-
公开(公告)号:US20070256914A1
公开(公告)日:2007-11-08
申请号:US11573389
申请日:2005-06-29
申请人: Guenter Lohr , Heiko Roehm , Wolfgang Hirschburger , Sven Kageler , Abdul Aziz Zulfikar , Sim Yeoh , Joseph Siang Lim
发明人: Guenter Lohr , Heiko Roehm , Wolfgang Hirschburger , Sven Kageler , Abdul Aziz Zulfikar , Sim Yeoh , Joseph Siang Lim
IPC分类号: H01H13/72
摘要: The invention relates to a battery-driven screwdriver comprising a housing (12, 18) provided with a handle (14), an on/off switch (26) and, particularly, a permanently fixed rechargeable battery (40) and charge contact tongues (37) which are associated with the rechargeable battery (40). The battery-driven screwdriver is characterised in that it is safe and comfortable to use due to the on/off switch (26) being mounted in a pivotable manner and extending in a longitudinal manner over the innerside of the handle (14), said on/off switch being able to be successively interrupted and/or closed, independently from each other, during the actuation stroke of several electric circuits of the battery-driven screwdriver (10).
摘要翻译: 本发明涉及一种电池驱动的螺丝刀,其包括设置有手柄(14)的壳体(12,18),开/关开关(26),特别是永久固定的可充电电池(40)和充电接触舌 37),其与可再充电电池(40)相关联。 电池驱动的螺丝刀的特征在于,由于开/关开关(26)以可枢转的方式安装并且以纵向方式在手柄(14)的内侧延伸,所以使用是安全和舒适的,所述开启 /关闭开关能够在电池驱动的螺丝刀(10)的几个电路的致动行程期间彼此独立地连续中断和/或关闭。
-
公开(公告)号:US20060262519A1
公开(公告)日:2006-11-23
申请号:US11416151
申请日:2006-05-02
申请人: Wolfgang Hirschburger , Sven Kageler , Sim Yeoh
发明人: Wolfgang Hirschburger , Sven Kageler , Sim Yeoh
IPC分类号: B25B23/18
摘要: A power tool, in particular a cordless power tool, having a housing from which a tool emerges, with which tool a lighting device for a work field is associated, is made convenient to use because an LED serves as a light source, downstream of which is an optical light guide system, particularly with curved end faces, that collects the light from the LED and conducts it and aims it at a work field, and the LED and the light guide system are located in a light tube on the housing.
摘要翻译: 一种电动工具,特别是无绳电动工具,其具有外壳,工具出现,用于工作场所的照明装置与工具相关联的工具由于LED用作光源而被使用是便于使用的,其下游 是一种光学导光系统,特别是具有弯曲的端面,其收集来自LED的光并将其导引并将其瞄准在工作场所,并且LED和导光系统位于壳体上的光管中。
-
公开(公告)号:US20070044983A1
公开(公告)日:2007-03-01
申请号:US11453666
申请日:2006-06-16
申请人: Steffen Wuensch , Wolfgang Hirschburger , Manfred Lutz , Sim Yeoh
发明人: Steffen Wuensch , Wolfgang Hirschburger , Manfred Lutz , Sim Yeoh
IPC分类号: E21B17/22
CPC分类号: B25F5/00
摘要: A housing device for a hand-held power tool has at least one see-through region composed of a transparent plastic, and having an interior side configured as a carrier for an element selected from the group consisting of an information element, a signal element, and both; and also a hand-held power tool is provided with such a housing device.
摘要翻译: 用于手持式电动工具的壳体装置具有由透明塑料构成的至少一个透视区域,并且具有被配置为用于选自以下的元件的载体的内侧的信号元件,信号元件, 和两个; 并且还具有这种壳体装置的手持式电动工具。
-
-