Electrostatic rotary atomizing spray device
    1.
    发明授权
    Electrostatic rotary atomizing spray device 失效
    静电旋转雾化喷雾装置

    公开(公告)号:US6056215A

    公开(公告)日:2000-05-02

    申请号:US834290

    申请日:1997-04-16

    摘要: A rotary atomizer has an internal power supply in the atomizer housing about which is passed cooling air. The air then flows out of the atomizer housing in a twisting direction as vectored air in the same direction of rotation as the atomizer head to eliminate any vacuum condition around the atomizer head and to provide shaping control of the coating being sprayed. A portion of the exhaust air from an air turbine motor driving the atomizer head with a turbine shaft is directed through a passageway between a stationary fluid tube within the turbine shaft and the rotary shaft to direct the exhaust air into the atomizer head to mix with the coating and create an air barrier that prevents coating material from leaking back into the rotary atomizer device. The remaining portion of the exhaust air from the air turbine motor is channeled around the outside surface of the housing of the rotary atomizer device to prevent liquid coating material from wrapping back and attaching to the atomizer housing.

    摘要翻译: 旋转雾化器在雾化器壳体中具有内部电源,围绕其流过冷却空气。 然后空气以与雾化器头相同的旋转方向作为向心空气沿着扭转方向流出雾化器壳体,以消除雾化器头周围的任何真空状况,并提供被喷涂的涂层的成形控制。 来自用涡轮机轴驱动雾化器头部的空气涡轮马达的排出空气的一部分被引导通过涡轮机轴中的固定流体管和旋转轴之间的通道,以将排出空气引导到雾化器头中以与 涂覆并产生防止涂层材料泄漏回旋转雾化器装置的空气屏障。 来自空气涡轮马达的废气的剩余部分围绕旋转雾化器装置的壳体的外表面引导,以防止液体涂覆材料回缩并附着到雾化器壳体。

    Electrostatic rotary atomizing spray device
    2.
    发明授权
    Electrostatic rotary atomizing spray device 失效
    静电旋转雾化喷雾装置

    公开(公告)号:US5697559A

    公开(公告)日:1997-12-16

    申请号:US404355

    申请日:1995-03-15

    摘要: A rotary atomizer has an internal power supply in the atomizer housing about which is passed cooling air. The air then flows out of the atomizer housing in a twisting direction as vectored air in the same direction of rotation as the atomizer head to eliminate any vacuum condition around the atomizer head and to provide shaping control of the coating being sprayed. Exhaust air from an air turbine motor driving the atomizer head is directed around the outside surface of the atomizer housing to prevent the liquid coating from wrapping back and accumulating onto the atomizer housing. A speed sensing system is mounted in the atomizer housing and utilizes both magnetics and optics for accurately measuring the rotational speed of the air turbine motor in the presence of high electrostatic charge and RF fields from the internal power supply. The power supply is disposed within the atomizer housing about the turbine motor. The atomizing head, in one embodiment, incorporates an insert which divides the flow of coating material into a plurality of individual streams to improve the atomization of the coating material from the atomizing head. In another embodiment, an insert is located in the atomizing head to insure that the front flow surface of the atomizer head remains wet during operation so that the atomizing head is easier to clean. The power supply is ring shaped and encircles the turbine and the paint flow passage through the turbine. An intrinsic safety barrier is provided to supply electrical power to the power supply. The intrinsic safety barrier is incorporated into the feedback loop of a voltage regulator.

    摘要翻译: 旋转雾化器在雾化器壳体中具有内部电源,围绕其流过冷却空气。 然后空气以与雾化器头相同的旋转方向作为向心空气沿着扭转方向流出雾化器壳体,以消除雾化器头周围的任何真空状况,并提供被喷涂的涂层的成形控制。 来自驱动雾化器头的空气涡轮马达的排出空气围绕着雾化器壳体的外表面,以防止液体涂层回缩并积聚在雾化器壳体上。 速度感测系统安装在雾化器壳体中,并利用磁力和光学元件在存在来自内部电源的高静电荷和RF场的情况下精确地测量空气涡轮电机的转速。 电源被设置在雾化器壳体内围绕涡轮马达。 在一个实施例中,雾化头包括将涂层材料流分成多个单独流体以改善涂料从雾化头雾化的插入物。 在另一个实施例中,插入件位于雾化头中以确保在操作期间雾化器头部的前部流动表面保持湿润,使得雾化头部更易于清洁。 电源是环形的,并且包围涡轮机和通过涡轮机的油漆流动通道。 提供固有的安全屏障以向电源提供电力。 固有安全栅被并入电压调节器的反馈回路中。