公开(公告)号：US20110220819A1

公开(公告)日：2011-09-15

申请号：US13034802

申请日：2011-02-25

申请人： WILLI WIEDENMANN ,  STEPHAN MANNL ,  MARTIN SAUER

发明人： WILLI WIEDENMANN ,  STEPHAN MANNL ,  MARTIN SAUER

IPC分类号： F15B15/06 ,  F16K31/163

CPC分类号： F15B15/068 ,  Y10T74/18296

摘要： An actuator for a rotary function element, having a housing with at least one pressure means supply and being closed at both sides by a cover, in which housing a piston is guided to reciprocate in a sealing manner, the piston containing diametrically opposed, convolution-like connecting links for a transverse axis of an actuator shaft rotatably mounted in one cover, and having two guide rods Firmly anchored in the housing only at one end and engaging into guides in the piston, with the one guide rod anchored in one cover, whereas the other guide rod is anchored in the other cover, and the two guides end blind in the piston in opposite directions.

摘要翻译： 一种用于旋转功能元件的致动器，具有壳体，所述壳体具有至少一个压力装置，在壳体的两侧通过盖封闭，其中壳体活塞被引导以密封方式往复运动，所述活塞包含直径相对的， 用于可旋转地安装在一个盖中的致动器轴的横向轴线的连接连杆，并且具有两个导杆，仅在一端牢固地锚固在壳体中并且接合到活塞中的引导件中，其中一个导杆锚定在一个盖中，而 另一个导杆固定在另一个盖子中，两个导轨在活塞的相反方向上终止盲孔。

公开(公告)号：US20110309282A1

公开(公告)日：2011-12-22

申请号：US13164803

申请日：2011-06-21

申请人： WILLI WIEDENMANN ,  Martin Sauer

发明人： WILLI WIEDENMANN ,  Martin Sauer

IPC分类号： F16K1/00

CPC分类号： F16K31/122 ,  F16K1/446 ,  Y10T137/4259 ,  Y10T137/88038

摘要： A drive device for a double seat valve having, between flow paths, a seat and first and second valve disks, where first, second and third pistons movable in a sealed manner by alternating pressure pulses for initiating an opening cycle and cleaning cycles of the valve disks each are provided in a drive device housing, where the pistons can be selectively connected with valve disk couple elements so as to transmit movements. Pressure transmission paths lead into the drive device housing to chambers defined by the pistons, the second piston being guided in a sealed manner separate from the first piston in the drive device housing, sealing areas of the first and second pistons define a first chamber in the drive device housing, and at least one pressure transmission path leads, for the cleaning cycle of the second valve disk, laterally and transversely to the common axis of the drive device housing and the valve chamber at least directly into the first chamber.

摘要翻译： 一种用于双座阀的驱动装置，在流动路径之间具有座椅和第一和第二阀盘，其中第一，第二和第三活塞以密封方式通过交替的压力脉冲移动，用于启动开启循环和阀的清洁循环 每个盘都设置在驱动装置壳体中，其中活塞可以选择性地与阀盘联接元件连接以便传递运动。 压力传递路径将驱动装置壳体引导到由活塞限定的腔室中，第二活塞以与驱动装置壳体中的第一活塞分开的密封方式被引导，第一和第二活塞的密封区域在第 驱动装置壳体，并且至少一个压力传递路径引导第二阀盘的清洁循环，横向和横向地至少直接进入第一室中的驱动装置壳体和阀室的共同轴线。

公开(公告)号：US08667887B2

公开(公告)日：2014-03-11

申请号：US13034802

申请日：2011-02-25

申请人： Willi Wiedenmann ,  Stephan Mannl ,  Martin Sauer

发明人： Willi Wiedenmann ,  Stephan Mannl ,  Martin Sauer

IPC分类号： F15B15/06

CPC分类号： F15B15/068 ,  Y10T74/18296

摘要： An actuator for a rotary function element, having a housing with at least one pressure means supply and being closed at both sides by a cover, in which housing a piston is guided to reciprocate in a sealing manner, the piston containing diametrically opposed, convolution-like connecting links for a transverse axis of an actuator shaft rotatably mounted in one cover, and having two guide rods firmly anchored in the housing only at one end and engaging into guides in the piston, with the one guide rod anchored in one cover, whereas the other guide rod is anchored in the other cover, and the two guides end blind in the piston in opposite directions.

