公开(公告)号：US09068315B2

公开(公告)日：2015-06-30

申请号：US13992374

申请日：2011-11-16

申请人： Dae Jun Chang ,  Pal G Bergan ,  Hyun Chung ,  Jeong Min Kwak

发明人： Dae Jun Chang ,  Pal G Bergan ,  Hyun Chung ,  Jeong Min Kwak

IPC分类号： E02B15/06 ,  E02B15/08

CPC分类号： E02B15/06 ,  E02B15/0807 ,  E02B15/0814 ,  E02B15/0842 ,  E02B15/085 ,  E02B15/0878 ,  Y02A20/204

摘要： The present invention relates to an oil fence and to a method for storing same. The oil fence includes: a vertical support part on which an air chamber, a water chamber, and a ballast are successively disposed in the lengthwise direction thereof; a curtain part connected between the vertical support parts disposed parallel to and spaced a predetermined distance from each other in the widthwise direction thereof; and attenuation bags disposed on the upper and lower portions of the curtain part. Thus, the oil fence may prevent seawater containing oil from overflowing in spite of high waves. Also, the oil fence may stably float on the sea in spite of poor weather conditions and high waves and may be easily stored and unfolded.

摘要翻译： 本发明涉及一种油栅栏及其储存方法。 油栅栏包括：纵向支撑部分，空气室，水室和镇流器沿其长度方向依次设置在该垂直支撑部分上; 连接在垂直支撑部分之间的帘幕部分，所述垂直支撑部分在其宽度方向上彼此平行并且彼此间隔开预定距离; 以及设置在帘部件的上部和下部的衰减袋。 因此，尽管有大波浪，但是油栅可防止含油的海水溢出。 此外，尽管恶劣的天气条件和高波浪，油栏也可能稳定地浮在海上，并且可以容易地储存和展开。

公开(公告)号：US20130343820A1

公开(公告)日：2013-12-26

申请号：US13992374

申请日：2011-11-16

申请人： Dae Jun Chang ,  Pal G Bergan ,  Hyun Chung ,  Jeong Min Kwak

发明人： Dae Jun Chang ,  Pal G Bergan ,  Hyun Chung ,  Jeong Min Kwak

IPC分类号： E02B15/06

CPC分类号： E02B15/06 ,  E02B15/0807 ,  E02B15/0814 ,  E02B15/0842 ,  E02B15/085 ,  E02B15/0878 ,  Y02A20/204

摘要： The present invention relates to an oil fence and to a method for storing same. The oil fence includes: a vertical support part on which an air chamber, a water chamber, and a ballast are successively disposed in the lengthwise direction thereof; a curtain part connected between the vertical support parts disposed parallel to and spaced a predetermined distance from each other in the widthwise direction thereof; and attenuation bags disposed on the upper and lower portions of the curtain part. Thus, the oil fence may prevent seawater containing oil from overflowing in spite of high waves. Also, the oil fence may stably float on the sea in spite of poor weather conditions and high waves and may be easily stored and unfolded.

摘要翻译： 本发明涉及一种油栅栏及其储存方法。 油栅栏包括：纵向支撑部分，空气室，水室和镇流器沿其长度方向依次设置在该垂直支撑部分上; 连接在垂直支撑部分之间的帘幕部分，所述垂直支撑部分在其宽度方向上彼此平行并且彼此间隔开预定距离; 以及设置在帘部件的上部和下部的衰减袋。 因此，尽管有大波浪，但是油栅可防止含油的海水溢出。 此外，尽管恶劣的天气条件和高波浪，油栏也可能稳定地浮在海上，并且可以容易地储存和展开。