公开(公告)号：US20100221632A1

公开(公告)日：2010-09-02

申请号：US12678919

申请日：2008-07-16

申请人： Sabine Flanz ,  Martin Gruber ,  Stefan Kaindl ,  Michael Kurrle ,  Matthias Lederbogen ,  Gerald Post ,  Volker Schempp

发明人： Sabine Flanz ,  Martin Gruber ,  Stefan Kaindl ,  Michael Kurrle ,  Matthias Lederbogen ,  Gerald Post ,  Volker Schempp

IPC分类号： H01M8/04

CPC分类号： H01M8/04126 ,  H01M8/04828 ,  H01M8/0606

摘要： In a method and apparatus for wetting a fuel cell unit on the basis of a predetermined dew point nominal value as a function of the operating state of the fuel cell unit, a corrected dew point nominal value is determined using a predetermined dew point nominal value, a component-specific correction value, and a process correction value. The corrected dew point nominal value is used to set the required amount of water for optimum wetting of the fuel cell unit.

摘要翻译： 在基于作为燃料电池单元的运行状态的函数的预定露点标称值来润湿燃料电池单元的方法和装置中，使用预定露点标称值来确定校正露点标称值， 组件特定校正值和过程校正值。 校正露点标称值用于设定所需量的水以最佳地润湿燃料电池单元。