公开(公告)号：US07318505B2

公开(公告)日：2008-01-15

申请号：US10964098

申请日：2004-10-13

申请人： Michael Müller ,  Stefan Brehm ,  Bernd Klitsch

发明人： Michael Müller ,  Stefan Brehm ,  Bernd Klitsch

IPC分类号： F16F9/00

CPC分类号： F16F9/54

摘要： Damping element having a container tube, a piston mounted with freedom of movement in the damping medium-filled tube, a piston rod connected to the piston, and a fastening part for connecting the damping element to the first of the masses which are to be isolated from each other as effectively as possible with respect to vibration, where the piston rod is connected to the other of the masses. The fastening part includes a shaft and a fork, which serves to connect the fastening part to the first mass, where the fork is permanently connected to the shaft outside the area of the fork which is subject to dynamically alternating loads.

摘要翻译： 具有容器管的阻尼元件，安装在阻尼介质填充管中的自由度的活塞，连接到活塞的活塞杆，以及用于将阻尼元件连接到待隔离的第一个质量块的紧固部件 相对于振动，尽可能有效地将活塞杆连接到另一个质量块。 紧固部分包括轴和叉，其用于将紧固部分连接到第一质量块，其中叉永久地连接到经受动态交替负载的叉的区域外的轴。

公开(公告)号：US06962330B2

公开(公告)日：2005-11-08

申请号：US10668578

申请日：2003-09-23

申请人： Bernd Klitsch ,  Stefan Brehm ,  Michael Müller

发明人： Bernd Klitsch ,  Stefan Brehm ,  Michael Müller

IPC分类号： B60G15/12 ,  F16F9/00 ,  F16F9/05 ,  F16F9/084 ,  F16F9/02

CPC分类号： F16F9/05 ,  B60G15/12 ,  B60G2202/314 ,  B60G2204/1262 ,  B60G2204/4402

摘要： A vibration damper includes a damping element and a pneumatic spring, where the damping element has a container tube, a fastening part, and a piston rod, and where the pneumatic spring consists of a spring bellows acting as a roll bellows, an outer tube connected to the mass whose vibrations are to be minimized, and a roll-over tube carrying a roll-over profile. The spring bellows forms one boundary of an elastic space filled with a pressurized gas, whereas the roll-over tube seals off the gas space from the container tube and is attached thereto. A stamped and formed support ring, which supports the roll-over tube on the container tube and serves to suppress tilting movements, is installed between the container tube and the roll-over tube.

摘要翻译： 振动阻尼器包括阻尼元件和气动弹簧，其中阻尼元件具有容器管，紧固部分和活塞杆，并且气动弹簧由弹簧波纹管组成，弹簧波纹管用作辊波纹管，外管连接 其振动将被最小化的物体，以及承载滚动轮廓的翻转管。 弹簧波纹管形成填充有加压气体的弹性空间的一个边界，而翻转管将气体空间与容器管密封并附接到其上。 在容器管和翻转管之间安装有冲压成形的支撑环，其支撑容器管上的翻转管并用于抑制倾斜运动。

公开(公告)号：US06827342B2

公开(公告)日：2004-12-07

申请号：US10369932

申请日：2003-02-19

申请人： Bernd Klitsch ,  Stefan Brehm ,  Michael Müller ,  Manfred Heinisch

发明人： Bernd Klitsch ,  Stefan Brehm ,  Michael Müller ,  Manfred Heinisch

IPC分类号： F16F904

CPC分类号： B60G15/12 ,  B60G2204/1262 ,  F16F9/3242

摘要： A shock absorber includes a damping element and an air spring, the damping element having a container tube, a fixing part and a piston rod. The air spring has a spring bellows acting as a rolling bellows, an outer tube connected to a mass to be held with little oscillation, and a rolling tube bearing a rolling profile. The spring bellows bounds a gas chamber provided with a gas filling under pressure, while the rolling tube seals off the gas chamber with respect to the container tube and is fixed to the latter in the axial direction. Between the container tube and the rolling tube there is arranged a compression stop cap having three webs and thickened ends, which serve as a stop on the container tube for the rolling tube and to dissipate the radial force component acting on the latter.

摘要翻译： 减震器包括阻尼元件和空气弹簧，所述阻尼元件具有容器管，固定部和活塞杆。 空气弹簧具有作为滚动波纹管的弹簧波纹管，与要保持少量振动的物体连接的外管和具有滚动轮廓的滚动管。 弹簧波纹管限定了在压力下设置有气体填充的气室，而滚动管相对于容器管封闭气室，并沿轴向固定在气室上。 在容器管和轧管之间，设置有三个腹板和加厚端部的压缩止挡帽，其作为用于滚动管的容器管上的止动件，并且消散作用在其上的径向力分量。

公开(公告)号：US20050087413A1

公开(公告)日：2005-04-28

申请号：US10964098

申请日：2004-10-13

申请人： Michael Muller ,  Stefan Brehm ,  Bernd Klitsch

发明人： Michael Muller ,  Stefan Brehm ,  Bernd Klitsch

IPC分类号： F16F9/54 ,  B62K1/00

CPC分类号： F16F9/54

摘要： Damping element having a container tube, a piston mounted with freedom of movement in the damping medium-filled tube, a piston rod connected to the piston, and a fastening part for connecting the damping element to the first of the masses which are to be isolated from each other as effectively as possible with respect to vibration, where the piston rod is connected to the other of the masses. The fastening part includes a shaft and a fork, which serves to connect the fastening part to the first mass, where the fork is permanently connected to the shaft outside the area of the fork which is subject to dynamically alternating loads.

摘要翻译： 具有容器管的阻尼元件，安装在阻尼介质填充管中的自由度的活塞，连接到活塞的活塞杆，以及用于将阻尼元件连接到待隔离的第一个质量块的紧固部件 相对于振动，尽可能有效地将活塞杆连接到另一个质量块。 紧固部分包括轴和叉，其用于将紧固部分连接到第一质量块，其中叉永久地连接到经受动态交替负载的叉的区域外的轴。