Apparatus for preparing baby milk from instant formula
    2.
    发明授权
    Apparatus for preparing baby milk from instant formula 有权
    用于从即时配方中制备婴儿乳的设备

    公开(公告)号:US08950316B2

    公开(公告)日:2015-02-10

    申请号:US12300806

    申请日:2007-05-09

    IPC分类号: A47J31/44 A47J31/00 A47J31/40

    CPC分类号: A47J31/404

    摘要: An apparatus for preparing baby milk from water and dry formula includes a formula supply system having a reservoir for holding formula and a feeder for feeding formula out off the reservoir through an outlet opening in the reservoir. The apparatus further includes a scraper for guiding formula towards and through the outlet opening into the feeder. The scraper is arranged to move closely along an inner wall portion of the reservoir that borders on the outlet opening.

    摘要翻译: 用于从水和干配方制备婴儿奶的装置包括具有用于保持配方的储存器的配方供料系统和用于通过储存器中的出口开口从储存器输出配方的供料器。 该装置还包括用于引导配方朝向并通过出口到进料器中的刮刀。 刮板被布置成沿着与出口开口相接的储存器的内壁部分紧密地移动。

    APPARATUS FOR PREPARING BABY MILK FROM INSTANT FORMULA
    3.
    发明申请
    APPARATUS FOR PREPARING BABY MILK FROM INSTANT FORMULA 有权
    用于从即时公式制备婴儿奶的装置

    公开(公告)号:US20090188394A1

    公开(公告)日:2009-07-30

    申请号:US12300806

    申请日:2007-05-09

    IPC分类号: A47J31/00

    CPC分类号: A47J31/404

    摘要: The invention relates to an apparatus (1) for preparing baby milk from water and dry formula. The apparatus comprises a formula supply system (3), which comprises a reservoir (6) for holding formula and feeding means (7) for feeding formula out off the reservoir through an outlet opening (9) in said reservoir. The apparatus furthermore comprises scraping means (10) for guiding formula towards and through said outlet opening (9) into the feeding means (7). The scraping means (10) are arranged to move closely along an inner wall portion (15) of the reservoir that borders on said outlet opening (9).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于从水和干配方制备婴儿乳的设备(1)。 该设备包括配方供料系统(3),其包括用于保持配方的储存器(6)和用于通过所述储存器中的出口(9)将配方从所述储存器送出的进料装置(7)。 该装置还包括用于将配方引导并通过所述出口(9)进入进给装置(7)的刮削装置(10)。 刮板装置(10)被布置成沿着与所述出口(9)相邻的储存器的内壁部分(15)紧密地移动。

    Temperature control valve assembly and beverage preparing apparatus equipped therewith
    4.
    发明授权
    Temperature control valve assembly and beverage preparing apparatus equipped therewith 有权
    温度控制阀组件和配备有饮料制备装置

    公开(公告)号:US08991306B2

    公开(公告)日:2015-03-31

    申请号:US12739164

    申请日:2008-10-28

    IPC分类号: A23F3/00 A47J31/40 A47J31/52

    CPC分类号: A47J31/402 A47J31/52

    摘要: Valve assembly (8) for fine tuning the temperature of some fluid that has been heated or cooled in a heat exchanging section of a beverage making apparatus (1). The valve assembly (8) comprises a mixing valve (10), having a first inlet (21) for fluid communication with an outlet of the heat exchanging section (6), a second inlet (22) for fluid communication with a source of a hotter or colder version of aforementioned fluid, first and second closing means for altering a flow rate through the first and second inlet respectively, and control means arranged to control the first and second closing means in such way that an increase in flow rate through one of the inlets is matched by a substantially similar sized decrease in flow rate through the other inlet, so that the total flow rate through the mixing valve remains substantially constant.

