Steering device for a vehicle, especially for a motor vehicle
    1.
    再颁专利
    Steering device for a vehicle, especially for a motor vehicle 失效
    用于车辆的转向装置,特别是用于机动车辆

    公开(公告)号:USRE43413E1

    公开(公告)日:2012-05-29

    申请号:US10914775

    申请日:2004-08-04

    IPC分类号: B60R21/16

    摘要: A steering device is configured for a vehicle, which includes a steering column, a steering-wheel hub and a steering wheel, the steering-wheel hub including an openable cover, behind which an airbag module containing a gas generator and an airbag is disposed. In the activated state of the airbag module, the cover unblocking an airbag outlet, through which the airbag can be inflated in front of the steering wheel. The cover is coupled to at least one pulling device, which can be operated by a pyrotechnic actuator in the form of a cylinder-piston unit, the gas generator forming the piston, which is supported so as to be moveable from a neutral position into a working position, in a cylinder region of the steering-wheel hub and/or of the steering column, which acts as a cylinder. The at least one pulling device is indirectly and/or directly connected to the gas generator so that, in response to the gas generator being displaced in the cylinder region, a tensile force can be applied to the at least one pulling device, so that the pulling device transfers the cover from its covering position into its open position, in order to open the airbag outlet.

    摘要翻译: 一种转向装置,其构成为包括转向柱,方向盘轮毂和方向盘的车辆,所述方向盘轮毂包括可开启的盖,在所述车辆后方配置有包含气体发生器和气囊的气囊模块。 在安全气囊模块的启动状态下,盖子解除气囊出口的堵塞,通过该气囊出口,气囊能够在方向盘的前方被充气。 该盖被联接到至少一个牵引装置,该牵引装置可以由气缸 - 活塞单元形式的烟火执行器操作,该气动发生器形成活塞,其被支撑以便能够从中性位置运动到 在作为气缸的方向盘轮毂和/或转向柱的气缸区域中的工作位置。 所述至少一个牵引装置间接地和/或直接地连接到所述气体发生器,使得响应于所述气体发生器在所述气缸区域中移位,可以将拉力施加到所述至少一个牵引装置,使得 牵引装置将盖从其覆盖位置传送到其打开位置,以便打开安全气囊出口。

    Occupant protection device with a steering wheel airbag for a motor vehicle
    2.
    发明授权
    Occupant protection device with a steering wheel airbag for a motor vehicle 失效
    具有用于机动车辆的方向盘气囊的乘员保护装置

    公开(公告)号:US06443486B1

    公开(公告)日:2002-09-03

    申请号:US09940090

    申请日:2001-08-27

    IPC分类号: B60R2120

    CPC分类号: B60R21/2155 B60R21/21656

    摘要: An occupant protection device for a motor vehicle includes an airbag configuration disposed in a hub of a steering wheel. A cover formed of two airbag flaps covers an airbag outlet opening. At least two connecting straps and/or pivoting levers hold each of the two airbag flaps when the steering wheel airbag deploys. At least one of the two airbag flaps radially pivots into a release position when the steering wheel airbag deploys and guides the steering wheel airbag into a given deployment direction.

    摘要翻译: 用于机动车辆的乘员保护装置包括设置在方向盘的轮毂中的气囊构造。 由两个安全气囊折叠的盖子覆盖安全气囊出口。 当方向盘气囊部署时,至少两个连接带和/或枢转杆保持两个安全气囊的每一个。 当方向盘气囊展开并将方向盘气囊引导到给定的展开方向时,两个安全气囊襟翼中的至少一个径向地枢转到释放位置。

    Windshield frame air bag for pedestrian protection
    4.
    发明授权
    Windshield frame air bag for pedestrian protection 有权
    挡风玻璃框架气囊行人保护

    公开(公告)号:US06467563B1

    公开(公告)日:2002-10-22

    申请号:US09596927

    申请日:2000-06-19

    IPC分类号: B60K2810

    CPC分类号: B60R21/36

    摘要: An air bag assembly including an inflator for discharging inflation gas and a gas receiving expansible air bag cushion of winged geometry disposed in fluid communication with the inflator such that upon release of inflation gas from the inflator the air bag cushion is deployed substantially over the windshield of an automobile as well as the pillars adjacent the windshield. View ports are present within the interior of the air bag cushion so as to maintain a degree of visibility for the vehicle operator after deployment has taken place. Mesh netting or a like material which does not unduly restrict visibility may extend across the internally formed view ports.

    摘要翻译: 一种气囊组件,包括用于排放充气气体的充气机和与充气机流体连通的翼状几何形状的气体接收可膨胀气囊垫,使得当充气机释放充气气体时,气囊垫基本上部署在挡风玻璃的挡风玻璃上 汽车以及靠近挡风玻璃的支柱。 观察端口存在于气囊垫内部,以便在展开之后保持车辆操作者的可见度。 不会过度限制可视性的网状网或类似材料可以跨越内部形成的视图端口延伸。

    Steering column arrangement for occupant protection
    5.
    发明授权
    Steering column arrangement for occupant protection 失效
    转向柱安排用于乘员保护

    公开(公告)号:US06189919B1

    公开(公告)日:2001-02-20

    申请号:US09059828

    申请日:1998-04-14

    IPC分类号: B60R2116

    摘要: A steering column for a vehicle is an integral constituent of a safety steering arrangement or an occupant protection arrangement. To minimize the risk of injury to vehicle occupants, the steering column includes deformation members and a geometrically stable intermediate segment. Such a steering column is combined with a steering wheel to which an airbag cover, movable into an open position by the airbag, is articulated so that it will not protrude from the contour of the steering wheel during opening motion of the airbag.

