Abstract:
A method for permanently applying via the urethra a reference marker in the prostate gland in order by means of the marker to allow precision aiming of a treatment beam at a cancer tumor therein, whereby a catheter comprising a duct and a reference marker disposed for movement in the duct is introduced into the urethra and inserted through it to the prostate gland, a device, with guidance by the reference marker, is caused to, from the duct, penetrate the catheter and/or a membrane totally or partly covering the catheter and is inserted in glandular tissue surrounding the catheter and the urethra, and the marker is thereafter moved by a means along the penetrating and guiding means and is driven by the movement means, with guidance by the penetrating and guiding means, into said glandular tissue for permanent application therein. An instrument for this purpose comprises a catheter (9) with a duct (11), a reference marker (7) disposed in the duct, a means (12) for indicated penetration and guidance, and a means (14) for moving the reference marker. Said instrument may also be used for permanent application of a reference marker in other tissue.
Abstract:
An absorbent article including a fluid permeable topsheet, a fluid impermeable backsheet and an absorbent core enclosed between the topsheet and the backsheet. The absorbent core includes a first absorbent layer having an opening extending therethrough. A fluid flow control structure is arranged between the first absorbent layer and the backsheet. The fluid flow control structure is a layered structure including a non-perforated fibrous polymeric layer and a first perforated polymeric layer having a basis weight of from 50 g/m2 to 100 g/m2.
Abstract translation:一种吸收制品,其包括流体可渗透的顶片,流体不可渗透的底片和封装在顶片和底片之间的吸收芯。 吸收芯包括具有延伸穿过其中的开口的第一吸收层。 流体流动控制结构布置在第一吸收层和底片之间。 流体流动控制结构是包括非穿孔纤维聚合物层和基重为50g / m 2至100g / m 2的第一穿孔聚合物层的分层结构。
Abstract:
An absorbent article including a fluid permeable topsheet, a fluid impermeable backsheet and an absorbent core enclosed between the topsheet and the backsheet. The absorbent core includes a first absorbent layer having an opening extending therethrough. A fluid flow control structure is arranged between the first absorbent layer and the backsheet. The fluid flow control structure is a layered structure including a non-perforated fibrous polymeric layer and a first perforated polymeric layer having a basis weight of from 50 g/m2 to 100 g/m2.
Abstract translation:一种吸收制品,其包括流体可渗透的顶片,流体不可渗透的底片和封装在顶片和底片之间的吸收芯。 吸收芯包括具有延伸穿过其中的开口的第一吸收层。 流体流动控制结构布置在第一吸收层和底片之间。 流体流动控制结构是包括非穿孔纤维聚合物层和基重为50g / m 2至100g / m 2的第一穿孔聚合物层的分层结构。
Abstract:
The present invention relates generally to a support structure for fixating a patient to a treatment unit, and especially to a support structure for fixating the patient to a cardiopulmonary resuscitation unit. An embodiment of the support structure (10) comprises a back plate (100) for positioning behind said patient's back posterior to said patient's heart and a front part (200) for positioning around said patient's chest anterior to said patient's heart. Further, the front part (200) can comprise two legs (210, 220), each leg (210, 220) having a first end (212, 222) pivotably connected to at least one hinge (230, 240) and a second end (214, 224) removably attachable to said back plate (100). Said front part (200) can further be devised for comprising a compression/decompression unit (300) arranged to automatically compress or decompress said patient's chest when said front part (200) is attached to said back plate (100).
Abstract:
Apparatus and method for the precision aiming of a radiation beam for treating an internal cancer tumor in a patient. The method of treatment includes introducing at least one reference marker into the patient in a defined and locatable position in relation to the cancer tumor. A defined point in the cross section of the beam is located by a sight that is compared to the position of the reference marker and adjusted to ensure that the treatment beam is directed precisely at the cancer tumor before the remaining doses of radiation are given to the patient. The device according to the invention includes equipment for emitting a treatment beam, a sight arranged in the path of the beam to define a point in the cross section of the beam, and a device to read the beam arranged to receive the beam that has passed through the patient and visualize the position of the at least one said reference marker and the position of the sight.
Abstract:
A support structure for fixating a patient to a treatment unit, and especially a support structure for fixating the patient to a cardiopulmonary resuscitation unit. An embodiment of the support structure comprises a back plate for positioning behind the patient's back posterior to the patient's heart and a front part for positioning around the patient's chest anterior to the patient's heart. Further, the front part can comprise two legs, each leg having a first end pivotably connected to at least one hinge and a second end removably attachable to the back plate. The front part can further be devised for comprising a compression/decompression unit arranged to automatically compress or decompress the patient's chest when the front part is attached to the back plate.
Abstract:
The present invention relates generally to a support structure for fixating a patient to a treatment unit, and especially to a support structure for fixating the patient to a cardiopulmonary resuscitation unit. An embodiment of the support 5 structure (10) comprises a back plate (100) for positioning behind said patient's back posterior to said patient's heart and a front part (200) for positioning around said patient's chest anterior to said patient's heart. Further, the front part (200) can comprise two legs (210, 220), each leg (210, 220) having a first end (212, 222) pivotably connected to at least one hinge (230, 240) and a second end (214, 224) 10 removably attachable to said back plate (100). Said front part (200) can further be devised for comprising a compression/decompression unit (300) arranged to automatically compress or decompress said patient's chest when said front part (200) is attached to said back plate (100).