METHOD FOR SEALING A FUEL TANK
    3.
    发明申请
    METHOD FOR SEALING A FUEL TANK 有权
    密封燃油箱的方法

    公开(公告)号:US20140239122A1

    公开(公告)日:2014-08-28

    申请号:US14352685

    申请日:2012-10-29

    申请人: DAHER AEROSPACE

    IPC分类号: B64D37/06 B60K15/03 B29C70/08

    摘要: A method for making a structural element comprising a panel in composite material with fiber reinforcement in an organic matrix obtained by laying up and curing. The panel comprises a side likely to be exposed to contact with hydrocarbons. The required layer structure is obtained by laying up the plies of fibers pre-impregnated with resin having a curing temperature T1. A ply made of a thin film of polymer that can withstand hydrocarbons and the curing temperature T1, referred to as the protective film, is applied on the side exposed to hydrocarbons. The entire layered structure is cured under pressure at the temperature T1.

    摘要翻译: 一种制造结构元件的方法,该结构元件包括在通过铺设和固化获得的有机基质中的纤维增强复合材料中的面板。 面板包括可能暴露于与烃接触的一面。 所需的层结构是通过铺设预浸渍有具有固化温度T1的树脂的纤维层获得的。 由能够承受碳氢化合物的聚合物薄膜和称为保护膜的固化温度T1构成的层应用在暴露于烃的一侧。 整个分层结构在温度T1下在压力下固化。

    Method for sealing a fuel tank
    4.
    发明授权
    Method for sealing a fuel tank 有权
    密封燃油箱的方法

    公开(公告)号:US09475586B2

    公开(公告)日:2016-10-25

    申请号:US14352685

    申请日:2012-10-29

    申请人: DAHER AEROSPACE

    摘要: A method for making a structural element comprising a panel in composite material with fiber reinforcement in an organic matrix obtained by laying up and curing. The panel comprises a side likely to be exposed to contact with hydrocarbons. The required layer structure is obtained by laying up the plies of fibers pre-impregnated with resin having a curing temperature T1. A ply made of a thin film of polymer that can withstand hydrocarbons and the curing temperature T1, referred to as the protective film, is applied on the side exposed to hydrocarbons. The entire layered structure is cured under pressure at the temperature T1.

    摘要翻译: 一种制造结构元件的方法,该结构元件包括在通过铺设和固化获得的有机基质中的纤维增强复合材料中的面板。 面板包括可能暴露于与烃接触的一面。 所需的层结构是通过铺设预浸渍有具有固化温度T1的树脂的纤维层获得的。 由能够承受碳氢化合物的聚合物薄膜和称为保护膜的固化温度T1构成的层应用在暴露于烃的一侧。 整个分层结构在温度T1下在压力下固化。