-
公开(公告)号：US07980426B2
公开(公告)日：2011-07-19
申请号：US11956668
申请日：2007-12-14
IPC分类号： G01F11/10
摘要： A device (10) for the dosed discharge of a powder-form medium, in particular ceramic powder for dental purposes, including a storage container (12) with a first outlet (40), as well as a slider (20) with a receptacle (18) for a quantity of medium to be dosed, which can be selectively aligned with a first outlet or a second outlet (50), through which the medium can be discharged. In order to achieve reproducible discharge of a defined quantity of free-flowing medium in an uncomplicated design, and since there is no requirement for re-usability after emptying the storage container, the invention proposes that the slider (20) be connected to at least one spring element (26, 28), which admits a force upon the slider to align the receptacle (80) with the first receptacle (40), and that the receptacle can be secured by a lock element (34) in a position aligned with the second outlet (50).
摘要翻译： 一种用于粉末形式介质，特别是用于牙科目的的陶瓷粉末的剂量排放的装置（10），包括具有第一出口（40）的存储容器（12）以及具有容器的滑块（20） （18），其可以与第一出口或第二出口（50）选择性地对准一定量的待计量介质，通过该第一出口或第二出口可以排出介质。 为了在不复杂的设计中实现限定量的自由流动介质的可再现放电，并且由于在排空存储容器之后不需要再使用，本发明提出滑块（20）至少连接 一个弹簧元件（26,28），其允许在滑块上的力将插座（80）与第一插座（40）对准，并且插座可以通过锁定元件（34）固定在与 第二出口（50）。
-
公开(公告)号：US20080156832A1
公开(公告)日：2008-07-03
申请号：US11956668
申请日：2007-12-14
IPC分类号： G01F11/10
摘要： A device (10) for the dosed discharge of a powder-form medium, in particular ceramic powder for dental purposes, including a storage container (12) with a first outlet (40), as well as a slider (20) with a receptacle (18) for a quantity of medium to be dosed, which can be selectively aligned with a first outlet or a second outlet (50), through which the medium can be discharged. In order to achieve reproducible discharge of a defined quantity of free-flowing medium in an uncomplicated design, and since there is no requirement for re-usability after emptying the storage container, the invention proposes that the slider (20) be connected to at least one spring element (26, 28), which admits a force upon the slider to align the receptacle (80) with the first receptacle (40), and that the receptacle can be secured by a lock element (34) in a position aligned with the second outlet (50).
摘要翻译： 一种用于粉末形式介质，特别是用于牙科目的的陶瓷粉末的剂量排放的装置（10），包括具有第一出口（40）的存储容器（12）以及具有容器的滑块（20） （18），其可以与第一出口或第二出口（50）选择性地对准一定量的待计量介质，通过该第一出口或第二出口可以排出介质。 为了在不复杂的设计中实现限定量的自由流动介质的可再现放电，并且由于在排空存储容器之后不需要再使用，本发明提出滑块（20）至少连接 一个弹簧元件（26,28），其允许在滑块上的力将插座（80）与第一插座（40）对准，并且插座可以通过锁定元件（34）固定在与 第二出口（50）。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.008 秒)
