公开(公告)号：US4664217A

公开(公告)日：1987-05-12

申请号：US686120

申请日：1984-12-24

申请人： David W. Welch ,  Carl G. Czarnecki ,  Joseph DiTucci

发明人： David W. Welch ,  Carl G. Czarnecki ,  Joseph DiTucci

IPC分类号： B60K17/344 ,  B60K23/08 ,  B60R16/02 ,  B60R16/023 ,  F16H61/32 ,  F16H63/18 ,  F16H63/30

CPC分类号： B60R16/023 ,  B60K17/344 ,  B60K23/0808 ,  F16H61/32 ,  F16H63/18 ,  F16H2063/3056 ,  F16H63/304 ,  Y10T477/26 ,  Y10T74/19279

摘要： A shift actuator for a vehicle transfer case includes a bidirectional electric motor for positioning gearing in the transfer case. An indicator mechanism associated with the drive train between the motor and the transfer case provides electrical signals indicative of the actual position in, and thus operating state, of the gearing in the transfer case. A selector switch provides electrical signals indicative of a desired operating state of the transfer case gearing. An electronic control is responsive to an input from the selector switch and to the indicator mechanism for effecting rotation of the motor in a predetermined one or other direction to attain the desired operating state. The indicator mechanism includes a contact plate, which rotates with the drive train, and a set of stationary contacts. A conductive pattern on the contact plate identifies the positioning of the operating states of the transfer case gearing. Signals indicating the condition of the vehicle, as its speed and the state of its transmission, serve to allow or to inhibit certain responses to certain selected states of the transfer case gearing.

摘要翻译： 用于车辆传送箱的换档致动器包括用于将传动装置定位在传送箱中的双向电动马达。 与电动机和转移箱之间的传动系相关联的指示器机构提供指示传动箱中的传动装置的实际位置以及因此操作状态的电信号。 选择器开关提供指示传送箱传动装置的期望操作状态的电信号。 电子控制器响应于来自选择器开关和指示器机构的输入，用于在预定的一个或另一个方向上实现电动机的旋转以获得期望的操作状态。 指示器机构包括与传动系一起旋转的接触板和一组固定触点。 接触板上的导电图案识别传送箱传动装置的操作状态的定位。 指示车辆的状态的信号，因为其速度和其传输状态用于允许或抑制对转移箱齿轮传动装置的某些选定状态的某些响应。

公开(公告)号：US5282091A

公开(公告)日：1994-01-25

申请号：US893485

申请日：1992-06-05

申请人： Gerard Grabowski ,  Robert D. Muller ,  Carl G. Czarnecki

发明人： Gerard Grabowski ,  Robert D. Muller ,  Carl G. Czarnecki

IPC分类号： G02B5/00

CPC分类号： B60Q3/0286 ,  G02B5/00

摘要： A courtesy/reading light lens (24) includes a translucent body (26) having a surface (28) covered with an array of opaque dots (30) for selectively controlling the distribution of lights as it passes through the translucent body (26). The opaque dots (30) are organized in multiple sections (32, 34, 26) that together form a dot pattern. The opaque dots (30) within each section (32, 34, 36) are arrayed at a substantially uniform spacing and have a substantially uniform two-dimensional diameter.

摘要翻译： 礼貌/阅读光透镜（24）包括具有被不透明点阵列覆盖的表面（28）的半透明体（26），用于选择性地控制光通过半透明体（26）时的分布。 不透明点（30）被组织在一起形成点图案的多个部分（32,34,26）中。 每个部分（32,34,36）内的不透明点（30）以基本均匀的间距排列并且具有基本均匀的二维直径。

公开(公告)号：US5239449A

公开(公告)日：1993-08-24

申请号：US734845

申请日：1991-07-24

申请人： Joseph Wnuk ,  Carl G. Czarnecki

发明人： Joseph Wnuk ,  Carl G. Czarnecki

IPC分类号： B60Q3/02

CPC分类号： B60Q3/0203

摘要： An automobile dome light assembly for mounting directly to a preinstalled headliner having a lamp housing with a bulb socket, power terminal connector and an integrally formed self-contained connector subassembly for securing the lamp housing directly to the headliner. The connector subassembly has a pivotal latching arm for clamping the headliner to the lamp housing with snap lock engagement of the latching arm to the lamp housing.

摘要翻译： 一种汽车顶灯组件，用于直接安装到具有灯壳的预先安装的顶篷，其具有灯泡插座，电源端子连接器和用于将灯壳直接固定到顶篷的整体形成的独立连接器子组件。 连接器子组件具有用于将顶篷夹紧到灯壳体的枢转闭锁臂，其具有闩锁臂与灯壳体的卡扣锁定接合。