公开(公告)号：USD518077S1

公开(公告)日：2006-03-28

申请号：US29229532

申请日：2005-05-09

申请人： Steve S. Lee ,  Michael Seum ,  Kevin J. Gilboe

设计人： Steve S. Lee ,  Michael Seum ,  Kevin J. Gilboe

公开(公告)号：US20050110377A1

公开(公告)日：2005-05-26

申请号：US10946575

申请日：2004-09-20

申请人： Jean Dalchau ,  Arthur Rezende De Castro Filho ,  Carlos Ramos ,  Juarez Medeiros De Souza ,  Tammy Monteiro Del Arco Barros ,  Ali Kaylan ,  Steve Lee ,  Michael Seum

发明人： Jean Dalchau ,  Arthur Rezende De Castro Filho ,  Carlos Ramos ,  Juarez Medeiros De Souza ,  Tammy Monteiro Del Arco Barros ,  Ali Kaylan ,  Steve Lee ,  Michael Seum

IPC分类号： F25D23/12 ,  A47B96/04

CPC分类号： F25D23/12 ,  F25D2331/812

摘要： An external tray arrangement for a refrigerator or freezer cabinet, of the type presenting a horizontal upper wall (10). According to the invention, the upper wall (10) is provided with a plurality of holes (12), each lodging and retaining an internally threaded tubular retaining means (20); a tray (30) inferiorly incorporating tubular projections (31), each having a lower end seated on the upper wall (10) of the cabinet (G) in alignment with a respective tubular retaining means (20); and a screw (40) seated on the tray (30), passing through each tubular projection (31) and presenting a threaded portion engaged with the thread of the respective tubular retaining means (20), retaining the tray (30) seated on the upper wall (10) of the cabinet (G).

摘要翻译： 一种用于冰箱或冷冻柜的外部托盘装置，其类型呈现水平上壁（10）。 根据本发明，上壁（10）设置有多个孔（12），每个孔盖住并保持内螺纹管状保持装置（20）; 下部结合有管状突起（31）的托盘（30），每个托架（30）的下端位于机壳（G）的上壁（10）上，与相应的管状保持装置（20）对准。 以及安置在托盘（30）上的螺钉（40），穿过每个管状突出部（31）并且呈现与相应的管状保持装置（20）的螺纹接合的螺纹部分，从而将托盘（30） 机柜（G）的上壁（10）。