公开(公告)号：US20150162727A1

公开(公告)日：2015-06-11

申请号：US14623762

申请日：2015-02-17

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Luis Gerardo Macias ,  Erika Flores ,  Erick Martinez-Cruz

IPC: H02B13/02 ,  H05K5/02 ,  H02B1/04

CPC classification number: H02B13/02 ,  H02B1/04 ,  H02B1/36 ,  H05K5/0217 ,  H05K5/0247

Abstract: A withdrawable control compartment for mounting breaker control and measurement devices therein is provided. The compartment is withdrawable upon rollers and allows for quick disconnection of the devices from the energized parts of the switchgear. The compartment is secured in a cell of a switchgear enclosure using flanges in removeable engagement with brackets. The flanges are attached to the compartment and the brackets are attached to opposing sides of the frame of the switchgear enclosure.

Abstract translation: 提供了一种用于在其中安装断路器控制和测量装置的抽出式控制室。 隔间可在辊子上抽出，并允许设备与开关柜的通电部分快速断开连接。 隔间通过与支架可拆卸接合的法兰固定在开关柜外壳的电池中。 凸缘连接到隔室，托架附接到开关柜外壳的框架的相对侧。