公开(公告)号：US20160241945A1

公开(公告)日：2016-08-18

申请号：US15023957

申请日：2013-09-30

Applicant: APPLE INC.

Inventor： Stephen P. ZADESKY ,  Fletcher R. ROTHKOPF ,  Samuel Bruce WEISS

IPC: H04R1/08 ,  H04R29/00 ,  H04R3/00

CPC classification number: H04R1/086 ,  H04R1/023 ,  H04R3/007 ,  H04R29/00 ,  H04R2499/11

Abstract: A sealed acoustic port in the housing of an electronic device facilitating the elimination of liquid within the port. The acoustic port may include a heating element that when actuated can expedite the evaporation process of liquids accumulated within the port.

Abstract translation: 在电子设备的壳体中的密封声学端口，其有助于消除端口内的液体。 声学端口可以包括加热元件，其在被致动时可以加速在端口内积聚的液体的蒸发过程。

公开(公告)号：US20160227600A1

公开(公告)日：2016-08-04

申请号：US14915632

申请日：2013-08-29

Applicant: APPLE INC.

Inventor： Anna-Katrina SHEDLETSKY ,  Fletcher R. ROTHKOPF ,  Jaseem ALIYAR ,  Samuel Bruce WEISS

IPC: H04W76/04 ,  H04W4/00

CPC classification number: H04W4/80 ,  H04M1/7253 ,  H04M1/72577 ,  H04W76/27

Abstract: A wireless device configured to selectively enable and disable functionality when another wireless device that is paired to it is set to enable and disable functionality is provided. The wireless device can mirror the settings of a paired device such that when the paired device is set to airplane mode, the wireless device can automatically be set to airplane. Furthermore, when the airplane mode is disabled in the paired device, the wireless device can automatically disable its own airplane mode.

Abstract translation: 提供了被配置为当与其配对的另一无线设备被设置为启用和禁用功能时选择性地启用和禁用功能的无线设备。 无线设备可以镜像配对设备的设置，使得当配对设备设置为飞行模式时，无线设备可以自动设置为飞机。 此外，当配对设备中的飞行模式被禁用时，无线设备可以自动禁用自己的飞行模式。