公开(公告)号：US20050030410A1

公开(公告)日：2005-02-10

申请号：US10903627

申请日：2004-07-30

申请人： Eiri Tsukatani ,  Masahisa Tamura ,  Jun Sugita ,  Atsushi Koyama

发明人： Eiri Tsukatani ,  Masahisa Tamura ,  Jun Sugita ,  Atsushi Koyama

IPC分类号： G02B7/02 ,  G03B17/14 ,  G03B19/12 ,  H04N5/225

CPC分类号： G03B17/14 ,  G03B19/12

摘要： An interchangeable lens (second interchangeable lens) is disclosed which allows a protruding amount from a mount reference surface of the interchangeable lens to be increased. The second interchangeable lens has a protruding portion protruding from a mount reference surface toward an image plane, has a larger protruding amount than the first interchangeable lens and has the same flange back as the first interchangeable lens. The first camera prevents mounting of the second interchangeable lens by the protruding portion of the second interchangeable lens contacting the first wall portion. The second camera includes a second wall portion provided at a position retreated from the protruding portion. The second camera includes a rotatable mirror member, and the rotation center of the mirror member is positioned on the opposite side of a finder optical system with respect to a plane including an in-plane direction of the mirror member.

摘要翻译： 公开了可互换镜头（第二可互换镜头），其允许来自可更换镜片的安装基准表面的突出量增加。 第二可互换透镜具有从安装基准表面朝向图像平面突出的突出部分，具有比第一可互换透镜更大的突出量并且具有与第一可互换透镜相同的凸缘背。 第一相机防止通过与第一壁部分接触的第二可互换镜头的突出部分来安装第二可互换镜头。 第二照相机包括设置在从突出部分退避的位置处的第二壁部。 第二照相机包括可旋转镜构件，并且镜构件的旋转中心相对于包括镜构件的面内方向的平面定位在取景器光学系统的相对侧上。

公开(公告)号：US08218066B2

公开(公告)日：2012-07-10

申请号：US10903627

申请日：2004-07-30

申请人： Eiri Tsukatani ,  Masahisa Tamura ,  Jun Sugita ,  Atsushi Koyama

发明人： Eiri Tsukatani ,  Masahisa Tamura ,  Jun Sugita ,  Atsushi Koyama

IPC分类号： H04N5/225 ,  G03B19/12 ,  G03B17/00

CPC分类号： G03B17/14 ,  G03B19/12

摘要： An interchangeable lens (second interchangeable lens) is disclosed which allows a protruding amount from a mount reference surface of the interchangeable lens to be increased. The second interchangeable lens has a protruding portion protruding from a mount reference surface toward an image plane, has a larger protruding amount than the first interchangeable lens and has the same flange back as the first interchangeable lens. The first camera prevents mounting of the second interchangeable lens by the protruding portion of the second interchangeable lens contacting the first wall portion. The second camera includes a second wall portion provided at a position retreated from the protruding portion. The second camera includes a rotatable mirror member, and the rotation center of the mirror member is positioned on the opposite side of a finder optical system with respect to a plane including an in-plane direction of the mirror member.

摘要翻译： 公开了可互换镜头（第二可互换镜头），其允许来自可更换镜片的安装基准表面的突出量增加。 第二可互换透镜具有从安装基准表面朝向图像平面突出的突出部分，具有比第一可互换透镜更大的突出量并且具有与第一可互换透镜相同的凸缘背。 第一相机防止通过与第一壁部分接触的第二可互换镜头的突出部分来安装第二可互换镜头。 第二照相机包括设置在从突出部分退避的位置处的第二壁部。 第二照相机包括可旋转镜构件，并且镜构件的旋转中心相对于包括镜构件的面内方向的平面定位在取景器光学系统的相对侧上。