    摘要翻译: 用于车辆的转向柱是安全转向装置或乘员保护装置的组成部分。 为了尽量减少车辆乘员受伤的风险,转向柱包括变形构件和几何稳定的中间段。 这样的转向柱与方向盘组合,气囊盖可以通过气囊移动到打开位置,从而在气囊的打开运动期间它不会从方向盘的轮廓突出。

    Airbag arrangement for motor vehicles
    6.
    发明授权
    Airbag arrangement for motor vehicles 有权
    汽车安全气囊

    公开(公告)号:US5971431A

    公开(公告)日:1999-10-26

    申请号:US270019

    申请日:1999-03-16

    摘要: A motor vehicle airbag arrangement has an airbag stored behind a cover disposed in the region of the dashboard panel. When the airbag, which can be inflated by a gas generator, is triggered, the cover moves to form an opening so that the airbag can unfold into a position which protects a seat occupant's upper body. Unfolding of the airbag is controlled as a function of the position in which the occupant is sitting by using the cover as a shield for the unfolding airbag which can deflect part of the airbag into a position which provides additional protection for a further body region of the occupant. The size of the opening formed by moving the cover depends on the position in which the occupant is sitting at the time.

    摘要翻译: 机动车辆安全气囊装置具有安放在仪表板面板区域中的盖子后面的气囊。 当气囊发生器膨胀的气囊被触发时,盖移动以形成开口,使得气囊可展开成保护座椅乘员上身的位置。 通过使用盖作为展开气囊的护罩来控制安全气囊的展开,作为乘员坐下的位置的函数,该展开气囊能使气囊的一部分偏转到为另一身体区域提供额外保护的位置 乘客。 通过移动盖子形成的开口的尺寸取决于当时乘客坐在的位置。

    Child seat arranged to be mounted on a vehicle seat
    7.
    发明授权
    Child seat arranged to be mounted on a vehicle seat 失效
    安置在车座上的儿童座椅

    公开(公告)号:US5332285A

    公开(公告)日:1994-07-26

    申请号:US953523

    申请日:1992-09-29

    IPC分类号: B60N2/28 A47D1/10

    摘要: In a child seat arrangement comprising a vehicle seat and a child seat removably mounted thereon, the child seat has a frame forming a hook connection with a main frame of the vehicle seat by a downwardly-pointing front portion thereof, which connection is releasable only after swinging the frame forward. At an upper rear portion, the frame of the child seat is restrained by a linkage to a headrest supported on the backrest of the vehicle seat.

    摘要翻译: 在包括车辆座椅和可移除地安装在其上的儿童座椅的儿童座椅装置中,儿童座椅具有框架,其通过其向前指向的前部部分与车辆座椅的主框架形成钩连接,该连接件仅在后面 向前摆动框架。 在上后部,通过与支撑在车辆座椅的靠背上的头枕的联动来限制儿童座椅的框架。

    Safety device for a motor vehicle with a multi-chamber airbag
    10.
    发明授权
    Safety device for a motor vehicle with a multi-chamber airbag 失效
    具有多室气囊的机动车辆的安全装置

    公开(公告)号:US06308983B1

    公开(公告)日:2001-10-30

    申请号:US09673075

    申请日:2000-10-06

    IPC分类号: B60R2132

    摘要: A safety device for a motor vehicle includes a multi-chamber airbag, which is inflatable by at least one gas generator activatable when a vehicle is impacted. The airbag includes at least one feeler, or tactile, airbag, which may be quickly inflated using only a small quantity of energy and which is provided with a touch, or tactile, function. The feeler airbag may be inflated and introduced into an inflation area of at least one second airbag chamber and identifies, by touch, an obstacle in the inflation area, such as an out-of-position occupant. A touch recognition device is connected to the feeler airbag and emits a control signal, which is utilized at least during the inflation phase. The gas generator includes a control device for the inflowing amount of gas, the control device being connected to the touch recognition device and preventing, or at least reducing, a further inflation function of the gas generator when receiving the control signal.

    摘要翻译: 用于机动车辆的安全装置包括多室安全气囊,所述多室安全气囊可通过在车辆受到冲击时可激活的至少一个气体发生器充气。 气囊包括至少一个触发器或触觉的气囊,其可以仅使用少量的能量而被快速充气并且具有触摸或触觉功能。 触觉安全气囊可以被充气并被引入到至少一个第二安全气囊室的充气区域中,并且通过触摸来识别充气区域中的障碍物,例如不在位的乘客。 触摸识别装置连接到触觉安全气囊并且发出控制信号,至少在充气阶段期间被使用。 气体发生器包括用于流入量的气体的控制装置,控制装置连接到触摸识别装置,并在接收到控制信号时防止或至少减少气体发生器的进一步膨胀功能。