公开(公告)号：US20110180052A1

公开(公告)日：2011-07-28

申请号：US12969755

申请日：2010-12-16

申请人： Brian W. Schwandt ,  Scott P. Heckel ,  Patricia E. Heckel ,  Barry M. Verdegan ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch ,  Shiming Feng

发明人： Brian W. Schwandt ,  Scott P. Heckel ,  Patricia E. Heckel ,  Barry M. Verdegan ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch ,  Shiming Feng

IPC分类号： F02B25/06

CPC分类号： F01M13/04 ,  F01M13/022 ,  F01M13/023 ,  F01M2013/0072 ,  F01M2013/0422 ,  F01M2013/0438

摘要： A closed crankcase ventilation system for an internal combustion engine includes a return duct with a variably controlled air-oil coalescer. In a turbocharger version, cleaned separated air is provided to the turbocharger inlet, and the coalescer is variably controlled according to a given condition of the turbocharger and/or the engine and/or the coalescer.

摘要翻译： 用于内燃机的闭合曲轴箱通风系统包括具有可变控制的空气 - 油聚结器的回流管道。 在涡轮增压器版本中，清洁的分离空气被提供给涡轮增压器入口，并且聚结器根据涡轮增压器和/或发动机和/或聚结器的给定条件可变地控制。

公开(公告)号：US20110180051A1

公开(公告)日：2011-07-28

申请号：US12969742

申请日：2010-12-16

申请人： Brian W. Schwandt ,  Scott P. Heckel ,  Saru Dawar ,  Chirag Parikh ,  Christopher E. Holm ,  Peter K. Herman ,  Gregory W. Hoverson ,  Rohit Sharma ,  Benoit Le Roux ,  Jean-Luc Goichaoua ,  Shiming Feng ,  Gerard Malgorn ,  Arun Janakiraman ,  Jerald J. Moy ,  Himani Deshpande ,  Barry M. Verdegan ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch ,  Patricia E. Heckel

发明人： Brian W. Schwandt ,  Scott P. Heckel ,  Saru Dawar ,  Chirag Parikh ,  Christopher E. Holm ,  Peter K. Herman ,  Gregory W. Hoverson ,  Rohit Sharma ,  Benoit Le Roux ,  Jean-Luc Goichaoua ,  Shiming Feng ,  Gerard Malgorn ,  Arun Janakiraman ,  Jerald J. Moy ,  Himani Deshpande ,  Barry M. Verdegan ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch ,  Patricia E. Heckel

IPC分类号： F02B25/06

CPC分类号： F01M13/04 ,  F01M13/022 ,  F01M13/023 ,  F01M2013/0072 ,  F01M2013/0422 ,  F01M2013/0438

摘要： An internal combustion engine crankcase ventilation rotating coalescer includes an annular rotating coalescing filter element, an inlet port supplying blowby gas from the crankcase to the hollow interior of the annular rotating coalescing filter element, and an outlet port delivering cleaned separated air from the exterior of the rotating element. The direction of blowby gas is inside-out, radially outwardly from the hollow interior to the exterior.

摘要翻译： 内燃机曲轴箱通风旋转聚结器包括环形旋转聚结过滤元件，将来自曲轴箱的窜气供应到环形旋转聚结过滤器元件的中空内部的入口端口以及从清洁空气的外部输送清洁的分离空气的出口 旋转元件 窜气的方向是内向外，从中空的内部到外部径向向外。

公开(公告)号：US08794222B2

公开(公告)日：2014-08-05

申请号：US12969742

申请日：2010-12-16

申请人： Brian W. Schwandt ,  Saru Dawar ,  Chirag Parikh ,  Christopher E. Holm ,  Peter K. Herman ,  Gregory W. Hoverson ,  Rohit Sharma ,  Benoit Le Roux ,  Jean-Luc Goichaoua ,  Shiming Feng ,  Gerard Malgorn ,  Arun Janakiraman ,  Jerald J. Moy ,  Himani Deshpande ,  Barry M. Verdegan ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch ,  Bryan P. Steffen ,  Patricia E. Heckel

发明人： Brian W. Schwandt ,  Scott P. Heckel ,  Saru Dawar ,  Chirag Parikh ,  Christopher E. Holm ,  Peter K. Herman ,  Gregory W. Hoverson ,  Rohit Sharma ,  Benoit Le Roux ,  Jean-Luc Goichaoua ,  Shiming Feng ,  Gerard Malgorn ,  Arun Janakiraman ,  Jerald J. Moy ,  Himani Deshpande ,  Barry M. Verdegan ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch ,  Bryan P. Steffen

IPC分类号： F01M13/00 ,  F02B25/06

CPC分类号： F01M13/04 ,  F01M13/022 ,  F01M13/023 ,  F01M2013/0072 ,  F01M2013/0422 ,  F01M2013/0438

摘要： An internal combustion engine crankcase ventilation rotating coalescer includes an annular rotating coalescing filter element, an inlet port supplying blowby gas from the crankcase to the hollow interior of the annular rotating coalescing filter element, and an outlet port delivering cleaned separated air from the exterior of the rotating element. The direction of blowby gas is inside-out, radially outwardly from the hollow interior to the exterior.

