公开(公告)号：US08863589B2

公开(公告)日：2014-10-21

申请号：US13462226

申请日：2012-05-02

申请人： Ennio Bitto ,  Peter Tschabold ,  Dieter Mundschin ,  Christian Schutze ,  Martin Anklin

发明人： Ennio Bitto ,  Peter Tschabold ,  Dieter Mundschin ,  Christian Schutze ,  Martin Anklin

IPC分类号： G01F1/84 ,  G01F15/00 ,  G01F15/14

CPC分类号： G01F1/8477 ,  G01F1/8409 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8418 ,  G01F1/8422 ,  G01F15/006 ,  G01F15/02 ,  G01F15/14

摘要： A measuring transducer comprises a transducer housing, of which an inlet-side housing end is formed by means of an inlet-side flow divider having eight, mutually spaced flow openings and an outlet-side housing end is formed by means of an outlet-side flow divider having eight, mutually spaced flow openings as well as a tube arrangement with eight bent measuring tubes for the conveying flowing medium, which, forming flow paths connected for parallel flow, are connected to the flow dividers, wherein each of the eight measuring tubes in each case opens with an inlet-side measuring tube end into one of the flow openings of the flow divider, and in each case opens with an outlet-side measuring tube end into one of the flow openings of the flow divider. An electro-mechanical exciter mechanism of the measuring transducer serves for producing and/or maintaining mechanical oscillations of the measuring tubes.

摘要翻译： 测量传感器包括一个换能器壳体，其中入口侧的外壳端部通过具有八个互相间隔的流动开口的入口侧分流器形成，出口侧的外壳端部通过出口侧 分流器具有八个相互间隔开的流动开口以及具有用于输送流动介质的八个弯曲测量管的管装置，其形成用于平行流动连接的流动路径连接到分流器，其中八个测量管 在每种情况下，开口具有入口侧测量管端部到分流器的一个流动开口中，并且在每种情况下都以出口侧测量管端部打开到分流器的一个流动开口中。 测量传感器的机电激励器机构用于产生和/或维持测量管的机械振荡。

公开(公告)号：US20120279317A1

公开(公告)日：2012-11-08

申请号：US13462226

申请日：2012-05-02

申请人： Ennio Bitto ,  Peter Tschabold ,  Dieter Mundschin ,  Christian Schütze ,  Martin Anklin

发明人： Ennio Bitto ,  Peter Tschabold ,  Dieter Mundschin ,  Christian Schütze ,  Martin Anklin

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/8477 ,  G01F1/8409 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8418 ,  G01F1/8422 ,  G01F15/006 ,  G01F15/02 ,  G01F15/14

摘要： A measuring transducer comprises a transducer housing, of which an inlet-side housing end is formed by means of an inlet-side flow divider having eight, mutually spaced flow openings and an outlet-side housing end is formed by means of an outlet-side flow divider having eight, mutually spaced flow openings as well as a tube arrangement with eight bent measuring tubes for the conveying flowing medium, which, forming flow paths connected for parallel flow, are connected to the flow dividers, wherein each of the eight measuring tubes in each case opens with an inlet-side measuring tube end into one of the flow openings of the flow divider, and in each case opens with an outlet-side measuring tube end into one of the flow openings of the flow divider. An electro-mechanical exciter mechanism of the measuring transducer serves for producing and/or maintaining mechanical oscillations of the measuring tubes.

摘要翻译： 测量传感器包括一个换能器壳体，其中入口侧的外壳端部通过具有八个互相间隔的流动开口的入口侧分流器形成，出口侧的外壳端部通过出口侧 分流器具有八个相互间隔开的流动开口以及具有用于输送流动介质的八个弯曲测量管的管装置，其形成用于平行流动连接的流动路径连接到分流器，其中八个测量管 在每种情况下，开口具有入口侧测量管端部到分流器的一个流动开口中，并且在每种情况下都以出口侧测量管端部打开到分流器的一个流动开口中。 测量传感器的机电激励器机构用于产生和/或维持测量管的机械振荡。

