-
公开(公告)号:US08695543B2
公开(公告)日:2014-04-15
申请号:US12598640
申请日:2008-04-25
CPC分类号: F01P7/165 , F01P2005/125 , F01P2037/02 , F01P2060/10 , F01P2060/16 , F01P2060/18
摘要: A unit for cooling an internal combustion engine, including: a crankcase exchanger configured to allow for a flow of a crankcase coolant, a main radiator, an additional radiator, and a cooling circuit configured to convey the coolant between the exchanger of the crankcase and the radiators. The unit includes a burnt gas exchanger including a burnt gas pipe and a coolant pipe, the burnt gas exchanger configured to convey the coolant and to perform a heat exchange between the burnt gases and the coolant. In addition, the cooling circuit is configured to convey the coolant between the burnt gas exchanger and the main and additional radiators.
摘要翻译: 一种用于冷却内燃机的单元,包括:曲轴箱交换器,其构造成允许曲轴箱冷却剂流动,主散热器,附加散热器和冷却回路,该冷却回路构造成在曲轴箱的交换器和 散热器 该单元包括燃烧气体交换器,其包括燃烧气体管道和冷却剂管道,该燃烧气体交换器被配置为输送冷却剂并且执行燃烧气体和冷却剂之间的热交换。 此外,冷却回路构造成在燃烧气体交换器和主要和额外的散热器之间输送冷却剂。
-
公开(公告)号:US20110174243A1
公开(公告)日:2011-07-21
申请号:US12598640
申请日:2008-04-25
CPC分类号: F01P7/165 , F01P2005/125 , F01P2037/02 , F01P2060/10 , F01P2060/16 , F01P2060/18
摘要: A unit for cooling an internal combustion engine, including: a crankcase exchanger configured to allow for a flow of a crankcase coolant, a main radiator, an additional radiator, and a cooling circuit configured to convey the coolant between the exchanger of the crankcase and the radiators. The unit includes a burnt gas exchanger including a burnt gas pipe and a coolant pipe, the burnt gas exchanger configured to convey the coolant and to perform a heat exchange between the burnt gases and the coolant. In addition, the cooling circuit is configured to convey the coolant between the burnt gas exchanger and the main and additional radiators.
摘要翻译: 一种用于冷却内燃机的单元,包括:曲轴箱交换器,其构造成允许曲轴箱冷却剂流动,主散热器,附加散热器和冷却回路,该冷却回路构造成在曲轴箱的交换器和 散热器 该单元包括燃烧气体交换器,其包括燃烧气体管道和冷却剂管道,该燃烧气体交换器被配置为输送冷却剂并且执行燃烧气体和冷却剂之间的热交换。 此外,冷却回路构造成在燃烧气体交换器和主要和额外的散热器之间输送冷却剂。
-