公开(公告)号：US09222590B2

公开(公告)日：2015-12-29

申请号：US13606831

申请日：2012-09-07

申请人： Helmut Grassl ,  Tobias Sperl

发明人： Helmut Grassl ,  Tobias Sperl

IPC分类号： E03B1/00 ,  E03B3/00 ,  F16K27/08 ,  F16L35/00 ,  F16P1/00 ,  F17D1/00 ,  F24D19/08 ,  F01D17/18 ,  F16K11/16 ,  F16K47/08 ,  F16K24/02 ,  F16K31/24 ,  F16K24/04 ,  G05D7/01 ,  F16K31/18 ,  F16L55/07

CPC分类号： F16K24/02 ,  F16K24/04 ,  F16K24/042 ,  F16K24/044 ,  F16K31/18 ,  F16K31/24 ,  F16L55/07 ,  G05D7/0146 ,  Y10T137/3084 ,  Y10T137/3099 ,  Y10T137/7043 ,  Y10T137/7062 ,  Y10T137/7358 ,  Y10T137/86734 ,  Y10T137/86759 ,  Y10T137/87016 ,  Y10T137/8704

摘要： The present invention relates to a ventilating and evacuating valve for fluid-guiding conduit pipes or braces. The valve includes a valve mechanism and a floating body which acts on the valve mechanism. The valve mechanism includes a valve body which can be moved into different opening or closing positions in order to open and close a valve outlet; a diaphragm cup; and a roll diaphragm which is arranged between the valve body and the diaphragm cup and can come to rest in different opening or closing positions over aperture openings of the valve body. The valve also includes a channelling mechanism which is configured to guide an evacuating flow past the valve mechanism.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于流体导向管道或支架的通风和抽空阀。 该阀包括作用在阀机构上的阀机构和浮动体。 阀机构包括可以移动到不同打开或关闭位置以便打开和关闭阀出口的阀体; 隔膜杯; 以及辊隔膜，其布置在阀体和隔膜杯之间，并且可以在阀体的孔口上方的不同打开或关闭位置中停止。 阀还包括引导机构，该引导机构构造成引导排气流经阀机构。

公开(公告)号：US20140060670A1

公开(公告)日：2014-03-06

申请号：US13606831

申请日：2012-09-07

申请人： Helmut Grassl ,  Tobias Sperl

发明人： Helmut Grassl ,  Tobias Sperl

IPC分类号： F16K31/18

CPC分类号： F16K24/02 ,  F16K24/04 ,  F16K24/042 ,  F16K24/044 ,  F16K31/18 ,  F16K31/24 ,  F16L55/07 ,  G05D7/0146 ,  Y10T137/3084 ,  Y10T137/3099 ,  Y10T137/7043 ,  Y10T137/7062 ,  Y10T137/7358 ,  Y10T137/86734 ,  Y10T137/86759 ,  Y10T137/87016 ,  Y10T137/8704

摘要： The present invention relates to a ventilating and evacuating valve for fluid-guiding conduit pipes and/or braces, comprising a valve mechanism (2) and a floating body (1) which acts on the valve mechanism (2), wherein the valve mechanism (2) comprises: a valve body (4) which can be moved into different opening and/or closing positions in order to open and close a valve outlet (3); a diaphragm cup (5); and a roll diaphragm (6) which is arranged between the valve body (4) and the diaphragm cup (5) and can come to rest in different opening and/or closing positions over aperture openings (7) of the valve body (4), wherein the valve also comprises a channelling means (8) which is configured to guide an evacuating flow past the valve mechanism (2).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于流体引导导管和/或支架的通风排气阀，其包括作用在阀机构（2）上的阀机构（2）和浮体（1），其中阀机构 2）包括：阀体（4），其能够移动到不同的打开和/或关闭位置以打开和关闭阀出口（3）; 隔膜杯（5）; 以及布置在阀体（4）和隔膜杯（5）之间的辊隔膜（6），并且可以在阀体（4）的孔口（7）上的不同的打开和/或关闭位置中休息， ，其中所述阀还包括通道装置（8），所述通道装置构造成引导排气流过所述阀机构（2）。