Method for operating a control device for controlling a technical installation
    1.
    发明授权
    Method for operating a control device for controlling a technical installation 有权
    操作用于控制技术装置的控制装置的方法

    公开(公告)号:US09235400B2

    公开(公告)日:2016-01-12

    申请号:US14025505

    申请日:2013-09-12

    IPC分类号: G06F9/44 G06F9/445 G05B19/042

    摘要: A method for operating first or second control devices for controlling a technical installation with control data stored on a data medium in a predetermined format, wherein the control data is stored on the data medium in a first format such that this data can be processed directly for read/write operations by the first control device, during operation of the second control device first control data is converted into a second format such that the converted first control data can be processed directly for read/write operations by the second control device, and where second control data is converted during each access at runtime from the first format into a format that can be processed by the second control device, or the first control data is converted during each access at runtime from the second format into a format that can be processed by the first control device.

    摘要翻译: 一种操作第一或第二控制装置的方法,用于以预定格式存储在数据介质上的控制数据来控制技术设备,其中控制数据以第一格式存储在数据介质上,使得该数据可以直接处理 由第一控制装置进行读/写操作,在第二控制装置的操作期间,第一控制数据被转换成第二格式,使得转换后的第一控制数据可以直接由第二控制装置进行读/写操作处理,并且其中 在运行时的每次访问期间,将第二控制数据从第一格式转换为可由第二控制装置处理的格式,或者在运行时的每次访问期间将第一控制数据从第二格式转换成可被处理的格式 由第一控制装置。

    Method for Operating a Control Device for Controlling a Technical Installation
    2.
    发明申请
    Method for Operating a Control Device for Controlling a Technical Installation 有权
    操作用于控制技术安装的控制装置的方法

    公开(公告)号:US20140082600A1

    公开(公告)日:2014-03-20

    申请号:US14025505

    申请日:2013-09-12

    IPC分类号: G06F9/445

    摘要: A method for operating first or second control devices for controlling a technical installation with control data stored on a data medium in a predetermined format, wherein the control data is stored on the data medium in a first format such that this data can be processed directly for read/write operations by the first control device, during operation of the second control device first control data is converted into a second format such that the converted first control data can be processed directly for read/write operations by the second control device, and where second control data is converted during each access at runtime from the first format into a format that can be processed by the second control device, or the first control data is converted during each access at runtime from the second format into a format that can be processed by the first control device.

    摘要翻译: 一种操作第一或第二控制装置的方法,用于以预定格式存储在数据介质上的控制数据来控制技术设备,其中控制数据以第一格式存储在数据介质上,使得该数据可以直接处理 由第一控制装置进行读/写操作,在第二控制装置的操作期间,第一控制数据被转换成第二格式,使得转换后的第一控制数据可以直接由第二控制装置进行读/写操作处理,并且其中 在运行时的每次访问期间,将第二控制数据从第一格式转换为可由第二控制装置处理的格式,或者在运行时的每次访问期间将第一控制数据从第二格式转换成可被处理的格式 由第一控制装置。