Used capsule or pod receptacle for liquid food or beverage machines
    1.
    发明授权
    Used capsule or pod receptacle for liquid food or beverage machines 有权
    用于液体食品或饮料机器的胶囊或荚容器

    公开(公告)号:US08800433B2

    公开(公告)日:2014-08-12

    申请号:US12747743

    申请日:2008-12-09

    CPC classification number: A47J31/3619 A47J31/3638 A47J31/44

    Abstract: A machine for preparing liquid food or beverage from a beverage or food ingredient contained in a capsule or pod. The machine includes a liquid food or beverage preparation unit arranged to receive capsules or pods for use and evacuate capsules or pods after use; a housing having an opening leading into a seat to which capsules or pods are evacuated from the preparation unit; and a receptacle having a cavity forming a storage space for collecting capsules or pods evacuated to the seat into the receptacle to a level of fill. The receptacle is insertable into the seat for collecting capsules or pods and is removable from the seat for emptying the collected capsules or pods. The preparation machine further comprises a mechanism to inhibit jamming of the receptacle at removal from the seat when the level of fill in the receptacle extends above the opening of the housing.

    Abstract translation: 一种用于从包含在胶囊或荚中的饮料或食物成分制备液体食品或饮料的机器。 该机器包括液体食品或饮料制备单元,其布置成接收使用的胶囊或荚,并在使用后排空胶囊或荚; 壳体,其具有通向座椅的开口,胶囊或容器从制备单元排出; 以及具有空腔的容器,其形成用于将排出到座椅的胶囊或荚收集到容器中以将其填充到一定水平的空间。 容器可插入到座中用于收集胶囊或荚,并且可从座上移除以排空收集的胶囊或荚。 准备机器还包括当容器中的填充物在壳体的开口上方延伸时抑制容器在从座椅移除时卡住的机构。

    Optical level detector for a beverage machine
    3.
    发明授权
    Optical level detector for a beverage machine 有权
    用于饮料机的光学液位检测器

    公开(公告)号:US08338811B2

    公开(公告)日:2012-12-25

    申请号:US12721313

    申请日:2010-03-10

    CPC classification number: G01F23/2921 G01F23/2925 Y10T137/8158

    Abstract: A level detection device for detecting an upper surface of a liquid at a reference level. The device includes a reservoir having a bottom wall and one or more side walls that delimit a cavity for containing the liquid; a light emitter for emitting a light beam towards this cavity; at least one reflection surface for reflecting the light beam; and a light detector for detecting the emitted light beam upon reflection. The emitter and detector are so arranged that, when the surface of the liquid passes the reference level, a state of detection of the light beam by the detector is changed. The emitter, detector and reflection surface(s) are so located and oriented relative to the cavity that the emitted light beam is: detectable by the detector upon travelling through the liquid in the cavity; and refractable at the surface of the liquid towards or away from the detector so that the state of detection is a function of such refraction.

    Abstract translation: 一种水平检测装置,用于检测基准水平的液体的上表面。 该装置包括具有底壁和限定用于容纳液体的空腔的一个或多个侧壁的储存器; 用于向该空腔发射光束的光发射器; 用于反射光束的至少一个反射表面; 以及用于在反射时检测发射光束的光检测器。 发射器和检测器被布置成使得当液体的表面通过参考水平时,由检测器检测光束的状态改变。 发射器,检测器和反射表面相对于空腔定位和取向,发射的光束是:当检测器穿过空腔中的液体时可由检测器检测; 并且在液体的表面朝向或远离检测器折射,使得检测状态是这种折射的函数。

    USED CAPSULE OR POD RECEPTACLE FOR LIQUID FOOD OR BEVERAGE MACHINES
    5.
    发明申请
    USED CAPSULE OR POD RECEPTACLE FOR LIQUID FOOD OR BEVERAGE MACHINES 有权
    用于液体食品或饮料机械的胶囊或馅饼

