公开(公告)号：US20160230786A1

公开(公告)日：2016-08-11

申请号：US15023076

申请日：2014-09-18

Applicant: Ércio Miguel NEMA

Inventor： Ércio Miguel NEMA

IPC: F15B11/072 ,  F15B1/26 ,  F15B13/02 ,  F15B3/00

CPC classification number: F15B11/0725 ,  F04B9/133 ,  F04B11/005 ,  F15B1/265 ,  F15B3/00 ,  F15B11/032 ,  F15B13/021 ,  F15B13/027 ,  F15B2211/216 ,  F15B2211/30

Abstract: A “HYDRAULIC PRESSURE GENERATION UNIT WITH PNEUMATIC ACTUATION” in particular a multifunction unit activated by low pressure air, consisting of at least one pump (1), preferably two pumps (1 and 2), which are pneumatically automated, comprising a pneumatic cylinder (5) with a medial plunger (7), in addition to two symmetrical and opposite hydraulic plungers (8 and 9) limiting an upper hydraulic chamber (1 A and 2 A) and another lower hydraulic chamber (1 B and 2 B) having different volumes, wherein since they work in parallel and out-of-phase a reduced oil volume is required and the pulsating movement thereof is removed.

Abstract translation: “具有气动执行的液压压力发生单元”特别是由低压空气激活的多功能单元，其由气动自动化的至少一个泵（1），优选两个泵（1和2）组成，包括气动缸 除了两个对称和相对的液压柱塞（8和9）之外，还具有限制上液压室（1A和2A）以及另一下液压室（1B和2B）的中间柱塞（7） 体积，其中由于它们并联并且异相工作，因此需要减少的油量并且消除其脉动运动。