公开(公告)号：US20140137386A1

公开(公告)日：2014-05-22

申请号：US14162823

申请日：2014-01-24

Applicant: EMD Millipore Corporation

Inventor： Stephane Olivier ,  Jerome Geyer ,  Gerard Muller

IPC: B23P19/04

CPC classification number: B23P19/04 ,  A61B17/3417 ,  A61B17/3421 ,  A61M5/158 ,  A61M5/162 ,  A61M25/06 ,  A61M25/065 ,  A61M2005/1623 ,  Y10T29/49826 ,  Y10T29/49892 ,  Y10T29/49895 ,  Y10T29/49897 ,  Y10T29/49899 ,  Y10T29/49947

Abstract: A take-off needle comprises a hollow lance having a distal end adapted to perform a insertion operation, said hollow lance being connected to at least one pipe provided with a spigot for it to be connected to a tube, and comprising a body for holding the hollow lance and pipe relative to each other such that the spigot projects from the holding body, said needle timber comprising two flanges held on respective sides of and spaced from the holding body by virtue of a spacer disposed between each flange and the holding body, said flanges extending in a longitudinal direction from the spigot to the vicinity of the proximal end of the hollow lance, the width of each flange being greater than the width of the portion of the holding body facing the flanges.

Abstract translation: 起飞针包括具有适于执行插入操作的远端的中空喷枪，所述中空喷枪连接到至少一个设置有插口的管子，以将其连接到管，并且包括用于保持 空心枪和管相对于彼此，使得插口从保持体突出，所述针木由包括设置在每个凸缘和保持体之间的间隔件而保持在保持体的相应侧面并与保持体间隔开的两个凸缘， 凸缘从纵向方向延伸到中空喷枪的近端附近，每个凸缘的宽度大于保持体面对凸缘的部分的宽度。

公开(公告)号：US09475157B2

公开(公告)日：2016-10-25

申请号：US14162823

申请日：2014-01-24

Applicant: EMD Millipore Corporation

Inventor： Stephane Olivier ,  Jerome Geyer ,  Gerard Muller

IPC: B23P19/00 ,  B23P19/04 ,  A61M5/162 ,  A61M5/158 ,  A61B17/34 ,  A61M25/06

CPC classification number: B23P19/04 ,  A61B17/3417 ,  A61B17/3421 ,  A61M5/158 ,  A61M5/162 ,  A61M25/06 ,  A61M25/065 ,  A61M2005/1623 ,  Y10T29/49826 ,  Y10T29/49892 ,  Y10T29/49895 ,  Y10T29/49897 ,  Y10T29/49899 ,  Y10T29/49947

Abstract: A take-off needle comprises a hollow lance having a distal end adapted to perform a insertion operation, said hollow lance being connected to at least one pipe provided with a spigot for it to be connected to a tube, and comprising a body for holding the hollow lance and pipe relative to each other such that the spigot projects from the holding body, said needle timber comprising two flanges held on respective sides of and spaced from the holding body by virtue of a spacer disposed between each flange and the holding body, said flanges extending in a longitudinal direction from the spigot to the vicinity of the proximal end of the hollow lance, the width of each flange being greater than the width of the portion of the holding body facing the flanges.

Abstract translation: 起飞针包括具有适于执行插入操作的远端的中空喷枪，所述中空喷枪连接到至少一个设置有插口的管子，以将其连接到管，并且包括用于保持 空心枪和管相对于彼此，使得插口从保持体突出，所述针木由包括设置在每个凸缘和保持体之间的间隔件而保持在保持体的相应侧面并与保持体间隔开的两个凸缘， 凸缘从纵向方向延伸到中空喷枪的近端附近，每个凸缘的宽度大于保持体面对凸缘的部分的宽度。