-
公开(公告)号：US09783031B2
公开(公告)日：2017-10-10
申请号：US14955356
申请日：2015-12-01
CPC分类号： B60J7/20 , B60J7/1265 , B60J7/148 , B60J7/203 , B62D25/04
摘要： A roof system (12) for a cabriolet vehicle (10) has a folding top (14) that is movable between a deployed position and a retracted position covered by a folding-top compartment lid (18). A side fin (16) is movable from a use position, in which the side fin (16) forms a rearward elongation of a support pillar (22), into a pivoted-away position, in which the side fin (16) is swiveled away from the folding-top compartment lid (18) about a swivel axis and into a pivoted-in position in which the side fin (16) is below the folding-top compartment lid (18). Movement of the side fin (16) away from the folding-top compartment lid (18) enables the side fin (16) to be positioned closer to or in the range of movement of the folding top (14) and the folding-top compartment lid (18) during movement between the deployed and retracted positions.
-
公开(公告)号：US11872953B2
公开(公告)日：2024-01-16
申请号：US17979031
申请日：2022-11-02
CPC分类号： B60R22/201 , B60R22/24
摘要： A motor vehicle (1) has a seat (7), a seatbelt (8), a deflector (5), longitudinal and vertical guide rails (2, 4), and first and second guide elements (3, 9). The seatbelt (8) is configured to secure a person seated in the seat (7) and is deflected by the deflector (5). The first guide element (3) is guided displaceably in a longitudinal direction (L) of the motor vehicle (1) in the longitudinal guide rail (2). The vertical guide rail (4) is fastened to the first guide element (3) and is displaced upon displacement of the first guide element (3). The second guide element (9) is guided displaceably in a vertical direction of the motor vehicle (1) in the vertical guide rail (4). The deflector (5) is fastened to the second guide element (9) so that the deflector (5) also is displaced upon displacement of the second guide element (9).
-
公开(公告)号：US20160031306A1
公开(公告)日：2016-02-04
申请号：US14810666
申请日：2015-07-28
发明人： Samuel Diehl , Timo Czechtizky , Mathias Froeschle
CPC分类号： B60J7/202 , B60J7/1265 , B60J7/1855 , B60J7/198 , B60J7/20
摘要： A cover (9) of a folding-top compartment in a cabriolet vehicle can be pivoted by way of links (10, 10) between a position in which the cover (9) covers the folding-top compartment and a position in which the cover (9) does not cover the folding-top compartment. The cover (9) has, at a distance from its pivoting connection, at least one first guide element (15), and on the body, there is provided at least one second guide element (18). During the transfer of the cover (9) into its closed position, the two guide elements (15, 18) interact, and guide the cover (9), as far as the closed position.
摘要翻译： 驾驶室车厢中的折叠舱室的盖子（9）可以通过连杆（10,10）枢转在盖子（9）覆盖折叠顶部隔间的位置和盖子 （9）不覆盖折叠式隔间。 盖（9）在与其枢转连接的一定距离处具有至少一个第一引导元件（15），并且在主体上设置有至少一个第二引导元件（18）。 在将盖（9）转移到其关闭位置期间，两个引导元件（15,18）相互作用并将盖（9）引导至关闭位置。
-
4.发明申请VEHICLE, IN PARTICULAR CABRIOLET VEHICLE WITH A TOP BEARING CROSS REFERENCE TO RELATED APPLICATION 有权具有顶部轴承的特殊车用车辆的车辆相关申请的交叉引用公开(公告)号：US20140339852A1
公开(公告)日：2014-11-20
申请号：US14273931
申请日：2014-05-09
发明人： Mathias Froeschle , Florian Dahm
IPC分类号： B60J7/185
CPC分类号： B60J7/1855
摘要： A cabriolet vehicle has a top system (2) that can be stowed in a rear-end stowage compartment (7). The top system (2) is held in the stowage compartment (7) by a support with a hinge element (9) having a horizontally pivotable hinge arm (11) and a top bearing (8) integrated in the hinge arm (11). The hinge arm (11) has a drive device (12) actuable by a roof link (30) of the top system (2) and configured to pivot the hinge arm (11) about a vertical axis (10) from a folded-in rest position (R), in which the hinge arm (11) is oriented transversely in the vehicle (1), into a folded-out bearing position (A), in which the hinge arm (11) extends in the vehicle longitudinal direction and in which the top bearing (8) receives a support (14) of a roof element (5) of the top system (2).
摘要翻译： 敞篷跑车具有顶部系统（2），其可以被收起在后端存放隔间（7）中。 顶部系统（2）通过具有水平可枢转的铰链臂（11）和集成在铰链臂（11）中的顶部轴承（8））的铰链元件（9）的支撑件保持在装载室（7）中。 铰链臂（11）具有驱动装置（12），该驱动装置可由顶部系统（2）的顶部连杆（30）致动并且构造成使铰链臂（11）围绕垂直轴线（10）从折叠 铰链臂（11）在车辆（1）中横向定向的休息位置（R）成为铰链臂（11）在车辆纵向上延伸的折叠轴承位置（A），并且 其中顶部轴承（8）接收顶部系统（2）的顶部元件（5）的支撑件（14）。
-
公开(公告)号：US20230166685A1
公开(公告)日：2023-06-01
申请号：US17979031
申请日：2022-11-02
CPC分类号： B60R22/201 , B60R22/24
摘要： A motor vehicle (1) has a seat (7), a seatbelt (8), a deflector (5), longitudinal and vertical guide rails (2, 4), and first and second guide elements (3, 9). The seatbelt (8) is configured to secure a person seated in the seat (7) and is deflected by the deflector (5). The first guide element (3) is guided displaceably in a longitudinal direction (L) of the motor vehicle (1) in the longitudinal guide rail (2). The vertical guide rail (4) is fastened to the first guide element (3) and is displaced upon displacement of the first guide element (3). The second guide element (9) is guided displaceably in a vertical direction of the motor vehicle (1) in the vertical guide rail (4). The deflector (5) is fastened to the second guide element (9) so that the deflector (5) also is displaced upon displacement of the second guide element (9).
