公开(公告)号：US20140096862A1

公开(公告)日：2014-04-10

申请号：US14123116

申请日：2012-06-05

Applicant: Biocorp Recherche et Developement

Inventor： Antoine Aneas

IPC: B65B3/00

CPC classification number: B65B3/003 ,  A61J1/201 ,  A61J1/2055 ,  A61J1/2065 ,  A61J1/2089 ,  A61J1/2096 ,  Y10T29/4987

Abstract: A device connecting a recipient closed by a perforatable stopper and a container for a needle, comprising a base for mounting the container, the base defining a central bore and comprising means for mounting on the recipient, the needle pertaining to a subset engaged in the central bore forming part of the device, for mounting on the container, and being arranged in the central bore parallel to the bore's longitudinal axis, and a sealing sleeve arranged in the central bore, around the needle and in contact therewith, the base being a single component and comprising a body for perforating the stopper extending from an intermediate wall of the base, away from the central bore and parallel to its central axis, up to a distal end, the perforating body being hollow and the inner space thereof communicating with the central bore and with a space radially surrounding its distal end.

Abstract translation: 连接由可穿孔塞子封闭的接收器和用于针头的容器的装置，包括用于安装容器的基座，所述基座限定中心孔，并且包括用于安装在接收器上的装置，所述针头与接合在中心 孔形成装置的一部分，用于安装在容器上并且布置在平行于孔的纵向轴线的中心孔中;以及密封套筒，其布置在中心孔中，围绕针并与其接触，基部为单个 并且包括用于穿过所述止动件的主体，所述主体从所述基座的中间壁延伸，远离所述中心孔并平行于其中心轴线直到远端，所述穿孔体是中空的，并且所述内部空间与所述中心 并具有径向围绕其远端的空间。