公开(公告)号：US5562267A

公开(公告)日：1996-10-08

申请号：US237365

申请日：1994-05-05

申请人： Armin Heim ,  K. Ohm ,  K Spiegel ,  Rudolf Kopl ,  Jurgen Kruger ,  Volker Klein ,  Hans-Joachim Scholte

发明人： Armin Heim ,  K. Ohm ,  K Spiegel ,  Rudolf Kopl ,  Jurgen Kruger ,  Volker Klein ,  Hans-Joachim Scholte

IPC分类号： E01B7/02 ,  E01B7/22 ,  E01B7/24 ,  E01B7/00

CPC分类号： E01B7/22 ,  B61L5/10 ,  E01B7/24 ,  E01B2202/08

摘要： A box sleeper (1), characterized by a steel box-like sleeper section member (5) which has a cross-sectional width (15) and a cross-sectional height (16) matching that of a normal concrete or wooden sleeper and has an open part (31) on top and is closable at its ends by transverse plates (17 and 18) and has laterally projecting bearing flanges (13 and 14) for stockrail fasteners (28, 29), points-tongue slide chairs (30) and/or operating components of tip fasteners. The box-like sleeper section member (5) is associated with tip fasteners in the form of "latch fasteners" (33) comprising stationary guides (32) and movable latches (34), cam rods (34) and cam-rod bearings (37), all of which project into the upper part (31) of the box-like sleeper section member (5), whereas the bottom part houses the points-tongue slide rods (54), the tongue-monitoring linkage (45), heating rods (43) if any, and shock-absorbing elements (38). The open part (31) of the box-like sleeper section member (5) is closable on top by releasably mounted covers which can be secured to the bearing flanges (13 and 14) of the box-like sleeper section member (5) of the box sleeper (1).

摘要翻译： 一种箱式枕木（1），其特征在于具有横截面宽度（15）和横截面高度（16）的钢箱状轨枕部件（5），其与普通混凝土或木制卧铺者的横截面宽度（16）匹配，并具有 位于顶部的开放部分（31），并且在其端部由横向板（17和18）封闭，并且具有用于货架紧固件（28,29）的侧向突出的轴承凸缘（13和14），点舌滑动椅子（30） 和/或尖端紧固件的操作部件。 盒状轨枕部件（5）与“闩锁紧固件”（33）形式的末端紧固件相关联，包括固定导轨（32）和可动闩锁（34），凸轮杆（34）和凸轮轴承（ 37），所有这些都突出到盒状轨枕部件（5）的上部（31）中，而底部容纳了点舌滑动杆（54），舌形监视连杆（45）， 加热棒（43）（如果有的话）和减震元件（38）。 盒状轨枕部件（5）的开口部分（31）可通过可释放地安装的盖子在顶部封闭，该盖子可固定到盒状轨枕部件（5）的轴承法兰（13和14） 箱子（1）。