    公开(公告)号:US20100251900A1

    公开(公告)日:2010-10-07

    申请号:US12747743

    申请日:2008-12-09

    CPC classification number: A47J31/3619 A47J31/3638 A47J31/44

    Abstract: A machine for preparing liquid food or beverage from a beverage or food ingredient contained in a capsule or pod. The machine includes a liquid food or beverage preparation unit arranged to receive capsules or pods for use and evacuate capsules or pods after use; a housing having an opening leading into a seat to which capsules or pods are evacuated from the preparation unit; and a receptacle having a cavity forming a storage space for collecting capsules or pods evacuated to the seat into the receptacle to a level of fill. The receptacle is insertable into the seat for collecting capsules or pods and is removable from the seat for emptying the collected capsules or pods. The preparation machine further comprises a mechanism to inhibit jamming of the receptacle at removal from the seat when the level of fill in the receptacle extends above the opening of the housing.

    Abstract translation: 一种用于从包含在胶囊或荚中的饮料或食物成分制备液体食品或饮料的机器。 该机器包括液体食品或饮料制备单元,其布置成接收使用的胶囊或荚,并在使用后排空胶囊或荚; 壳体,其具有通向座椅的开口,胶囊或容器从制备单元排出; 以及具有空腔的容器,其形成用于将排出到座椅的胶囊或荚收集到容器中以将其填充到一定水平的空间。 容器可插入到座中用于收集胶囊或荚,并且可从座上移除以排空收集的胶囊或荚。 准备机器还包括当容器中的填充物在壳体的开口上方延伸时抑制容器在从座椅移除时卡住的机构。

    Elevator installation with compensating-means guide
    6.
    发明授权
    Elevator installation with compensating-means guide 失效
    电梯安装带补偿装置导轨

    公开(公告)号:US07762378B2

    公开(公告)日:2010-07-27

    申请号:US11081242

    申请日:2005-03-16

    CPC classification number: B66B7/068

    Abstract: An elevator installation with an elevator car and a counterweight, a suspension cable suspending the elevator car and the counterweight, and a compensating cable compensating the effect of the weight of the suspension cable, is equipped with a compensating cable guide which for the purpose of guiding the compensating cable has at least one brush.

    Abstract translation: 具有电梯轿厢和配重的电梯安装件,悬挂电梯轿厢和配重的悬挂电缆以及补偿悬挂电缆重量的影响的补偿电缆配备有补偿电缆引导件,用于引导 补偿电缆具有至少一个刷子。

    Beverage brewing unit
    8.
    发明授权
    Beverage brewing unit 有权
    饮料酿造单位

    公开(公告)号:US08479640B2

    公开(公告)日:2013-07-09

    申请号:US12681577

    申请日:2008-08-08

    CPC classification number: A47J31/407 A47J31/3628 A47J31/3633 A47J31/369

    Abstract: A beverage machine having a beverage brewing unit for receiving a single-serve capsule and including a capsule holding assembly for holding a capsule in a position during insertion by gravity of the capsule in the brewing unit; and a water injection assembly for at least partially enclosing the capsule and providing water in the capsule. The capsule holding part forms a front part of the unit and is mounted to the capsule injection assembly in a manner to be displaceable along a substantially horizontal path whereas the water injection assembly is located in a rear fixed part of the unit. The beverage machine has an outermost casing. One of these brewing unit assemblies can be moved or telescoped out or through this casing for inserting/removing the ingredient capsule and retracted into the outermost casing for bringing the brewing unit into its capsule extraction configuration.

