-
公开(公告)号:US5511358A
公开(公告)日:1996-04-30
申请号:US394965
申请日:1995-02-27
摘要: An apparatus for successively securing a plurality of small bags to a first belt-like member via an adhesive layer is provided including a transportation path for transporting the plurality of small bags, one by one, towards said first belt-like member and an attaching apparatus for simultaneously attaching a plurality of small bags on the transportation path to the first belt-like member along the feeding direction of the first belt-like member. The attaching apparatus includes a stopper which stops the small bag in the middle of the transportation path and a pusher which compresses the small bag so stopped to the adhesive layer of the first belt-like member. A plurality of the attaching apparatuses are provided along the transportation path. In one embodiment of the invention, the stopper includes an end plate to block the transportation path, a side plate to pivot the end plate towards the transportation path, and an axis to support the side plate in a rotatable manner. Another embodiment of the invention includes a pusher having a plate projecting through an aperture formed on the transportation path which pushes up the small bags toward the adhesive layer.
摘要翻译: 提供一种用于经由粘合剂层将多个小袋连续地固定到第一带状构件的装置,包括:用于将多个小袋逐个地输送到所述第一带状构件的输送路径,以及附着装置 用于沿着第一带状构件的进给方向同时将传送路径上的多个小袋连接到第一带状构件。 该安装装置包括:止动件,该止动件在运送路径的中途停止小袋;以及推动器,其将如此停止的小袋压缩到第一带状构件的粘合剂层。 沿着输送路径设置多个附着装置。 在本发明的一个实施例中,止动器包括用于阻挡输送路径的端板,用于使端板朝向输送路径枢转的侧板,以及以可旋转方式支撑侧板的轴线。 本发明的另一实施例包括具有通过形成在输送路径上的孔突出的板的推动器,其将小袋朝向粘合剂层推动。
-
公开(公告)号:US5390475A
公开(公告)日:1995-02-21
申请号:US50960
申请日:1993-04-22
摘要: The present invention is to provide a method and an apparatus for packaging a substance together with a freshness-keeping agent such as a deoxidizer, wherein, a belt-like member of the deoxidizer bags is cut into individual bags, which successively receive adhesive. Each bag is then supplied to a packaging film to be secured thereto. The packaging film is fed to a packaging machine, at which a substance such as foodstuff is packaged within the film.
摘要翻译: 本发明提供一种用于将物质与保鲜剂如脱氧剂一起包装的方法和装置,其中将脱氧剂袋的带状构件切割成单独的袋,其连续地接受粘合剂。 然后将每个袋子提供给包装膜以固定到其上。 将包装膜供给到包装机中,在该包装机中将包含食品的物质包装在膜内。
-