公开(公告)号：US08539674B2

公开(公告)日：2013-09-24

申请号：US12395740

申请日：2009-03-02

申请人： Atsushi Onoda ,  Yoshitoku Uesaka ,  Nobuyuki Ishigure ,  Keiji Nagaya ,  Shinichi Saiki ,  Fumitaka Hayase

发明人： Atsushi Onoda ,  Yoshitoku Uesaka ,  Nobuyuki Ishigure ,  Keiji Nagaya ,  Shinichi Saiki ,  Fumitaka Hayase

IPC分类号： B21D53/26 ,  B60K20/06

CPC分类号： B60K20/06

摘要： A paddle shift member 20 is positioned to the rear surface side of a wheel lower cover 12 by engaging the paddle shift member 20 to the wheel lower cover 12. The wheel lower cover 12 to which the paddle shift member 20 has been positioned is installed to the rear surface side of a steering wheel main body. Then the paddle shift member 20 is connected to the steering wheel main body by screwing a tapping screw T into the paddle shift 20 via the steering wheel main body from the front surface side of the steering wheel main body to which the wheel lower cover 12 has been installed. According to this method, the paddle shift member 20 is assembled to the steering wheel main body without inverting the core 11.

摘要翻译： 桨叶移动构件20通过将桨换档构件20接合到轮下盖12而定位到轮下盖12的后表面侧。桨移位构件20已经定位在其上的轮下盖12安装到 方向盘主体的后表面侧。 然后，桨式换档构件20通过从转向盘主体的方向盘主体的前表面侧将轮撬螺丝T从转向盘主体旋转到桨换档20中而连接到方向盘主体，车轮下盖12具有 已安装。 根据该方法，将桨式换档构件20组装到方向盘主体而不颠倒铁心11。

公开(公告)号：US20090266197A1

公开(公告)日：2009-10-29

申请号：US12395740

申请日：2009-03-02

申请人： Atsushi Onoda ,  Yoshitoku Uesaka ,  Nobuyuki Ishigure ,  Keiji Nagaya ,  Shinichi Saiki ,  Fumitaka Hayase

发明人： Atsushi Onoda ,  Yoshitoku Uesaka ,  Nobuyuki Ishigure ,  Keiji Nagaya ,  Shinichi Saiki ,  Fumitaka Hayase

IPC分类号： B62D1/04 ,  F16H59/04 ,  B23P11/00

CPC分类号： B60K20/06

摘要： A paddle shift member 20 is positioned to the rear surface side of a wheel lower cover 12 by engaging the paddle shift member 20 to the wheel lower cover 12. The wheel lower cover 12 to which the paddle shift member 20 has been positioned is installed to the rear surface side of a steering wheel main body. Then the paddle shift member 20 is connected to the steering wheel main body by screwing a tapping screw T into the paddle shift 20 via the steering wheel main body from the front surface side of the steering wheel main body to which the wheel lower cover 12 has been installed. According to this method, the paddle shift member 20 is assembled to the steering wheel main body without inverting the core 11.

摘要翻译： 桨叶移动构件20通过将桨换档构件20接合到轮下盖12而定位到轮下盖12的后表面侧。桨移位构件20已经定位在其上的轮下盖12安装到 方向盘主体的后表面侧。 然后，桨式换档构件20通过方向盘主体从方向盘主体的前表面侧将轮撬螺栓T旋入到桨换档20中而连接到方向盘主体，车轮下盖12具有 已安装。 根据该方法，将桨式换档构件20组装到方向盘主体而不颠倒铁心11。

公开(公告)号：US20050150752A1

公开(公告)日：2005-07-14

申请号：US11075731

申请日：2005-03-10

申请人： Mamoru Miyako ,  Keiji Nagaya

发明人： Mamoru Miyako ,  Keiji Nagaya

IPC分类号： H01H13/702 ,  H01H9/00

CPC分类号： H01H13/702 ,  H01H2219/06 ,  H01H2219/062 ,  H01H2219/0621

摘要： A switch-device sheet comprising: a soft and elastic sheet body (5) having operation parts (5a) for operating contacts of a switch device; and a light guiding member (6) containing an optical fiber and being partially or completely embedded and wired in the sheet body (5), the light guiding member receiving light at one end (6a) and emitting light at the other end (6b). Therefore, the whole of the switch-device sheet (4) is flexible, and further the light guiding member (6) may be wired, as desired, outside or in the sheet body (5), while allowing for the size and wiring configuration.

