公开(公告)号：US5496302A

公开(公告)日：1996-03-05

申请号：US876125

申请日：1992-04-29

申请人： Billy W. Minshall ,  John E. Nygard ,  Kwame Sintim-Damoa ,  Richard Giesler ,  Archie Woodworth ,  Kailash Purohit

发明人： Billy W. Minshall ,  John E. Nygard ,  Kwame Sintim-Damoa ,  Richard Giesler ,  Archie Woodworth ,  Kailash Purohit

IPC分类号： A61L2/00 ,  A61L2/04 ,  A61L2/08 ,  A61L2/20 ,  A61M1/02 ,  A61B19/00

CPC分类号： A61L2/20 ,  A61L2/0023 ,  A61L2/08 ,  A61M1/0209

摘要： Methods are disclosed for sterilizing a selected portion of a product and for assembling a sterile product from two or more parts which can not be sterilized with the same form of sterilization. A sterile product produced by these methods is also disclosed. The method for sterilizing may include sterilizing a selected portion of the product by exposing the selected portion to an electron beam, while shielding the remainder of the product from the radiation of the electron beam. The method of assembling a sterile product from two or more component parts may include the steps of sterilizing the first part of the product, isolating a portion of the first part from the remainder of the first part, attaching the second part to the isolated portion of the first part, and exposing the isolated portion to a form of sterilization which is deleterious to the remainder of the first part, while shielding the remainder of the first part from such form of sterilization.

摘要翻译： 公开了用于对产品的选定部分进行灭菌并组装来自两个或更多个部件的无菌产品的方法，所述两个或更多部分不能用相同形式的灭菌灭菌。 还公开了通过这些方法生产的无菌产品。 灭菌方法可以包括通过将所选择的部分暴露于电子束来对产品的选定部分进行消毒，同时屏蔽产品的剩余部分与电子束的辐射。 从两个或多个组成部件组装无菌产品的方法可以包括以下步骤：消除产品的第一部分，将第一部分的一部分与第一部分的其余部分隔离，将第二部分附接到第 第一部分，并将分离的部分暴露于对第一部分的其余部分有害的灭菌形式，同时将第一部分的其余部分从这种形式的灭菌中屏蔽。

公开(公告)号：US5009654A

公开(公告)日：1991-04-23

申请号：US321698

申请日：1989-03-10

申请人： Billy W. Minshall ,  Kailash Purohit ,  John E. Nygard ,  Kwame Sintim-Damoa ,  Richard Giesler ,  Archie Woodworth

发明人： Billy W. Minshall ,  Kailash Purohit ,  John E. Nygard ,  Kwame Sintim-Damoa ,  Richard Giesler ,  Archie Woodworth

IPC分类号： A61L2/00 ,  A61L2/04 ,  A61L2/08 ,  A61L2/20 ,  A61M1/02

CPC分类号： A61L2/20 ,  A61L2/0023 ,  A61L2/08 ,  A61M1/0209

摘要： Methods are disclosed for sterilizing a selected portion of a product and for assembling a sterile product from two or more parts which can not be sterilized with the same form of sterilization. A sterile product produced by these methods is also disclosed. The method for sterilizing may include sterilizing a selected portion of the product by exposing the selected portion to an electron beam, while shielding the remainder of the product from the radiation of the electron beam. The method of assembling a sterile product from two or more component parts may include the steps of sterilizing the first part of the product, isolating a portion of the first part from the remainder of the first part, attaching the second part to the isolated portion of the first part, and exposing the isolated portion to a form of sterilization which is deleterious to the remainder of the first part, while shielding the remainder of the first part from such form of sterilization.

摘要翻译： 公开了用于对产品的选定部分进行灭菌并组装来自两个或更多个部件的无菌产品的方法，所述两个或更多部分不能用相同形式的灭菌灭菌。 还公开了通过这些方法生产的无菌产品。 灭菌方法可以包括通过将所选择的部分暴露于电子束来对产品的选定部分进行消毒，同时屏蔽产品的剩余部分与电子束的辐射。 从两个或多个组成部件组装无菌产品的方法可以包括以下步骤：消除产品的第一部分，将第一部分的一部分与第一部分的其余部分隔离，将第二部分附接到第 第一部分，并将分离的部分暴露于对第一部分的其余部分有害的灭菌形式，同时将第一部分的其余部分从这种形式的灭菌中屏蔽。