    摘要翻译: 阀组件(8)用于微调在饮料制备设备(1)的热交换部分中被加热或冷却的一些流体的温度。 阀组件(8)包括混合阀(10),其具有用于与热交换部分(6)的出口流体连通的第一入口(21),用于与热交换部分(6)的源流体连通的第二入口 上述流体的较热或较冷的形式,分别改变通过第一和第二入口的流量的第一和第二关闭装置,以及控制装置,其布置成以这样的方式控制第一和第二关闭装置, 入口通过通过另一入口的流速大致相似的尺寸减小相匹配,使得通过混合阀的总流量保持基本恒定。

    TEMPERATURE CONTROL VALVE ASSEMBLY AND BEVERAGE PREPARING APPARATUS EQUIPPED THEREWITH
    5.
    发明申请
    TEMPERATURE CONTROL VALVE ASSEMBLY AND BEVERAGE PREPARING APPARATUS EQUIPPED THEREWITH 有权
    温度控制阀组装及其配备的饮料准备设备

    公开(公告)号:US20100300302A1

    公开(公告)日:2010-12-02

    申请号:US12739164

    申请日:2008-10-28

    IPC分类号: A47J31/44

    CPC分类号: A47J31/402 A47J31/52

    摘要: Valve assembly (8) for fine tuning the temperature of some fluid that has been heated or cooled in a heat exchanging section of a beverage making apparatus (1). The valve assembly (8) comprises a mixing valve (10), having a first inlet (21) for fluid communication with an outlet of the heat exchanging section (6), a second inlet (22) for fluid communication with a source of a hotter or colder version of aforementioned fluid, first and second closing means for altering a flow rate through the first and second inlet respectively, and control means arranged to control the first and second closing means in such way that an increase in flow rate through one of the inlets is matched by a substantially similar sized decrease in flow rate through the other inlet, so that the total flow rate through the mixing valve remains substantially constant.

    摘要翻译: 阀组件(8)用于微调在饮料制备设备(1)的热交换部分中被加热或冷却的一些流体的温度。 阀组件(8)包括混合阀(10),其具有用于与热交换部分(6)的出口流体连通的第一入口(21),用于与热交换部分(6)的源流体连通的第二入口 上述流体的较热或较冷的形式,分别改变通过第一和第二入口的流量的第一和第二关闭装置,以及控制装置,其布置成以这样的方式控制第一和第二关闭装置, 入口通过通过另一入口的流速大致相似的尺寸减小相匹配,使得通过混合阀的总流量保持基本恒定。

    Insert for a breast pump
    6.
    发明授权
    Insert for a breast pump 有权
    插入吸奶器

    公开(公告)号:US09248223B2

    公开(公告)日:2016-02-02

    申请号:US13256539

    申请日:2010-03-22

    IPC分类号: A61M1/06

    CPC分类号: A61M1/06 A61M1/066

    摘要: The present invention relates to an insert adapted to fit on a breast-receiving funnel of a breast pump. The insert comprises a circumferentially extending resiliently deformable wall which defines a teat receiving space and against which a user's teat is locatable, the insert being configured to define a pressure chamber between the resiliently deformable wall and a breast receiving funnel when the insert is fitted on a breast receiving funnel, wherein said wall is configured to deform towards a user's teat located in the teat receiving space in a predetermined manner when a pressure difference is applied between the teat receiving space and the pressure chamber such that a peristaltic action is applied to a user's teat, to aid the expression of milk therefrom.

    摘要翻译: 本发明涉及一种适于安装在吸乳器的乳房接收漏斗上的插入件。 插入件包括周向延伸的可弹性变形的壁,其限定了乳头接收空间并且使用者的奶头可定位在该容纳空间上,插入件构造成在插入件安装在弹性可变形壁和乳房接收漏斗之间时限定压力室 乳房接收漏斗,其中当在奶头接收空间和压力室之间施加压力差时,所述壁被构造成以预定方式朝着位于奶头接收空间中的使用者乳头​​变形,使得蠕动动作施加到使用者的 乳头,以帮助从中表达牛奶。

    INSERT FOR A BREAST PUMP
    7.
    发明申请
    INSERT FOR A BREAST PUMP 有权
    插入乳头泵

    公开(公告)号:US20120004604A1

    公开(公告)日:2012-01-05

    申请号:US13256539

    申请日:2010-03-22

    IPC分类号: A61M1/06

    CPC分类号: A61M1/06 A61M1/066

    摘要: The present invention relates to an insert adapted to fit on a breast-receiving funnel of a breast pump. The insert comprises a circumferentially extending resiliently deformable wall which defines a teat receiving space and against which a user's teat is locatable, the insert being configured to define a pressure chamber between the resiliently deformable wall and a breast receiving funnel when the insert is fitted on a breast receiving funnel, wherein said wall is configured to deform towards a user's teat located in the teat receiving space in a predetermined manner when a pressure difference is applied between the teat receiving space and the pressure chamber such that a peristaltic action is applied to a user's teat, to aid the expression of milk therefrom.