公开(公告)号：US20050025472A1

公开(公告)日：2005-02-03

申请号：US10901105

申请日：2004-07-29

申请人： Jun Sugita ,  Masahisa Tamura ,  Atsushi Koyama

发明人： Jun Sugita ,  Masahisa Tamura ,  Atsushi Koyama

IPC分类号： G02B7/02 ,  G02B7/14 ,  G03B17/14 ,  G03B17/56 ,  G03B17/00

CPC分类号： G03B17/14 ,  G03B17/565

摘要： The present invention provides an intermediate adapter capable of being mounted on a first camera on which a first interchangeable lens is mounted and a second camera on which the first interchangeable lens and a second interchangeable lens are mounted. The second interchangeable lens includes a protruding portion protruding toward an image plane from its mount reference surface whose protruding amount is larger than that of the first interchangeable lens and has a flange back equal to that of the first interchangeable lens. The first camera has a first wall portion inside its mount and prevents mounting of the second interchangeable lens by the protruding portion of the second interchangeable lens contacting the first wall portion. The second camera includes a second wall portion provided inside its mount at a position retreated from the protruding portion of the second interchangeable lens.

摘要翻译： 本发明提供一种能够安装在其上安装有第一可互换镜头的第一相机上的中间适配器，以及安装有第一可互换镜头和第二可互换镜头的第二相机。 第二可互换透镜包括从其安装基准表面朝向图像平面突出的突出部分，其突出量大于第一可互换透镜的突出量，并且具有与第一可互换透镜相同的凸缘背面。 第一相机在其安装件内具有第一壁部分，并且防止第二可互换透镜通过接触第一壁部分的第二可互换镜片的突出部分而安装。 第二相机包括在从第二可互换镜头的突出部分退避的位置处设置在其安装件内的第二壁部分。

公开(公告)号：US07085485B2

公开(公告)日：2006-08-01

申请号：US10901105

申请日：2004-07-29

申请人： Jun Sugita ,  Masahisa Tamura ,  Atsushi Koyama

发明人： Jun Sugita ,  Masahisa Tamura ,  Atsushi Koyama

IPC分类号： G03B17/00

CPC分类号： G03B17/14 ,  G03B17/565

摘要： The present invention provides an intermediate adapter capable of being mounted on a first camera on which a first interchangeable lens is mounted and a second camera on which the first interchangeable lens and a second interchangeable lens are mounted. The second interchangeable lens includes a protruding portion protruding toward an image plane from its mount reference surface whose protruding amount is larger than that of the first interchangeable lens and has a flange back equal to that of the first interchangeable lens. The first camera has a first wall portion inside its mount and prevents mounting of the second interchangeable lens by the protruding portion of the second interchangeable lens contacting the first wall portion. The second camera includes a second wall portion provided inside its mount at a position retreated from the protruding portion of the second interchangeable lens.

摘要翻译： 本发明提供一种能够安装在其上安装有第一可互换镜头的第一相机上的中间适配器，以及安装有第一可互换镜头和第二可互换镜头的第二相机。 第二可互换透镜包括从其安装基准表面朝向图像平面突出的突出部分，其突出量大于第一可互换透镜的突出量，并且具有与第一可互换透镜相同的凸缘背面。 第一相机在其安装件内具有第一壁部分，并且防止第二可互换透镜通过接触第一壁部分的第二可互换镜片的突出部分而安装。 第二相机包括在从第二可互换镜头的突出部分退避的位置处设置在其安装件内的第二壁部分。

公开(公告)号：US20050031338A1

公开(公告)日：2005-02-10

申请号：US10903998

申请日：2004-07-30

申请人： Atsushi Koyama ,  Masahisa Tamura ,  Jun Sugita

发明人： Atsushi Koyama ,  Masahisa Tamura ,  Jun Sugita

IPC分类号： G02B7/02 ,  G02B7/14 ,  G03B17/00 ,  G03B17/14 ,  G03B19/02

CPC分类号： G02B7/14 ,  G03B17/14

摘要： An interchangeable lens is disclosed which prevents the camera body and interchangeable lens from being damaged even if an attempt is made to erroneously mount therebetween. The interchangeable lens is a second interchangeable lens whose flange back is the same as that of a first interchangeable lens and includes a protruding portion protruding from a mount reference surface. The protruding amount of the protruding portion is set when the second interchangeable lens has a specific phase relationship with a first camera, so that the protruding portion contacts a first wall portion of the first camera, and is set when the second interchangeable lens has a phase relationship with the first camera other than the specific phase relationship and a bayonet lug of the second interchangeable lens contacts a bayonet lug of the first camera, so that the protruding portion is away from the first wall portion.

