DEVICE FOR TREATMENT OF WOUNDS AND A METHOD FOR MANUFACTURING OF WOUND PADS
    2.
    发明申请
    DEVICE FOR TREATMENT OF WOUNDS AND A METHOD FOR MANUFACTURING OF WOUND PADS 有权
    用于治疗伤口的装置和用于制造伤口的方法

    公开(公告)号:US20130261541A1

    公开(公告)日:2013-10-03

    申请号:US13903688

    申请日:2013-05-28

    IPC分类号: A61M1/00

    摘要: A device for treatment of wounds using reduced pressure is provided. The device includes a pump, a reservoir connected to the pump for collecting exudate from a wound, an inlet to the reservoir for connecting the reservoir with the wound so as to allow the pump to expose the wound to the reduced pressure, a wound pad to be arranged in the wound cavity, and a sealing covering the wound and the wound pad. The wound pad consists of an open-cell polyurethane foam which is fully impregnated with a soft hydrophobic silicone gel. The foam has a hardness of 1.0-6.0 kPa measured according to ISO 3386-1 at 40% compression. Also provided is a wound pad to be used with an absorbent member. In addition, provided is a method for manufacturing the wound pad.

    摘要翻译: 提供了使用减压治疗伤口的装置。 该装置包括泵,连接到泵的用于从伤口收集渗出物的储存器,用于将贮存器与伤口连接的储存器的入口,以允许泵将伤口暴露于减压下;伤口垫 布置在伤口腔中,并且覆盖伤口和伤口垫的密封。 伤口垫由开孔聚氨酯泡沫组成,其充分浸渍有柔软的疏水硅胶。 根据ISO 3386-1测量的泡沫体的硬度为1.0-6.0kPa,压缩40%。 还提供了与吸收构件一起使用的伤口垫。 此外,提供了一种用于制造伤口垫的方法。

    DEVICE FOR TREATMENT OF WOUNDS AND A METHOD FOR MANUFACTURING OF WOUND PADS
    3.
    发明申请
    DEVICE FOR TREATMENT OF WOUNDS AND A METHOD FOR MANUFACTURING OF WOUND PADS 有权
    用于治疗伤口的装置和用于制造伤口的方法

    公开(公告)号:US20110028919A1

    公开(公告)日:2011-02-03

    申请号:US12936754

    申请日:2009-04-07

    IPC分类号: A61M1/00 B05D3/02 B05D3/12

    摘要: A device for treatment of wounds using reduced pressure, said device comprising a pump a reservoir connected to said pump for collecting exudate from a wound (1), an inlet to the reservoir for connecting the reservoir with the wound so as to allow the pump to expose the wound to the reduced pressure, a wound pad to be arranged in the wound cavity and a sealing covering the wound and said wound pad. The wound pad consist of an open-cell polyurethane foam which is fully impregnated with a soft hydrophobic silicone gel, and that the foam has a hardness of 1.0-6.0 kPa measured according to ISO 3386-1 at 40% compression. The invention also concerns such a wound pad to be used with an absorbent member. In addition the invention concerns a method for manufacturing the wound pad.

    摘要翻译: 一种用于使用减压治疗伤口的装置,所述装置包括泵,连接到所述泵的储存器,用于从伤口(1)收集渗出物,用于将储存器与伤口连接的储存器的入口,以允许泵 将伤口暴露于减压下,将伤口垫布置在伤口腔中,并且密封覆盖伤口和伤口垫。 伤口垫由开孔聚氨酯泡沫组成,其充分浸渍有柔软的疏水硅凝胶,泡沫的硬度为1.0-6.0 kPa,按ISO 3386-1测得,压缩40%。 本发明还涉及与吸收体一起使用的这种伤口垫。 此外,本发明涉及一种用于制造伤口垫的方法。