CAPSULE, DEVICE, AND METHOD FOR PREPARING INFUSED BEVERAGES
    1.
    发明申请
    CAPSULE, DEVICE, AND METHOD FOR PREPARING INFUSED BEVERAGES 审中-公开
    用于制备浸泡饮料的胶囊,装置和方法

    公开(公告)号:US20160114967A1

    公开(公告)日:2016-04-28

    申请号:US14988823

    申请日:2016-01-06

    IPC分类号: B65D85/804 A47J31/40

    摘要: A device 120 for preparing infused beverages including: a capsule 102, with the front face 103 in a substantially vertical position; an injector 124 for introducing an infusing liquid into the capsule 102 through the frangible region 116 when the capsule 102 is in the receptacle 118; and an infusion vessel 123 with a substantially vertical side opening 125 to the receptacle 118, so as to be in fluid connection with the filter wall 114 of the capsule 102 when the capsule 102 is in the receptacle 118, and an openable and closable bottom opening 127 to allow an infused beverage to flow out of the infusion vessel 123.

    摘要翻译: 一种用于制备灌注饮料的装置120,包括:胶囊102,前表面103处于基本垂直的位置; 注射器124,用于当胶囊102在容器118中时通过易碎区域116将输注液体引入胶囊102; 以及输注容器123,其具有基本上垂直的侧开口125到容器118,以便当胶囊102在容器118中时与胶囊102的过滤壁114流体连接,以及可开启和关闭的底部开口 127以允许输注的饮料从输注容器123流出。

    DEVICE FOR PREPARING INFUSED DRINKS, COMPRISING A CAPSULE POSITIONING MEANS
    6.
    发明申请
    DEVICE FOR PREPARING INFUSED DRINKS, COMPRISING A CAPSULE POSITIONING MEANS 审中-公开
    用于制备灌装饮料的装置,包括胶囊定位装置

    公开(公告)号:US20160338523A1

    公开(公告)日:2016-11-24

    申请号:US14901254

    申请日:2014-06-24

    发明人: Luc VAN BELLEGHEM

    IPC分类号: A47J31/36 A47J31/40

    摘要: The invention relates to a device comprising: a support arranged to receive a capsule provided with a front face, a ring, a rear face, and a casing and defining a container; injection means arranged to introduce an infusion liquid into the capsule; an infusion chamber having a substantially vertical opening arranged to be in fluid communication with a filter wall; and an outlet.

    摘要翻译: 本发明涉及一种装置,包括:支撑件,布置成容纳设置有前表面,环,后表面和壳体并限定容器的胶囊; 注射装置,其布置成将输注液体引入胶囊中; 浸泡室具有布置成与过滤壁流体连通的基本上垂直的开口; 和一个出口。

    INFUSION MACHINE
    7.
    发明申请
    INFUSION MACHINE 审中-公开
    输液机

    公开(公告)号:US20160206135A1

    公开(公告)日:2016-07-21

    申请号:US15023600

    申请日:2014-09-30

    发明人: Luc VAN BELLEGHEM

    IPC分类号: A47J31/44

    CPC分类号: A47J31/4492

    摘要: The machine comprises: an infusion chamber including infusion water introduction means and rinsing means; means for conveying an infused liquid; means for receiving a capsule of a product to be infused, bearing infusion data; means for establishing a sealed communication between the infusion chamber and an infusion capsule by means of a communication opening; means for discarding the capsule from the chamber; means for recognizing the infusion data borne by an infusion capsule. The recognition means are disposed outside the path followed by the steam leaving the infusion chamber through the communication opening in the infusion chamber after the capsule has been discarded from the chamber. In this way, the recognition means are not contaminated.

    摘要翻译: 该机器包括:输液室,包括输注水引入装置和冲洗装置; 用于输送输注液体的装置; 用于接收要输注的产品的胶囊的装置,承载输注数据; 用于通过通信开口建立所述浸泡室和输注胶囊之间的密封连通的装置; 用于从所述腔室中丢弃胶囊的装置; 用于识别由输注胶囊承载的输注数据的装置。 识别装置在胶囊已经从腔室中丢弃之后,设置在路径之外,随后是蒸汽离开浸泡室通过浸泡室中的连通开口。 以这种方式,识别装置不被污染。