摘要翻译： 公开了一种可互换的透镜，其防止相机机身和可互换镜头被损坏，即使尝试在其间错误地安装。 可互换透镜是第二可互换透镜，其法兰背与第一可互换透镜相同，并且包括从安装基准表面突出的突出部分。 当第二可互换镜头与第一相机具有特定相位关系时，突出部分的突出量被设定，使得突出部分接触第一相机的第一壁部分，并且当第二可互换镜头具有相位 与第一相机的关系不同于特定相位关系，并且第二可互换镜头的卡口凸耳接触第一相机的卡口凸耳，使得突出部分远离第一壁部分。

公开(公告)号：US07118295B2

公开(公告)日：2006-10-10

申请号：US10903998

申请日：2004-07-30

申请人： Atsushi Koyama ,  Masahisa Tamura ,  Jun Sugita

发明人： Atsushi Koyama ,  Masahisa Tamura ,  Jun Sugita

IPC分类号： G03B17/00

CPC分类号： G02B7/14 ,  G03B17/14

摘要： An interchangeable lens is disclosed which prevents the camera body and interchangeable lens from being damaged even if an attempt is made to erroneously mount therebetween. The interchangeable lens is a second interchangeable lens whose flange back is the same as that of a first interchangeable lens and includes a protruding portion protruding from a mount reference surface. The protruding amount of the protruding portion is set when the second interchangeable lens has a specific phase relationship with a first camera, so that the protruding portion contacts a first wall portion of the first camera, and is set when the second interchangeable lens has a phase relationship with the first camera other than the specific phase relationship and a bayonet lug of the second interchangeable lens contacts a bayonet lug of the first camera, so that the protruding portion is away from the first wall portion.

摘要翻译： 公开了一种可互换的透镜，其防止相机机身和可互换镜头被损坏，即使尝试在其间错误地安装。 可互换透镜是第二可互换透镜，其法兰背与第一可互换透镜相同，并且包括从安装基准表面突出的突出部分。 当第二可互换镜头与第一相机具有特定相位关系时，突出部分的突出量被设定，使得突出部分接触第一相机的第一壁部分，并且当第二可互换镜头具有相位 与第一相机的关系不同于特定相位关系，并且第二可互换镜头的卡口凸耳接触第一相机的卡口凸耳，使得突出部分远离第一壁部分。

公开(公告)号：US6128141A

公开(公告)日：2000-10-03

申请号：US237597

申请日：1999-01-25

申请人： Tatsuya Sato ,  Ryuji Suzuki ,  Masahisa Tamura ,  Jun Sugita

发明人： Tatsuya Sato ,  Ryuji Suzuki ,  Masahisa Tamura ,  Jun Sugita

IPC分类号： G02B7/04 ,  G02B7/08 ,  G02B19/00 ,  G02B15/14

CPC分类号： G02B7/08

摘要： A lens barrel includes a moving tube arranged to move in an optical axis direction, the moving tube having at least three cams arranged along a circumferential direction thereof, in which an interval between one pair of cams in the circumferential direction is larger than an interval between another pair of cams in the circumferential direction, a cutout being formed in the moving tube at a part between the one pair of cams having the larger interval, and a driving device disposed on the side of the cutout of the moving tube and including a motor having a rotation shaft parallel with the optical axis direction and a gear mechanism having an output gear arranged to rotate according to a rotation of the rotation shaft, the motor and the output gear being juxtaposed, and end parts of the motor and the output gear on the side of the moving tube being inserted within the cutout of the moving tube at least when the moving tube comes closest to the motor and the output gear.

摘要翻译： 透镜筒包括设置成沿光轴方向移动的移动管，所述移动管具有沿其圆周方向布置的至少三个凸轮，其中一对凸轮之间的周向方向上的间隔大于 在圆周方向上的另一对凸轮，在具有较大间隔的一对凸轮之间的部分处的移动管中形成有切口，以及设置在移动管的切口侧的驱动装置，并且包括马达 具有与光轴方向平行的旋转轴和具有输出齿轮的齿轮机构，输出齿轮布置成根据旋转轴的旋转而旋转，电动机和输出齿轮并置，并且电动机和输出齿轮的端部 至少当移动管最靠近马达和输出齿轮时，移动管的侧面插入到移动管的切口内。

