摘要:
A portable electronic equipment (1) has an autostereoscopic display (11), a sensor device (2), and a controller (6, 7). The autostereoscopic display (11) comprises a display panel and an image directing device. The sensor device (2) is configured to capture distance information indicative of a distance of a user from the autostereoscopic display (11) and a direction in which the user is positioned. The controller (6, 7) is coupled to the autostereoscopic display (11) to control the display panel (12) and the image directing device based on the distance information and/or direction informa-tion. The controller (6, 7) is configured to compute plural images to be output based on the distance information, to control the display panel to output the computed plural images, and to control the image directing device based on the distance information and/or direction information.
摘要:
A portable electronic equipment (1) has an autostereoscopic display (11), a sensor device (2), and a controller (6, 7). The autostereoscopic display (11) comprises a display panel and an image directing device. The sensor device (2) is configured to capture distance information indicative of a distance of a user from the autostereoscopic display (11) and a direction in which the user is positioned. The controller (6, 7) is coupled to the autostereoscopic display (11) to control the display panel (12) and the image directing device based on the distance information and/or direction informa-tion. The controller (6, 7) is configured to compute plural images to be output based on the distance information, to control the display panel to output the computed plural images, and to control the image directing device based on the distance information and/or direction information.
摘要:
In conjunction with the diagnosis of conditions in and treatment of the lungs, a small amount of NO is supplied to the lungs in some cases. A gas mixture for this purpose is disclosed in which an inert, non-toxic trace gas is present in an exact concentration in relation to NO, in order to simply and safely control the amount of NO then supplied to the lungs. The amount of NO supplied can be determined by determining the concentration of the trace gas. A method and device for administering breathing gas to a patient together with the aforementioned gas mixture are also disclosed.
摘要:
In a spectrophotometer for measuring the concentration of a specific substance, a pulsating (modulated) source of radiation gives rise to an alternating current component, a direct current component and a dark signal component in a measurement signal. The response time for changes in the concentration of the specific substance is reduced while the measurement signal's signal-to-noise ratio is simultaneously improved when the pulsation frequency is from 50 to 1000 Hz, and the direct current component in the measurement signal is filtered out for normalization by a reference signal in a signal analyzer so the concentration of the specific substance can be calculated.
摘要:
Method and apparatus for determining in a person's exhalation air the concentration of a specific substance in the blood by measuring the concentration of the substance and the concentration of water vapor in the exhalation air and utilizing a known relationship between these concentrations. When the method is applied, the exhalation air is exhaled freely in a defined air volume having a predetermined composition, and the concentrations are measured in this air volume. The apparatus for working the method comprises a device which defines a space for receiving the exhalation air, which has two mutually opposite openings through which the space communicates with the surrounding air, and means for selective quantitative detection of the substance in the air in the defined space.
摘要:
Method and apparatus for determining in a person's exhalation air the concentration of a specific substance in the blood by measuring the concentration of said substance and the concentration of water vapor in the exhalation air and utilizing a known relationship between these concentrations. When the method is applied the exhalation air is exhaled freely in a defined air volume having a predetermined composition, and said concentrations are measured in this air volume. The apparatus for working the method comprises a device (16) which defines a space for receiving the exhalation air, which has two mutually opposite openings through which the space communicates with the surrounding air, and means (18, 22, 23) for selective quantitative detection of said substance in the air in the defined space.
摘要:
A method and apparatus is described for providing a camera accessory to a wireless mobile terminal in a wireless radiocommunication system. The wireless mobile terminal has an image data interface and a physical interface for detachably coupling the camera accessory thereto. One or more frames of image data is captured in the camera accessory and compressed according to one or more compression formats. The captured and compressed frames are transferred to the wireless mobile terminal over the image data interface. The camera accessory does not include a display. Image data is captured in a predetermined format including a CIF format. Still image frames are compressed using a JPEG format and an image stream is compressed using an MPEG format. The captured and compressed frames are transferred to the wireless mobile terminal over the image data interface using respective predetermined formats including RGB CIF, YUV CIF, JPEG, MPEG, and MPEG-4 with CIF to QCIF conversion format. The image data interface includes a wired interface and wherein the camera accessory derives a power supply from the wireless mobile terminal or includes a wireless interface.
摘要:
The present invention relates to an optical measuring device for measuring physical quantities, comprising a measuring transducer and an evaluating electronic unit, interconnected by a light-transmitting system and photo-optic devices for coupling in light from a light source to the system, and for coupling out light from the system to photo-detector devices in the electronic unit. The measuring device comprises a first element for polarizing the light from the light source and a second element for polarizing the light to the photo-detector devices, the difference in the direction of polarization between the two polarizing elements being chosen so that light reflections in the system in and adjacent to the evaluating electronic unit are substantially blocked from the photo-detector devices by the second polarizing element.