公开(公告)号：US07558635B1

公开(公告)日：2009-07-07

申请号：US10088968

申请日：2000-09-05

申请人： Steffen Thiel ,  Ralf Hahn ,  Ute Gappa ,  Uwe Werner ,  Peter Lutz

发明人： Steffen Thiel ,  Ralf Hahn ,  Ute Gappa ,  Uwe Werner ,  Peter Lutz

IPC分类号： G06F17/00 ,  H04R27/00

CPC分类号： G08G1/096716 ,  G01C21/3629 ,  G08G1/09675 ,  G08G1/096775

摘要： A control device and a corresponding control method are provided for establishing an information-output ranking of a plurality of information sources, in particular audio sources. In order to output the information of the information sources to a common information-output device, the information-output ranking is established in pairs for the audio sources which is in the form of an audio-output matrix having a nonlinear order with respect to the matrix elements, and wherein each matrix element of the information-output matrix is used to determine the priority of a corresponding information source with respect to another information source. A conflict among competing information outputs is solved in this manner.

摘要翻译： 提供了一种控制装置和相应的控制方法，用于建立多个信息源，特别是音频源的信息输出排序。 为了将信息源的信息输出到公共信息输出装置，信息输出排列成立为音频源，其音频源的形式为具有相对于 矩阵元素，并且其中信息输出矩阵的每个矩阵元素用于确定相对于另一信息源的对应信息源的优先级。 以这种方式解决竞争信息输出之间的冲突。

公开(公告)号：US06798084B1

公开(公告)日：2004-09-28

申请号：US10018893

申请日：2002-05-06

申请人： Fridjof Gobel ,  Ralf Hahn ,  Peter Hudel ,  Cornelius Koburg ,  Peter Lutz ,  Jutta Schneider

发明人： Fridjof Gobel ,  Ralf Hahn ,  Peter Hudel ,  Cornelius Koburg ,  Peter Lutz ,  Jutta Schneider

IPC分类号： G06F1316

CPC分类号： B60R16/0315

摘要： Networked vehicle communications system with front end unit, terminal which can be operated by a user and associated application. A vehicle communications system having a databus and at least one front end unit which is connected thereto and has a user-interface framework unit, having at least one terminal which can be operated by the user and is connected to the databus, and having at least one functionality which is implemented in the system and can be executed with the participation of the front end unit and of the terminal. The implemented functionality is divided into a part which communicates with the user-interface framework unit and has user-interface ends and into a functional component part which communicates with the user-interface end part on the one hand and with an application framework unit on the other. The user-interface end part is located in one front end unit, while the functional component part is also located there or in another front end unit or in a multi-purpose platform unit which is also connected to the databus.

摘要翻译： 具有前端单元的网络车辆通信系统，可由用户和相关应用操作的终端。 一种具有数据总线和至少一个前端单元的车辆通信系统，其连接到其上并具有用户界面框架单元，所述用户界面框架单元具有至少一个可由用户操作并连接到数据总线的终端，并且至少具有 一个在系统中实现并且可以在前端单元和终端的参与下执行的功能。 所实现的功能被分为与用户界面框架单元进行通信并具有用户界面结束的部分，并且一方面与功能组件部分进行通信，一方面与用户界面端部进行通信，并且与应用框架单元 其他。 用户接口端部位于一个前端单元中，而功能组件部分也位于另一前端单元或另一前端单元中，或位于也连接到数据总线的多用途平台单元中。

公开(公告)号：US20120188843A1

公开(公告)日：2012-07-26

申请号：US13428217

申请日：2012-03-23

申请人： Ralf HAHN ,  Thomas PENSLER ,  Peer SPRINGER

发明人： Ralf HAHN ,  Thomas PENSLER ,  Peer SPRINGER

IPC分类号： F01D5/14 ,  B23P17/00 ,  B01F5/12

CPC分类号： B01F7/00341 ,  B21D53/78 ,  Y10T29/49327

摘要： An axially operating stirring element, preferably a propeller manufactured from sheet metal, having propeller blades arranged radially around an axis (A) and in which at least one propeller blade has a sharpened edge on the discharge or trailing edge side.

摘要翻译： 一种轴向操作的搅拌元件，优选地由金属板制成的螺旋桨，其具有围绕轴线（A）径向设置的螺旋桨叶片，并且其中至少一个螺旋桨叶片在排出或后缘侧具有锋利的边缘。

公开(公告)号：US4502256A

公开(公告)日：1985-03-05

申请号：US339614

申请日：1982-01-15

申请人： Ralf Hahn

发明人： Ralf Hahn

IPC分类号： E04D5/14 ,  E04B1/12

CPC分类号： E04D5/147 ,  E04D5/143 ,  E04D5/145 ,  Y10T24/44034

摘要： Described is an arrangement for securing a water-impervious flexible web (10) comprising an elastomer on a walling means (6) to be sealed, in particular a flat roof, having a holder member (1) which can be secured to the walling means (6) and which has a projection (5) with an outwardly projecting side bead (7) forming an undercut configuration (8), and an outer securing member (11), with the web (10) being arranged to be clamped between the holder member (1) and the outer securing member (11).In order to avoid the disadvantageous formation of folds, to prevent damage to the flexible web, and also to prevent the spring ring from slipping out of place, while also achieving a higher degree of fixing stability than in known arrangements of this kind, while using simple means, the arrangement provides that the outer securing member (11) has, as one piece, a plate-shaped resilient spring plate (12) which is at least partially engaged by an elastomer or plastomer material, and a clamp means (13) which is enclosed on all sides by an elastomer or plastomer material, forming a resiliently yielding cushion means (16) arranged in relation to the flexible web (10).

摘要翻译： 描述了一种用于将包含弹性体的不透水的柔性幅材（10）固定在待密封的壁装置（6）上，特别是平屋顶的布置，该保持器构件（1）可固定到壁装置 （6），并且具有突出部（5），其具有形成底切构造（8）的向外突出的侧边缘（7）和外部固定构件（11），所述腹板（10）被布置成夹在 保持器构件（1）和外部固定构件（11）。 为了避免折叠的不利形成，为了防止对柔性幅材的损坏，并且还防止弹簧环滑出位置，同时还实现比这种已知布置更高程度的定影稳定性，同时使用 简单的方式，该装置提供外固定件（11）具有至少部分地由弹性体或塑性体材料接合的板状弹性弹簧板（12），以及夹紧装置（13）， 其通过弹性体或塑性体材料封闭在所有侧面上，形成相对于柔性网（10）布置的弹性屈服缓冲装置（16）。