摘要翻译： 内燃机曲轴箱通风旋转聚结器包括环形旋转聚结过滤元件，将来自曲轴箱的窜气供应到环形旋转聚结过滤器元件的中空内部的入口端口以及从清洁空气的外部输送清洁的分离空气的出口 旋转元件 窜气的方向是内向外，从中空的内部到外部径向向外。

公开(公告)号：US08807097B2

公开(公告)日：2014-08-19

申请号：US12969755

申请日：2010-12-16

申请人： Brian W. Schwandt ,  Barry M. Verdegan ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch ,  Shiming Feng ,  Patricia E. Heckel

发明人： Brian W. Schwandt ,  Scott P. Heckel ,  Barry M. Verdegan ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch ,  Shiming Feng

IPC分类号： F01M13/00 ,  F02B25/06

CPC分类号： F01M13/04 ,  F01M13/022 ,  F01M13/023 ,  F01M2013/0072 ,  F01M2013/0422 ,  F01M2013/0438

摘要： A closed crankcase ventilation system for an internal combustion engine includes a return duct with a variably controlled air-oil coalescer. In a turbocharger version, cleaned separated air is provided to the turbocharger inlet, and the coalescer is variably controlled according to a given condition of the turbocharger and/or the engine and/or the coalescer.

摘要翻译： 用于内燃机的闭合曲轴箱通风系统包括具有可变控制的空气 - 油聚结器的回流管道。 在涡轮增压器版本中，清洁的分离空气被提供给涡轮增压器入口，并且聚结器根据涡轮增压器和/或发动机和/或聚结器的给定条件可变地控制。

公开(公告)号：US20110252974A1

公开(公告)日：2011-10-20

申请号：US13167820

申请日：2011-06-24

申请人： Barry M. Verdegan ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch ,  Bradley A. Smith ,  Kwok-Lam Ng ,  Benoit Le Roux ,  Chirag D. Parikh

发明人： Barry M. Verdegan ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch ,  Bradley A. Smith ,  Kwok-Lam Ng ,  Benoit Le Roux ,  Chirag D. Parikh

IPC分类号： B01D19/02

CPC分类号： F01M13/04 ,  F01M2013/027 ,  F01M2013/0422 ,  F01M2013/0438 ,  F02M25/06 ,  Y10S55/19

摘要： A gas-liquid rotating coalescer includes first and second sets of one or more detent surfaces on a rotary drive member and a driven annular rotating coalescing filter element which engagingly interact in interlocking mating keyed relation to effect rotation of the coalescing filter element by the rotary drive member. Designated operation of the coalescer requires that the coalescing filter element include the second set of detent surfaces. A coalescing filter element missing the second set of detent surfaces will not effect the noted designated operation.

摘要翻译： 气液旋转聚结器包括在旋转驱动构件上的第一组和第二组一个或多个制动表面，以及被驱动的环形旋转聚结过滤器元件，其以互锁配合键合关系相互作用，以通过旋转驱动器实现聚结过滤器元件的旋转 会员。 聚结器的指定操作要求聚结过滤器元件包括第二组制动表面。 缺少第二组制动表面的聚结过滤元件将不会影响所指定的指定操作。

公开(公告)号：US08974567B2

公开(公告)日：2015-03-10

申请号：US13167820

申请日：2011-06-24

申请人： Barry M. Verdegan ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch ,  Bradley A. Smith ,  Kwok-Lam Ng ,  Benoit Le Roux ,  Chirag D. Parikh

发明人： Barry M. Verdegan ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch ,  Bradley A. Smith ,  Kwok-Lam Ng ,  Benoit Le Roux ,  Chirag D. Parikh

IPC分类号： B01D45/14 ,  F01M13/04 ,  F01M13/02 ,  F02M25/06

CPC分类号： F01M13/04 ,  F01M2013/027 ,  F01M2013/0422 ,  F01M2013/0438 ,  F02M25/06 ,  Y10S55/19

摘要： A gas-liquid rotating coalescer includes first and second sets of one or more detent surfaces on a rotary drive member and a driven annular rotating coalescing filter element which engagingly interact in interlocking mating keyed relation to effect rotation of the coalescing filter element by the rotary drive member. Designated operation of the coalescer requires that the coalescing filter element include the second set of detent surfaces. A coalescing filter element missing the second set of detent surfaces will not effect the noted designated operation.

