-
公开(公告)号:US20100022985A1
公开(公告)日:2010-01-28
申请号:US12586569
申请日:2009-09-24
CPC分类号: A61J1/2096 , A61J1/201 , A61J1/2037 , A61J1/2065
摘要: A vial adapter suitable for use in transferring fluid from a vial to a needleless syringe, the vial having a top end sealed with a septum. According to one embodiment, the vial adapter comprises (a) a body, the body having a top end, a bottom end and an inner cavity, the inner cavity being dimensioned to receive the vial, with the bottom end of the body extending below the bottom end of the vial; (b) a needle-bearing member mounted within the body, the needle-bearing member comprising a hollow needle extending downwardly into the inner cavity of the body for puncturing the septum of a vial disposed in the inner cavity; (c) a luer-lock-bearing member mounted on the top end of the body, the luer-lock-bearing member comprising a top portion and a bottom portion separated by a radial wall, the top portion being a female luer-lock, the bottom portion including a tubular structure in fluid communication with the hollow needle; and (d) a valve disposed within the luer-lock-bearing member for controlling fluid flow from the bottom portion to the top portion, the valve being opened by attachment of the needleless syringe to the vial adapter.
摘要翻译: 适合用于将流体从小瓶转移到无针注射器的小瓶适配器,小瓶具有用隔垫密封的顶端。 根据一个实施例,小瓶适配器包括(a)主体,主体具有顶端,底端和内腔,内腔的尺寸被设计成接收小瓶,其中主体的底端延伸到 小瓶底端; (b)安装在所述主体内的滚针轴承部件,所述滚针轴承部件包括向下延伸到所述主体的内腔中的中空针,用于刺穿设置在所述内腔中的小瓶的隔膜; (c)安装在所述主体的顶端的鲁尔锁定轴承部件,所述鲁尔锁定轴承部件包括由径向壁分隔开的顶部部分和底部部分,所述顶部部分是阴路厄锁定部, 底部包括与空心针流体连通的管状结构; 以及(d)设置在所述鲁尔锁定轴承部件内用于控制从所述底部到所述顶部的流体流动的阀,所述阀通过将所述无针注射器连接到所述小瓶适配器来打开。