摘要翻译： 一种用于旋转功能元件的致动器，具有壳体，所述壳体具有至少一个压力装置，在壳体的两侧通过盖封闭，其中壳体活塞被引导以密封方式往复运动，所述活塞包含直径相对的， 用于可旋转地安装在一个盖中的致动器轴的横向轴线的连接链接，并且具有两个导杆，其一个端部牢固地锚固在壳体中并且接合到活塞中的引导件中，其中一个导杆锚定在一个盖中，而 另一个导杆固定在另一个盖子中，两个导轨在活塞的相反方向上终止盲孔。

公开(公告)号：US08528584B2

公开(公告)日：2013-09-10

申请号：US13164803

申请日：2011-06-21

申请人： Willi Wiedenmann ,  Martin Sauer

发明人： Willi Wiedenmann ,  Martin Sauer

IPC分类号： F16K1/00

CPC分类号： F16K31/122 ,  F16K1/446 ,  Y10T137/4259 ,  Y10T137/88038

摘要： A drive device for a double seat valve having, between flow paths, a seat and first and second valve disks, where first, second and third pistons movable in a sealed manner by alternating pressure pulses for initiating an opening cycle and cleaning cycles of the valve disks each are provided in a drive device housing, where the pistons can be selectively connected with valve disk couple elements so as to transmit movements. Pressure transmission paths lead into the drive device housing to chambers defined by the pistons, the second piston being guided in a sealed manner separate from the first piston in the drive device housing, sealing areas of the first and second pistons define a first chamber in the drive device housing, and at least one pressure transmission path leads, for the cleaning cycle of the second valve disk, laterally and transversely to the common axis of the drive device housing and the valve chamber at least directly into the first chamber.

摘要翻译： 一种用于双座阀的驱动装置，在流动路径之间具有座椅和第一和第二阀盘，其中第一，第二和第三活塞以密封方式通过交替的压力脉冲移动，用于启动开启循环和阀的清洁循环 每个盘都设置在驱动装置壳体中，其中活塞可以选择性地与阀盘联接元件连接以便传递运动。 压力传递路径将驱动装置壳体引导到由活塞限定的腔室中，第二活塞以与驱动装置壳体中的第一活塞分开的密封方式被引导，第一和第二活塞的密封区域在第 驱动装置壳体，并且至少一个压力传递路径引导第二阀盘的清洁循环，横向和横向地至少直接进入第一室中的驱动装置壳体和阀室的共同轴线。

公开(公告)号：US06666129B1

公开(公告)日：2003-12-23

申请号：US10110986

申请日：2002-04-19

申请人： Werner Schmid ,  Martin Sauer ,  Holger Wengert ,  Willi Wiedenmann

发明人： Werner Schmid ,  Martin Sauer ,  Holger Wengert ,  Willi Wiedenmann

IPC分类号： F01B900

CPC分类号： F15B15/068 ,  F16K31/1635 ,  F16K31/5282

摘要： The invention relates to an operating device for a rotatable closing element of a valve such that, a desired angle of rotation can easily be set and maintained. This is achieved in that two guide grooves (2f), which are incorporated diametrically opposite each other, are bounded on all sides by a piston shank (2b), in that their respective courses are precisely or more or less symmetrical at all points, in that in each instance the courses have, in relation to the axis of the piston (2), a greater pitch angle in a central portion (angle b) than in their two portions on the end side (angle a) (a>b), and in that the stroke of the piston (2) is limited on one side by application of the front-end piston shank (2b) to the cover element (4) and on the other side by application of a piston base (2a) to a stop element (9; 20; 20.1) which is mounted in the housing base (1b) of the housing (1)

摘要翻译： 本发明涉及一种用于阀的可旋转关闭元件的操作装置，使得可以容易地设定和保持期望的旋转角度。 这是通过两个直径相对的导向槽（2f）通过活塞杆（2b）在所有侧面上限定的，因为它们各自的横列在所有点处精确地或更多或更少对称，在 在每种情况下，课程相对于活塞（2）的轴线具有在中心部分（角度b）上比在其端侧（角度a）（a> b）上的两个部分更大的俯仰角， 并且通过将前端活塞杆（2b）施加到盖元件（4）并且另一侧通过施加活塞底座（2a）而限制活塞（2）的冲程， 到安装在壳体（1）的壳体基部（1b）中的止动元件（9; 20; 20.1）