公开(公告)号：US5174723A

公开(公告)日：1992-12-29

申请号：US730785

申请日：1991-07-24

申请人： Betram Groger ,  Helmut Komp ,  Rudi Schwaderer

发明人： Betram Groger ,  Helmut Komp ,  Rudi Schwaderer

IPC分类号： B08B3/02 ,  F04B49/00

CPC分类号： B08B3/026 ,  B08B2203/0205 ,  B08B2203/0241 ,  B08B2203/027

摘要： In a high-pressure cleaning appliance comprising a high-pressure pump driven by an internal combustion engine, a bypass line leading from the pressure line of the pump to the intake side of the pump and opening when the pressure line is closed, and a pressure sensor in the pressure line, in order to adapt the power of the internal combustion engine to the prevailing operating conditions, it is proposed that the pressure sensor reduce the speed of the internal combustion engine immediately the pressure in the pressure line drops below a certain value.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP90 / 00009 Sec。 371日期1991年7月24日 102（e）日期1991年7月24日PCT 1990年1月4日PCT PCT。 出版物WO90 / 08602 日期1990年8月9日。在包括由内燃机驱动的高压泵的高压清洁装置中，从泵的压力线引导到泵的进气侧的旁通管路，当压力 线路关闭，压力线路中的压力传感器为了使内燃机的动力适应当前的运行条件，建议压力传感器立即降低内燃机的速度， 压力线下降到一定值以下。