公开(公告)号：US10071604B2

公开(公告)日：2018-09-11

申请号：US14923138

申请日：2015-10-26

Applicant: Continental Reifen Deutschland GmbH

Inventor： Udo Frerichs

IPC: B60C9/02 ,  B60C9/18 ,  B60C19/08 ,  B60C15/00 ,  B29D30/08 ,  B60C15/06

CPC classification number: B60C19/084 ,  B29D30/08 ,  B29D2030/088 ,  B60C9/02 ,  B60C9/0207 ,  B60C15/00 ,  B60C15/0018 ,  B60C15/0045 ,  B60C15/06 ,  B60C19/088 ,  B60C2009/0215 ,  B60C2015/0614

Abstract: A pneumatic vehicle tire has a carcass with at least one carcass ply. The surface of the carcass ply has an overlay made of an electrically conductive rubber mixture. The overlay extends continuously from an electrically conductive bead base to a superstructure and contacts the superstructure. A method for making a pneumatic vehicle tire includes the steps of making a carcass ply, covering a surface of the carcass ply with a continuous overlay made of an electrically conductive rubber mixture. The overlay contacts an electrically conductive bead base and the superstructure in the finished pneumatic vehicle tire.

公开(公告)号：US20160039252A1

公开(公告)日：2016-02-11

申请号：US14923138

申请日：2015-10-26

Applicant: Continental Reifen Deutschland GmbH

Inventor： Udo Frerichs

IPC: B60C19/08 ,  B29D30/08 ,  B60C15/00

CPC classification number: B60C19/084 ,  B29D30/08 ,  B29D2030/088 ,  B60C9/0207 ,  B60C15/0018 ,  B60C15/0045 ,  B60C19/088 ,  B60C2009/0215 ,  B60C2015/0614

Abstract: A pneumatic vehicle tire has a carcass with at least one carcass ply. The surface of the carcass ply has an overlay made of an electrically conductive rubber mixture. The overlay extends continuously from an electrically conductive bead base to a superstructure and contacts the superstructure. A method for making a pneumatic vehicle tire includes the steps of making a carcass ply, covering a surface of the carcass ply with a continuous overlay made of an electrically conductive rubber mixture. The overlay contacts an electrically conductive bead base and the superstructure in the finished pneumatic vehicle tire.

Abstract translation: 气动车辆轮胎具有至少一个胎体帘布层的胎体。 胎体帘布层的表面具有由导电橡胶混合物制成的覆盖层。 覆盖层从导电珠基体连续延伸到上层结构并接触上层结构。 一种制造气动车辆轮胎的方法包括以下步骤：制造胎体帘布层，用由导电橡胶混合物制成的连续覆盖物覆盖胎体帘布层的表面。 覆盖层与完成的气动车辆轮胎中的导电珠基体和上部结构接触。