    Abstract translation: 一种具有饮料冲泡单元的饮料机,该饮料冲泡单元用于容纳单一服务胶囊并且包括胶囊保持组件,该胶囊保持组件用于将胶囊保持在通过胶囊重力插入到冲泡单元中的位置; 以及用于至少部分地封闭胶囊并在胶囊中提供水的注水组件。 胶囊保持部形成该单元的前部,并且以可沿着基本上水平的路径移位的方式安装到胶囊注入组件,而注水组件位于该单元的后固定部分中。 饮料机具有最外壳。 这些冲泡单元组件中的一个可以移动或伸缩或通过该壳体以插入/移除配料胶囊并缩回至最外壳体中,以使酿造单元进入胶囊提取构型。

    OPTICAL LEVEL DETECTOR FOR A BEVERAGE MACHINE
    9.
    发明申请
    OPTICAL LEVEL DETECTOR FOR A BEVERAGE MACHINE 有权
    饮料机用光学检测仪

    公开(公告)号:US20100229973A1

    公开(公告)日:2010-09-16

    申请号:US12721313

    申请日:2010-03-10

    CPC classification number: G01F23/2921 G01F23/2925 Y10T137/8158

    Abstract: A level detection device for detecting an upper surface of a liquid at a reference level. The device includes a reservoir having a bottom wall and one or more side walls that delimit a cavity for containing the liquid; a light emitter for emitting a light beam towards this cavity; at least one reflection surface for reflecting the light beam; and a light detector for detecting the emitted light beam upon reflection. The emitter and detector are so arranged that, when the surface of the liquid passes the reference level, a state of detection of the light beam by the detector is changed. The emitter, detector and reflection surface(s) are so located and oriented relative to the cavity that the emitted light beam is: detectable by the detector upon travelling through the liquid in the cavity; and refractable at the surface of the liquid towards or away from the detector so that the state of detection is a function of such refraction.

    Abstract translation: 一种水平检测装置,用于检测基准水平的液体的上表面。 该装置包括具有底壁和限定用于容纳液体的空腔的一个或多个侧壁的储存器; 用于向该空腔发射光束的光发射器; 用于反射光束的至少一个反射表面; 以及用于在反射时检测发射光束的光检测器。 发射器和检测器被布置成使得当液体的表面通过参考水平时,由检测器检测光束的状态改变。 发射器,检测器和反射表面相对于空腔定位和取向,发射的光束是:当检测器穿过空腔中的液体时可由检测器检测; 并且在液体的表面朝向或远离检测器折射,使得检测状态是这种折射的函数。

    Braking device for an elevator
    10.
    发明授权
    Braking device for an elevator 有权
    电梯制动装置

    公开(公告)号:US06823969B2

    公开(公告)日:2004-11-30

    申请号:US10303624

    申请日:2002-11-25

    CPC classification number: B66B5/22

    Abstract: A braking device acts on a guide rail and consists of a housing that is arranged at an elevator car yoke and serves as a support for spring packets and/or for adjusting packets. The housing also serves as a support and guide for chock guide elements that in turn retain and guide brake chocks with brake linings. Pushrods engage at one end at the brake chocks, and at the other end are pivotably connected to an actuating fork. Upon braking of the elevator car, the actuating fork is moved at the pushrod end in the direction of the braking device. The guided brake chocks with the brake linings slide in the braking device. At the same time the brake linings are moved at the guide leg of the guide rail. The brake chocks are moved in the braking device and the spring and adjusting packets are stressed, whereby a braking force for stopping an elevator car or a counterweight is generated.

    Abstract translation: 制动装置作用在导轨上并且由设置在电梯轿厢轭上的壳体组成,并且用作弹簧分组的支撑和/或用于调节分组。 外壳还用作轴承座导向元件的支撑和导轨,后者又用制动衬片保持和引导制动器轴承座。 推杆在制动器轴承座的一端接合,另一端可枢转地连接到执行叉。 在电梯轿厢的制动时,致动叉在推杆端沿制动装置的方向移动。 带制动衬片的制动器制动器在制动装置中滑动。 同时,制动衬片在导轨的引导腿处移动。 制动器轴承座在制动装置中移动,并且弹簧和调节包被压紧,由此产生用于停止电梯轿厢或配重的制动力。

Patent Agency Ranking