公开(公告)号：US06732953B2

公开(公告)日：2004-05-11

申请号：US09682674

申请日：2001-10-04

申请人： Edward K. Krause ,  Michael L. Greenfield ,  Scott Alan Wojan ,  Timothy John Wallington

发明人： Edward K. Krause ,  Michael L. Greenfield ,  Scott Alan Wojan ,  Timothy John Wallington

IPC分类号： B05B110

CPC分类号： B01F15/0429 ,  B01F15/00175 ,  B01F15/0408 ,  B60S1/485 ,  B60S1/50

摘要： A windshield washer system for an automotive vehicle includes a washer fluid reservoir having washer fluid therein and a separator for receiving washer fluid from the reservoir and for adjusting the concentration of hydrocarbon additive within the fluid contained within the reservoir as a function of referenced temperature.

摘要翻译： 用于机动车辆的挡风玻璃清洗器系统包括其中具有洗涤剂流体的洗涤剂流体储存器和用于从储存器接收洗涤剂流体并用于根据参考温度调节包含在储存器内的流体内的烃添加剂的浓度的分离器。

公开(公告)号：US06711776B1

公开(公告)日：2004-03-30

申请号：US10064978

申请日：2002-09-05

申请人： Edward K. Krause ,  Scott Alan Wojan ,  Timothy John Wallington

发明人： Edward K. Krause ,  Scott Alan Wojan ,  Timothy John Wallington

IPC分类号： B60S148

CPC分类号： B60S1/487 ,  F16D65/78 ,  F16D2055/0016 ,  F16D2065/784

摘要： A windshield washer system for an automotive vehicle includes a reservoir for holding windshield washer fluid, and an applicator system for furnishing washer fluid from the reservoir to an exterior surface of the vehicle. A heat transfer system recovers heat from a braking system of the vehicle and conveys the recovered heat to the washer fluid contained within the reservoir.

摘要翻译： 用于机动车辆的挡风玻璃清洗器系统包括用于保持挡风玻璃清洗液的储存器和用于将清洗液从储存器提供到车辆的外表面的施加器系统。 传热系统从车辆的制动系统中回收热量，并将回收的热量输送到储存器内容纳的洗涤液。

公开(公告)号：US06782908B2

公开(公告)日：2004-08-31

申请号：US10065175

申请日：2002-09-24

申请人： Ellen Cheng-chi Lee ,  Kevin Richard John Ellwood ,  Scott Alan Wojan

发明人： Ellen Cheng-chi Lee ,  Kevin Richard John Ellwood ,  Scott Alan Wojan

IPC分类号： B05B110

CPC分类号： B60S1/481 ,  B60S1/50 ,  Y10T137/1189 ,  Y10T137/1353 ,  Y10T137/1963 ,  Y10T137/6881 ,  Y10T137/7306 ,  Y10T137/7316 ,  Y10T137/86027

摘要： A washer system which includes a first reservoir containing a freezable washer liquid and having a drain port therein. The drain port is in fluid communication with the freezable washer liquid when the first reservoir is in at least a full state. The washer system also includes a temperature sensor for measuring a critical temperature corresponding to approximately a freezing temperature of the freezable washer liquid, a drain plug sealingly communicating with the drain port, and an electrical control unit in operative communication with the temperature sensor and the drain plug. The electrical control unit controls the drain plug to drain the liquid from the first reservoir in response to the critical temperature.

摘要翻译： 一种洗衣机系统，其包括容纳可冷冻洗涤液的第一容器并且在其中具有排放口。 当第一储存器处于至少一个完整状态时，排水口与可冷冻洗涤液体流体连通。 洗衣机系统还包括温度传感器，用于测量对应于可冷冻洗涤液的大致冻结温度的临界温度，与排放口密封连通的排水塞，以及与温度传感器和排水管可操作地连通的电气控制单元 插头。 电气控制单元响应于临界温度控制排水塞以排出来自第一储存器的液体。