公开(公告)号：US07460772B2

公开(公告)日：2008-12-02

申请号：US11150032

申请日：2005-06-10

申请人： Masanori Ishikawa ,  Jun Sugita ,  Mitsuru Shinohara ,  Yuki Nagao

发明人： Masanori Ishikawa ,  Jun Sugita ,  Mitsuru Shinohara ,  Yuki Nagao

IPC分类号： G03B17/00

CPC分类号： G03B5/00 ,  G02B7/102 ,  G02B27/646 ,  G03B2205/0007 ,  G03B2217/005 ,  H04N5/23248 ,  H04N5/23258 ,  H04N5/23287

摘要： An optical apparatus is provided which uses image shake information generated by a shake correction unit to improve an image by reducing the amount of image shake.

摘要翻译： 提供一种光学装置，其使用由抖动校正单元生成的图像抖动信息，以通过减少图像抖动量来改善图像。

公开(公告)号：US20080129830A1

公开(公告)日：2008-06-05

申请号：US11938502

申请日：2007-11-12

申请人： Katsuhiro Inoue ,  Masanori Ishikawa ,  Jun Sugita ,  Hiroshi Akada ,  Sawako Ito

发明人： Katsuhiro Inoue ,  Masanori Ishikawa ,  Jun Sugita ,  Hiroshi Akada ,  Sawako Ito

IPC分类号： H04N5/228

CPC分类号： G03B5/00

摘要： The invention relates to an optical apparatus having a vibration detector that detects vibration, a holding member that holds an image stabilizing optical system, an elastic member that elastically supports the holding member so that the holding member can shift within a plane perpendicular to an optical axis, a drive unit that generates a drive force resisting against an elastic force of the elastic member, a drive circuit that drives the drive unit, a control circuit that controls the position of the holding member, a temperature sensor that measures temperature, and a viscous damper that damps movement of the holding member in the drive direction. The control circuit changes the image stabilizing drive control characteristic of the drive circuit to compensate for changes in viscosity of the viscous damper with temperature.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有检测振动的振动检测器，保持图像稳定光学系统的保持构件的光学装置，弹性地支撑保持构件的弹性构件，使得保持构件能够在垂直于光轴的平面内移动 ，驱动单元，其产生抵抗弹性构件的弹力的驱动力，驱动驱动单元的驱动电路，控制保持构件的位置的控制电路，测量温度的温度传感器和粘性 阻尼器阻止保持构件在驱动方向上的移动。 控制电路改变驱动电路的图像稳定驱动控制特性，以补偿粘滞阻尼器随着温度变化的粘度。

公开(公告)号：US20070259057A1

公开(公告)日：2007-11-08

申请号：US11661401

申请日：2005-08-29

申请人： Jun Sugita ,  Takeshi Ikemoto ,  Yumiko Akazawa ,  Yurie Kobayashi ,  Mitsumasa Mitani ,  Akinori Haratake ,  Aya Komiya

发明人： Jun Sugita ,  Takeshi Ikemoto ,  Yumiko Akazawa ,  Yurie Kobayashi ,  Mitsumasa Mitani ,  Akinori Haratake ,  Aya Komiya

IPC分类号： A61K36/906 ,  A61K31/121 ,  A61K8/35 ,  A61P3/04 ,  A61Q19/00

CPC分类号： A61K8/97 ,  A23L33/105 ,  A23V2002/00 ,  A61K8/35 ,  A61K36/906 ,  A61Q19/08 ,  A23V2250/21 ,  A23V2200/318 ,  A23V2200/332

摘要： An antiwrinkle agent, lipolysis promoter, external composition for skin, and food and beverage composition having for an active ingredient thereof a compound represented by general formula (1): (wherein R represents a hydrogen atom or an acyl group having 2 to 20 carbon atoms) or an extract obtained from guinea ginger and/or an acylation treatment product of said extract.

摘要翻译： 抗皱皱剂，脂肪分解促进剂，皮肤外用组合物，以及食品饮料组合物，其活性成分为通式（1）表示的化合物：（式中，R表示氢原子或碳原子数2〜20的酰基） ）或从豚鼠获得的提取物和/或所述提取物的酰化处理产物。