公开(公告)号：US20160023638A1

公开(公告)日：2016-01-28

申请号：US14770180

申请日：2014-06-25

申请人： ASMO CO., LTD.

发明人： Atsushi KATO ,  Keigo HIKIDA ,  Yoshihisa BANNO

IPC分类号： B60S1/34 ,  B60S1/04

CPC分类号： B60S1/347 ,  B60S1/0491 ,  B60S1/3411 ,  B60S1/3436 ,  B60S1/3459 ,  B60S1/3465 ,  B60S1/3468 ,  B60S1/3495

摘要： A vehicle wiper device includes a wiper arm, a drive source, a drive shaft that is pivoted by the drive source, and a wiper arm urging member. The wiper arm urging member includes a swing member, an inclination member, a rod, and a compression spring. The inclination member includes a wiper fixing portion and a drawing portion. The rod includes a basal end supported by the drawing portion. A first end of the compression spring is supported by the swing member and the second end applies an urging force to a distal end of the rod. The compression spring acts to draw the drawing portion and urge a distal end of the wiper arm toward a wiped surface.

摘要翻译： 车辆刮水器装置包括刮水臂，驱动源，由驱动源枢转的驱动轴和刮水器臂推动构件。 雨刷臂推动构件包括摆动构件，倾斜构件，杆和压缩弹簧。 倾斜构件包括刮水器固定部和拉伸部。 杆包括由拉伸部支撑的基端。 压缩弹簧的第一端由摆动构件支撑，第二端向杆的远端施加推动力。 压缩弹簧用于拉动拉伸部分并且将擦拭器臂的远端朝向擦拭表面推动。

公开(公告)号：US20140345076A1

公开(公告)日：2014-11-27

申请号：US14283220

申请日：2014-05-21

申请人： ASMO CO., LTD.

发明人： Yoshihisa BANNO ,  Keigo HIKIDA

IPC分类号： B60S1/52

CPC分类号： B60S1/522 ,  B60S1/3415 ,  B60S1/3431 ,  B60S1/3447 ,  B60S2001/4051

摘要： In a vehicle wiper device, a retaining portion is formed inside an arm piece at respective areas of a base end side fixing section, a main body, and a leading end side fixing section of the arm piece. A hose is retained by the retaining portion. This thereby enables the hose to be retained to the arm piece without using a retaining member, such as a holder, to retain the hose to the arm piece. Moreover, disposing the hose inside the arm piece enables the hose to be suppressed from being exposed or projecting out from the arm piece. The hose can accordingly be retained in the arm piece without having a detrimental effect on the appearance and while suppressing an increase in cost of the vehicle wiper device.

摘要翻译： 在车辆用刮水器装置中，在臂部的基端侧固定部，主体和前端侧固定部的各个区域的臂部内部形成有保持部。 软管由保持部分保持。 由此，能够将软管保持在臂部件上而不使用保持部件等保持部件将软管保持在臂部件上。 此外，将软管布置在臂部件内能够抑制软管从臂件露出或突出。 因此，软管可以保持在臂件中，而不会对外观产生不利影响，同时抑制车辆刮水器装置的成本增加。