-
公开(公告)号：US08944464B2
公开(公告)日：2015-02-03
申请号：US14132239
申请日：2013-12-18
发明人： Mathias Froeschle
IPC分类号： B60R21/13
CPC分类号： B60R21/13 , B60R13/02 , B60R2013/0287 , B60R2021/135
摘要： A motor vehicle has a cover module (4) formed from a brittle material and a rollover hoop (10) in a passive position below the cover module (4). The rollover hoop (10) moves to an active position in a rollover and breaks through at least the cover module (4).
摘要翻译： 机动车辆具有由脆性材料形成的盖模块（4）和处于盖模块（4）下方的被动位置的侧翻箍（10）。 翻转环（10）在翻转中移动到活动位置并且至少突破盖模块（4）。
-
公开(公告)号：US20160167497A1
公开(公告)日：2016-06-16
申请号：US14955356
申请日：2015-12-01
CPC分类号： B60J7/20 , B60J7/1265 , B60J7/148 , B60J7/203 , B62D25/04
摘要： A roof system (12) for a cabriolet vehicle (10) has a folding top (14) that is movable between a deployed position and a retracted position covered by a folding-top compartment lid (18). A side fin (16) is movable from a use position, in which the side fin (16) forms a rearward elongation of a support pillar (22), into a pivoted-away position, in which the side fin (16) is swiveled away from the folding-top compartment lid (18) about a swivel axis and into a pivoted-in position in which the side fin (16) is below the folding-top compartment lid (18). Movement of the side fin (16) away from the folding-top compartment lid (18) enables the side fin (16) to be positioned closer to or in the range of movement of the folding top (14) and the folding-top compartment lid (18) during movement between the deployed and retracted positions.
摘要翻译： 一种用于敞篷车辆（10）的车顶系统（12）具有折叠顶部（14），该折叠顶部可在展开位置和由折叠顶部隔间盖（18）覆盖的缩回位置之间移动。 侧翼（16）可从侧翼（16）形成支撑柱（22）的向后延伸的使用位置移动到枢转离开的位置，侧翼（16）旋转 远离折叠顶部隔室盖（18）绕着旋转轴线转动到侧翼（16）在折叠顶部隔间盖（18）下方的枢转位置。 侧翼（16）远离折叠舱室（18）的移动使得侧翼（16）能够靠近折叠顶部（14）和折叠顶部隔间（14）的移动范围 盖（18）在展开位置和缩回位置之间运动期间。
-
公开(公告)号：US08960766B2
公开(公告)日：2015-02-24
申请号：US14273931
申请日：2014-05-09
发明人： Mathias Froeschle , Florian Dahm
CPC分类号： B60J7/1855
摘要： A cabriolet vehicle has a top system (2) that can be stowed in a rear-end stowage compartment (7). The top system (2) is held in the stowage compartment (7) by a support with a hinge element (9) having a horizontally pivotable hinge arm (11) and a top bearing (8) integrated in the hinge arm (11). The hinge arm (11) has a drive device (12) actuable by a roof link (30) of the top system (2) and configured to pivot the hinge arm (11) about a vertical axis (10) from a folded-in rest position (R), in which the hinge arm (11) is oriented transversely in the vehicle (1), into a folded-out bearing position (A), in which the hinge arm (11) extends in the vehicle longitudinal direction and in which the top bearing (8) receives a support (14) of a roof element (5) of the top system (2).
摘要翻译： 敞篷跑车具有顶部系统（2），其可以被收起在后端存放隔间（7）中。 顶部系统（2）通过具有水平可枢转的铰链臂（11）和集成在铰链臂（11）中的顶部轴承（8））的铰链元件（9）的支撑件保持在装载室（7）中。 铰链臂（11）具有驱动装置（12），该驱动装置可由顶部系统（2）的顶部连杆（30）致动并且构造成使铰链臂（11）围绕垂直轴线（10）从折叠 铰链臂（11）在车辆（1）中横向定向的休息位置（R）成为铰链臂（11）在车辆纵向上延伸的折叠轴承位置（A），并且 其中顶部轴承（8）接收顶部系统（2）的顶部元件（5）的支撑件（14）。
-
公开(公告)号：US20140167397A1
公开(公告)日：2014-06-19
申请号：US14132239
申请日：2013-12-18
发明人： Mathias Froeschle
IPC分类号： B60R21/13
CPC分类号： B60R21/13 , B60R13/02 , B60R2013/0287 , B60R2021/135
摘要： A motor vehicle has a cover module (4) formed from a brittle material and a rollover hoop (10) in a passive position below the cover module (4). The rollover hoop (10) moves to an active position in a rollover and breaks through at least the cover module (4).
摘要翻译： 机动车辆具有由脆性材料形成的盖模块（4）和处于盖模块（4）下方的被动位置的侧翻箍（10）。 翻转环（10）在翻转中移动到活动位置并且至少突破盖模块（4）。
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
9 条记录 (耗时 0.018 秒)
