Ventilation for fuel cell power unit
    4.
    发明申请
    Ventilation for fuel cell power unit 审中-公开
    燃料电池动力装置通风

    公开(公告)号:US20080156549A1

    公开(公告)日:2008-07-03

    申请号:US11821707

    申请日:2007-06-25

    IPC分类号: B60K1/00

    摘要: A fuel cell-based system including equipment not classified to operate in a flammable environment, a detector to detect a flammable gas, and a component capable of leaking a flammable gas are arranged in an enclosure. The component is positioned above the unclassified equipment and below the sensor, and a buoyancy path is provided such that the unclassified equipment is isolated from flammable gas emitted by the component in the enclosure while a ventilation system is not energized. In addition, the detector is placed in the buoyancy path so that when the system is started from a de-energized state, the detector can determine whether an unacceptable concentration of flammable gas is present in the enclosure. When the system is energized, the ventilation system creates an air stream through the enclosure. The ventilation system is arranged such that unclassified equipment is upstream of flammable gas that is emitted by the component in the enclosure.

    摘要翻译: 基于燃料电池的系统包括不分类为在可燃环境中操作的设备,检测可燃气体的检测器和能够泄漏可燃气体的部件。 该部件位于未分类设备的上方并位于传感器下方,并提供浮力路径,使得未分类的设备与通风系统未通电时由外壳中的部件发出的易燃气体隔离。 此外,检测器被放置在浮力路径中,使得当系统从断电状态启动时,检测器可以确定外壳中是否存在不可接受的可燃气体浓度。 当系统通电时,通风系统通过外壳产生空气流。 通风系统布置成使得未分类的设备在由外壳中的部件发出的易燃气体的上游。