Plucking hairs out of human skin
    1.
    发明申请
    Plucking hairs out of human skin 有权
    从人体皮肤拔毛

    公开(公告)号:US20020133177A1

    公开(公告)日:2002-09-19

    申请号:US09955253

    申请日:2001-09-18

    IPC分类号: A61B017/50 A61B11/00

    摘要: The invention is directed to an appliance for the epilation of the human skin, having a housing to accommodate a motor and a drive mechanism for driving at least one clamping device (43) by means of which the user's hairs can be extracted. Moreover, means are provided to reduce the sense of pain during epilation. These means include at least one element (55) that is movable toward and away from the skin when the appliance is placed in epilating position on the user's skin. According to the present invention, the at least one element (55) has a free end (56) and is arranged adjacent to the side of the rotary clamping device (43). In consequence, the user perceives at least subjectively a reduced sense of pain during epilation. Still further, a method for epilation and a method for the use of the appliance of the present invention are described.

    摘要翻译: 本发明涉及用于人皮肤脱毛的器具,具有用于容纳马达的壳体和用于驱动至少一个夹持装置(43)的驱动机构,通过该夹紧装置可以提取使用者的头发。 此外,提供手段以减少脱毛期间的疼痛感。 这些装置包括至少一个元件(55),当器具放置在使用者皮肤上的脱毛位置时,至少一个元件(55)能够朝向和远离皮肤移动。 根据本发明,所述至少一个元件(55)具有自由端(56)并且邻近所述旋转夹紧装置(43)的侧面布置。 因此,使用者在脱毛期间至少主观地感觉到疼痛感减弱。 此外,描述了用于脱毛的方法和本发明的用具的使用方法。

    Appliance for the epilation of the human skin
    2.
    发明申请
    Appliance for the epilation of the human skin 有权
    用于脱皮人体皮肤的器具

    公开(公告)号:US20020072756A1

    公开(公告)日:2002-06-13

    申请号:US10054603

    申请日:2002-01-22

    IPC分类号: A61B017/50

    摘要: The invention is directed to an appliance for the epilation of the human skin, having a housing to accommodate a motor and a drive mechanism for driving at least one clamping device (43) by means of which the user's hairs can be extracted. Moreover, means are provided to reduce the sense of pain during epilation. These means include at least one element (55) that is movable toward and away from the skin when the appliance is placed in epilating position on the user's skin. According to the present invention, the at least one element (55) has a free end (56) and is arranged adjacent to the side of the rotary clamping device (43). In consequence, the user perceives at least subjectively a reduced sense of pain during epilation. Still further, a method for epilation and a method for the use of the appliance of the present invention are described.

    摘要翻译: 本发明涉及用于人皮肤脱毛的器具,具有用于容纳马达的壳体和用于驱动至少一个夹持装置(43)的驱动机构,通过该夹紧装置可以提取使用者的头发。 此外,提供手段以减少脱毛期间的疼痛感。 这些装置包括至少一个元件(55),当器具放置在使用者皮肤上的脱毛位置时,至少一个元件(55)能够朝向和远离皮肤移动。 根据本发明,所述至少一个元件(55)具有自由端(56)并且邻近所述旋转夹紧装置(43)的侧面布置。 因此,使用者在脱毛期间至少主观地感觉到疼痛感减弱。 此外,描述了用于脱毛的方法和本发明的用具的使用方法。

    Appliance for the epilation of the human skin

    公开(公告)号:US20020128665A1

    公开(公告)日:2002-09-12

    申请号:US09946022

    申请日:2001-09-04

    IPC分类号: A61B017/50

    摘要: The invention is directed to an appliance for the epilation of the human skin, having a housing to accommodate a motor and a drive mechanism for driving at least one clamping device (43) by means of which the user's hairs can be extracted. Moreover, means are provided to reduce the sense of pain during epilation. These means include at least one element (55) that is movable toward and away from the skin when the appliance is placed in epilating position on the user's skin. According to the present invention, the at least one element (55) has a free end (56) and is arranged adjacent to the side of the rotary clamping device (43). In consequence, the user perceives at least subjectively a reduced sense of pain during epilation. Still further, a method for epilation and a method for the use of the appliance of the present invention are described.