摘要翻译： 一种开关装置片，包括：柔软且弹性的片体（5），其具有用于操作开关装置的触点的操作部分（5a）; 以及包含光纤并部分或完全嵌入并布线在片体（5）中的导光构件（6），所述导光构件在一端（6a）处接收光并在另一端（6）处发光 b）。 因此，整个开关装置片（4）是柔性的，并且还可以根据需要将导光构件（6）布线在片体（5）的外部或片体（5）中，同时允许导光构件（6）的尺寸和布线配置 。

公开(公告)号：US07026563B2

公开(公告)日：2006-04-11

申请号：US11075751

申请日：2005-03-10

申请人： Mamoru Miyako ,  Keiji Nagaya

发明人： Mamoru Miyako ,  Keiji Nagaya

IPC分类号： H01H9/00

CPC分类号： H01H13/702 ,  H01H2219/06 ,  H01H2219/062 ,  H01H2219/0621

摘要： A switch-device sheet comprising: a soft and elastic sheet body (5) having operation parts (5a) for operating contacts of a switch device; and a light guiding member (6) containing an optical fiber and being partially or completely embedded and wired in the sheet body (5), the light guiding member receiving light at one end (6a) and emitting light at the other end (6b). Therefore, the whole of the switch-device sheet (4) is flexible, and further the light guiding member (6) may be wired, as desired, outside or in the sheet body (5), while allowing for the size and wiring configuration.

公开(公告)号：US07002087B2

公开(公告)日：2006-02-21

申请号：US11075731

申请日：2005-03-10

申请人： Mamoru Miyako ,  Keiji Nagaya

发明人： Mamoru Miyako ,  Keiji Nagaya

IPC分类号： H01H21/04

CPC分类号： H01H13/702 ,  H01H2219/06 ,  H01H2219/062 ,  H01H2219/0621

摘要： A switch-device sheet comprising: a soft and elastic sheet body (5) having operation parts (5a) for operating contacts of a switch device; and a light guiding member (6) containing an optical fiber and being partially or completely embedded and wired in the sheet body (5), the light guiding member receiving light at one end (6a) and emitting light at the other end (6b). Therefore, the whole of the switch-device sheet (4) is flexible, and further the light guiding member (6) may be wired, as desired, outside or in the sheet body (5), while allowing for the size and wiring configuration.

摘要翻译： 一种开关装置片，包括：柔软且弹性的片体（5），其具有用于操作开关装置的触点的操作部分（5a）; 以及包含光纤并被部分或完全嵌入并布线在片体（5）中的导光构件（6），所述导光构件在一端（6a）处接收光并在另一端（6）处发光 b）。 因此，整个开关装置片（4）是柔性的，并且还可以根据需要将导光构件（6）布线在片体（5）的外部或片体（5）中，同时允许导光构件（6）的尺寸和布线配置 。

公开(公告)号：US20050151098A1

公开(公告)日：2005-07-14

申请号：US11075751

申请日：2005-03-10

申请人： Mamoru Miyako ,  Keiji Nagaya

发明人： Mamoru Miyako ,  Keiji Nagaya

IPC分类号： H01H13/702 ,  G11B7/135 ,  G01N23/04

CPC分类号： H01H13/702 ,  H01H2219/06 ,  H01H2219/062 ,  H01H2219/0621

摘要： A switch-device sheet comprising: a soft and elastic sheet body (5) having operation parts (5a) for operating contacts of a switch device; and a light guiding member (6) containing an optical fiber and being partially or completely embedded and wired in the sheet body (5), the light guiding member receiving light at one end (6a) and emitting light at the other end (6b) Therefore, the whole of the switch-device sheet (4) is flexible, and further the light guiding member (6) may be wired, as desired, outside or in the sheet body (5), while allowing for the size and wiring configuration.

摘要翻译： 一种开关装置片，包括：柔软且弹性的片体（5），其具有用于操作开关装置的触点的操作部分（5a）; 以及包含光纤并部分或完全嵌入并布线在片体（5）中的导光构件（6），所述导光构件在一端（6a）处接收光并在另一端（6）处发光 b）因此，整个开关装置片（4）是柔性的，并且还可以根据需要将导光构件（6）布线在片体（5）的外部或片体（5）中，同时允许导光构件 接线配置。

公开(公告)号：US06878892B2

公开(公告)日：2005-04-12

申请号：US10463386

申请日：2003-06-18

申请人： Mamoru Miyako ,  Keiji Nagaya

发明人： Mamoru Miyako ,  Keiji Nagaya

IPC分类号： H01H13/702 ,  H01H9/00

CPC分类号： H01H13/702 ,  H01H2219/06 ,  H01H2219/062 ,  H01H2219/0621

摘要： A switch-device sheet comprising: a soft and elastic sheet body (5) having operation parts (5a) for operating contacts of a switch device; and a light guiding member (6) containing an optical fiber and being partially or completely embedded and wired in the sheet body (5), the light guiding member receiving light at one end (6a) and emitting light at the other end (6b). Therefore, the whole of the switch-device sheet (4) is flexible, and further the light guiding member (6) may be wired, as desired, outside or in the sheet body (5), while allowing for the size and wiring configuration.

摘要翻译： 一种开关装置片，包括：具有用于操作开关装置的触点的操作部分（5a）的软和弹性片体（5） 以及包含光纤并部分或完全嵌入并布线在片体（5）中的导光构件（6），所述导光构件在一端（6a）处接收光并在另一端（6b）发射光， 。 因此，整个开关装置片（4）是柔性的，并且还可以根据需要将导光构件（6）布线在片体（5）的外部或片体（5）中，同时允许导光构件（6）的尺寸和布线配置 。