-
公开(公告)号:US5243823A
公开(公告)日:1993-09-14
申请号:US966220
申请日:1992-10-26
CPC分类号: B60T11/20 , B60T11/16 , Y10T403/7058
摘要: In a master cylinder (20), a cap (30) for guiding a primary piston (50) is located within an end opening (24) of a body (22) of the master cylinder (20). The end cap (30) retains a sleeve (40) and other components within a bore (12) of the master cylinder (20), and is attached to the body (22) of the master cylinder (20) by way of a biasing retention mechanism (45; 145, 150; 260). The mechanism (45; 145, 150; 260) may bias the end cap (30) axially inwardly of the bore (12), bias a gripping ring member (145) radially outwardly into engagement with the body (22) of the master cylinder (20), and retain a first end (32) of the end cap (30) within the bore (12) in accordance with the extent to which the first end (32) is inserted axially into the bore (12).
摘要翻译: 在主缸(20)中,用于引导主活塞(50)的盖(30)位于主缸(20)的主体(22)的端部开口(24)内。 端盖(30)将套筒(40)和其它部件保持在主缸(20)的孔(12)内,并且通过偏置件附接到主缸(20)的主体(22) 保持机构(45; 145,150; 260)。 所述机构(45; 145,150,260)可以轴向地向所述孔(12)的内侧偏压所述端盖(30),从而径向向外偏置夹紧环构件(145),以与所述主缸(12)的主体(22)接合 (20),并且根据所述第一端(32)轴向插入所述孔(12)的程度,将所述端盖(30)的第一端(32)保持在所述孔(12)内。