摘要翻译： 气液旋转聚结器包括在旋转驱动构件上的第一组和第二组一个或多个制动表面，以及被驱动的环形旋转聚结过滤器元件，其以互锁配合键合关系相互作用，以通过旋转驱动器实现聚结过滤器元件的旋转 会员。 聚结器的指定操作要求聚结过滤器元件包括第二组制动表面。 缺少第二组制动表面的聚结过滤元件将不会影响所指定的指定操作。

公开(公告)号：US08940068B2

公开(公告)日：2015-01-27

申请号：US13167814

申请日：2011-06-24

申请人： Bradley A. Smith ,  Kurt M. A. Badeau ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch

发明人： Bradley A. Smith ,  Kurt M. A. Badeau ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch

IPC分类号： B01D45/14 ,  F01M13/04 ,  F01M13/02 ,  F02M25/06

CPC分类号： F01M13/04 ,  B04B5/12 ,  B04B7/12 ,  F01M2013/027 ,  F01M2013/0422 ,  F01M2013/0438 ,  F02M25/06

摘要： A gas-liquid rotating separator has first and second sets of magnetically permeable members magnetically interacting with each other to effect rotation of a separator element. A nonauthorized replacement separator element missing the second set of magnetically permeable members will not effect designated operation, thus ensuring, at maintenance servicing, installation of an authorized replacement separator element.

摘要翻译： 气液旋转分离器具有彼此磁性相互作用以实现分离元件的旋转的第一和第二组导磁部件。 缺少第二组导磁部件的未经授权的更换分离器元件将不会影响指定的操作，因此在维护维护时确保授权的更换分离器元件的安装。

公开(公告)号：US20110247309A1

公开(公告)日：2011-10-13

申请号：US13167814

申请日：2011-06-24

申请人： Bradley A. Smith ,  Kurt M.A. Badeau ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch

发明人： Bradley A. Smith ,  Kurt M.A. Badeau ,  Howard E. Tews ,  Roger L. Zoch

IPC分类号： B01D45/14

CPC分类号： F01M13/04 ,  B04B5/12 ,  B04B7/12 ,  F01M2013/027 ,  F01M2013/0422 ,  F01M2013/0438 ,  F02M25/06

摘要： A gas-liquid rotating separator has first and second sets of magnetically permeable members magnetically interacting with each other to effect rotation of a separator element. A nonauthorized replacement separator element missing the second set of magnetically permeable members will not effect designated operation, thus ensuring, at maintenance servicing, installation of an authorized replacement separator element.

摘要翻译： 气液旋转分离器具有彼此磁性相互作用以实现分离元件的旋转的第一和第二组导磁部件。 缺少第二组导磁部件的未经授权的更换分离器元件将不会影响指定的操作，因此在维护维护时确保授权的更换分离器元件的安装。

公开(公告)号：US06802387B1

公开(公告)日：2004-10-12

申请号：US10259095

申请日：2002-09-27

申请人： Ami E. Kreger ,  Jay V. Warner ,  Howard E. Tews ,  Timothy J. Palzkill

发明人： Ami E. Kreger ,  Jay V. Warner ,  Howard E. Tews ,  Timothy J. Palzkill

IPC分类号： F01N708

CPC分类号： F01N13/082 ,  F01N3/005 ,  Y02T10/20

摘要： A vertical mount muffler (40) has an external water trap (52) in an exhaust pipe (48) and drains water from a point between the muffler housing upper outlet (46) and the terminal end (50) of the exhaust pipe. The water trap (52) is laterally adjacent to the muffler housing (42) and below the housing upper outlet (46) and traps and drains water entering the exhaust pipe (48) from the terminal end (50).

摘要翻译： 垂直安装消声器（40）在排气管（48）中具有外部的集水器（52），并且从消声器壳体上部出口（46）和排气管的终端（50）之间的点排出水。 所述集水器（52）横向邻近所述消声器壳体（42）并在所述壳体上部出口（46）的下方，并从所述终端（50）捕集并排出进入所述排气管（48）的水。