered by an insulation plate. A table rotation device and an optical pickup device are disposed in a first chamber in the case partitioned by the partition wall and the insulation plate. A printed circuit board 4 disposed in a second chamber formed in the case. In this manner, a possibility of a phenomenon that the table rotation device or the optical pickup device is affected thermally based on the heat generated caused by the operation of electronic parts or the like mounted on the printed circuit board such that a malfunction or the like occurs will be avoided.

摘要翻译： 由用于将壳体内部分隔成两部分的导体构成的分隔壁，其中分隔壁的至少一个表面的大致全部由绝缘板覆盖。 桌子旋转装置和光学拾取装置设置在由分隔壁和绝缘板分隔的壳体中的第一室中。 布置在形成在壳体中的第二室中的印刷电路板4。 以这种方式，基于由安装在印刷电路板上的电子部件等的操作引起的热而导致台面旋转装置或光学拾取装置受到热的现象的可能性，使得故障等 发生将被避免。