    摘要翻译: 本发明涉及一种适于安装在吸乳器的乳房接收漏斗上的插入件。 插入件包括周向延伸的可弹性变形的壁,其限定了乳头接收空间并且使用者的奶头可定位在该容纳空间上,插入件构造成在插入件安装在弹性可变形壁和乳房接收漏斗之间时限定压力室 乳房接收漏斗,其中当在奶头接收空间和压力室之间施加压力差时,所述壁被构造成以预定方式朝着位于奶头接收空间中的使用者乳头​​变形,使得蠕动动作施加到使用者的 乳头,以帮助从中表达牛奶。

    SKIN TREATMENT DEVICE WITH MEANS FOR PROVIDING A TACTILE FEEDBACK SIGNAL
    8.
    发明申请
    SKIN TREATMENT DEVICE WITH MEANS FOR PROVIDING A TACTILE FEEDBACK SIGNAL 有权
    皮肤治疗装置,具有提供触觉反馈信号的手段

    公开(公告)号:US20100241109A1

    公开(公告)日:2010-09-23

    申请号:US12678753

    申请日:2008-09-16

    IPC分类号: A61B18/18

    摘要: The invention relates to a skin treatment device (10) having a treatment window (12) for treating skin (16) through the treatment window (12) and user guidance means (18) for aiding a user of the skin treatment device (10) in moving the treatment window (12) along the skin in a stepwise manner, each moving step having a finite step width by which the treatment window (12) is displaced. According to the invention, the user guidance means (18) are arranged separate from the treatment window (12) and they deliver a tactile feedback signal to the user at each moving step. Advantageously the user guidance means include at least one step roller (22).

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有用于通过治疗窗口(12)处理皮肤(16)的治疗窗(12)和用于帮助皮肤治疗装置(10)的使用者的使用者引导装置(18)的皮肤治疗装置(10) 在逐步地沿着皮肤移动治疗窗(12)的过程中,每个移动步骤具有有限的步长宽度,处理窗(12)被移动。 根据本发明,用户引导装置(18)与处理窗口(12)分开布置,并且在每个移动步骤向用户传送触觉反馈信号。 有利地,使用者引导装置包括至少一个步进辊(22)。

    Set of articles which are suitable to be used in a process of making a beverage
    10.
    发明授权
    Set of articles which are suitable to be used in a process of making a beverage 有权
    一套适合用于制造饮料过程的物品

    公开(公告)号:US09101242B2

    公开(公告)日:2015-08-11

    申请号:US12919030

    申请日:2009-03-04

    摘要: A set of articles comprises a beverage making device (1), at least one pad holder which is suitable for receiving and supporting at least one pad comprising a filter envelope and containing a quantity of beverage extract, and at least one brewing unit (21) having a space (23) for receiving and accommodating a quantity of beverage extract in a loose form. Advantageously, the space (23) of the at least one brewing unit (21) is large enough for enabling the brewing unit (21) to be used in a process of making a considerably larger quantity of beverage than may be obtained by using at least one pad and a pad holder. In this way, it is achieved that it is possible to make a large variety of quantities of beverage without a need of using another beverage making device (1), wherein a range of possible quantities may run from one cup to an entire jug.

    摘要翻译: 一组制品包括饮料制作装置(1),至少一个垫保持器,其适用于接收和支撑至少一个包含过滤器外壳并包含一定数量的饮料提取物的垫,以及至少一个冲泡单元(21) 具有用于容纳和容纳松散形式的饮料提取物的空间(23)。 有利地,至少一个冲泡单元(21)的空间(23)足够大,以使酿造单元(21)能够用于制造相当多的饮料量的方法,该方法可以通过至少使用至少 一个垫和一个垫架。 以这种方式,实现了可以制造各种数量的饮料,而不需要使用另一种饮料制备装置(1),其中可能的量的范围可以从一个杯子运行到整个罐子。