-
公开(公告)号:US20080066336A1
公开(公告)日:2008-03-20
申请号:US11899518
申请日:2007-09-06
申请人: Robert Kuechler , Scheunert Peter
发明人: Robert Kuechler , Scheunert Peter
IPC分类号: A45D19/16
摘要: The invention relates to a method for the steam treatment of scalp hair, which hair was treated previously with an agent that contains ammonia. The treatment is carried out with a device with a steam hood such that at the start of the steam treatment ambient air in the neighborhood of a forehead region or an eye/nose region of the person is extracted automatically by a controllable extraction unit. This extraction unit is deactivated automatically after a preset time. In a more refined embodiment the ammonia emission within the steam hood is recorded continuously and measured as ammonia emission values and compared with a preset ammonia emission value, such that the extraction unit is deactivated automatically on reaching the preset ammonia emission value.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于蒸汽处理头皮毛发的方法,该毛发先前用含有氨的试剂处理。 使用具有蒸汽罩的装置进行处理,使得在蒸汽处理开始时,通过可控提取单元自动提取人的前额区域或眼/鼻区域附近的环境空气。 该提取单元在预设时间后自动停用。 在更精细的实施例中,蒸汽罩内的氨排放被连续记录并作为氨排放值测量,并与预设氨排放值进行比较,使得提取单元在达到预设氨排放值时自动停用。