公开(公告)号：US4552348A

公开(公告)日：1985-11-12

申请号：US455836

申请日：1983-01-05

申请人： Bernd Forssmann ,  Hans-Heinrich Gerth ,  Hendrik Zech ,  Christian Chaussy

发明人： Bernd Forssmann ,  Hans-Heinrich Gerth ,  Hendrik Zech ,  Christian Chaussy

IPC分类号： A61G13/00 ,  A61B17/22 ,  A61G9/00 ,  A61G13/10 ,  A61G15/00

CPC分类号： A61B17/2255 ,  A61G13/10 ,  A61G13/121 ,  A61G13/1235 ,  A61G13/1255 ,  A61G2200/54

摘要： A couch to securely support and keep in place a completely or partially anesthesized patient in a compression-free and strain-free manner, for instance for contact-less comminution of renal calculi, where the patient by means of strongly mutually inclining and individually adjustable rest surfaces (11, 25, 26) in the shoulder area and at the legs is moved into a back position with a slightly raised upper body and angled legs, with a clear back and rectal area, and with placement of the lower arms next to the head so as to assume a stable hollow-back position.

摘要翻译： 一种沙发，用于以无压缩和无变形的方式可靠地支撑和保持完全或部分麻醉的患者的适当位置，例如用于无结石粉碎肾结石，其中患者通过强相互倾斜和单独调节的休息 肩部区域和腿部的表面（11,25,26）被移动到具有稍微升高的上身和成角度的腿部的后部位置，具有清晰的后部和直肠区域，并且将下臂放置在 头以便呈现稳定的中空位置。

公开(公告)号：US4936291A

公开(公告)日：1990-06-26

申请号：US753658

申请日：1985-07-10

申请人： Bernd Forssmann ,  Hans-Heinrich Gerth ,  Othmar Wess

发明人： Bernd Forssmann ,  Hans-Heinrich Gerth ,  Othmar Wess

IPC分类号： A61B8/00 ,  A61B6/12 ,  A61B8/08 ,  A61B17/22

CPC分类号： A61B6/12 ,  A61B17/2256 ,  A61B8/0833

摘要： The present invention relates to the locating of concrements in the body of living beings for the purposes of determing where the focal point of a shock wave reflector has to be positioned so that it may comminute the concrement, and more particularly the invention relates to a system for locating concrements under utilization of X-rays in combination with an ultrasonic device.

摘要翻译： 本发明涉及在生物体中定位混凝土的目的，以便确定冲击波反射体的焦点必须定位在何处，以便它可以粉碎该混凝土，更具体地说，本发明涉及一种系统 用于在利用X射线与超声波装置的组合下定位混凝土。