公开(公告)号：US20070151371A1

公开(公告)日：2007-07-05

申请号：US11636555

申请日：2006-12-11

申请人： Ennio Bitto ,  Christian Schutze ,  Martin Anklin-Imhof ,  Christof Huber ,  Dieter Mundschin ,  Michael Lambrigger

发明人： Ennio Bitto ,  Christian Schutze ,  Martin Anklin-Imhof ,  Christof Huber ,  Dieter Mundschin ,  Michael Lambrigger

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/8477 ,  G01F1/8409 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8418 ,  G01N11/02

摘要： A measuring transducer includes a transducer housing, as well as an internal part arranged in the transducer housing. The internal part includes at least one curved measuring tube vibrating, at least at times, during operation and serving for conveying the medium, as well as a counteroscillator affixed to the measuring tube on the inlet-side, accompanied by formation of a coupling zone, and to the measuring tube on the outlet-side, accompanied by the formation of a coupling zone. The internal part is held oscillatably in the transducer housing, at least by means of two connecting tube pieces, via which the measuring tube communicates during operation with the pipeline and which are so oriented with respect to one another, as well as with respect to an imaginary longitudinal axis of the measuring transducer, that the internal part can move during operation in the manner of a pendulum about the longitudinal axis. The measuring tube and the counteroscillator are additionally so embodied and so oriented with respect to one another that both a center of mass spaced from the imaginary longitudinal axis of the measuring tube, as well as also a center of mass of the counteroscillator spaced from the imaginary longitudinal axis, lie in a common region of the measuring transducer spanned by the imaginary longitudinal axis and the measuring tube, and that the center of mass of the measuring tube is spaced farther from the longitudinal axis than the center of mass of the counteroscillator.

摘要翻译： 测量传感器包括换能器壳体以及布置在换能器壳体中的内部部件。 内部部分包括至少一个弯曲测量管，至少有时在操作期间和在用于输送介质的作用下振动，以及在入口侧固定到测量管的反倾倒仪，伴随着形成耦合区， 并且在出口侧的测量管，伴随着形成耦合区域。 至少通过两个连接管件将内部部件可振动地保持在换能器壳体中，测量管在操作期间与管道相通，并且相对于彼此相对定向， 测量传感器的假想纵向轴线，内部部件可以在围绕纵向轴线摆动的方式在操作期间移动。 测量管和反摆振器另外如此体现并且相对于彼此定向，即与测量管的假想纵向轴线间隔开的质量中心以及与假想的间隔开的反倾倒器的质心 纵轴线位于由假想纵向轴线和测量管跨越的测量传感器的公共区域中，并且测量管的质心与反倾倒器的质心距离远于纵轴。

公开(公告)号：US07992452B2

公开(公告)日：2011-08-09

申请号：US12458862

申请日：2009-07-24

申请人： Ennio Bitto ,  Martin Anklin-Imhof ,  Gerhard Eckert ,  Dieter Mundschin

发明人： Ennio Bitto ,  Martin Anklin-Imhof ,  Gerhard Eckert ,  Dieter Mundschin

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/8486 ,  G01F1/8409 ,  G01F1/8413

摘要： A measuring transducer of vibration type for registering, on the basis of the Coriolis principle, at least one measured variable of a medium flowing through a pipeline. The measuring transducer includes: a measuring tube, which is connectable with the pipeline via an inlet and an outlet, wherein the measuring tube includes a first measuring tube arc and a second measuring tube arc; an oscillation exciter for exciting oscillations of the measuring tube arcs; at least one oscillation sensor for registering resulting oscillations of the measuring tube arcs; and a transducer housing surrounding the measuring tube arcs. The measuring tube arcs are elastically coupled to the transducer housing. In this way, a robust and reliable measuring operation is guaranteed, which is little influenced by oscillatory in-couplings.

摘要翻译： 一种振动型测量传感器，用于根据科里奥利原理记录流经管道的介质的至少一个测量变量。 测量传感器包括：测量管，其可经由入口和出口与管道连接，其中测量管包括第一测量管弧和第二测量管弧; 用于激发测量管弧的振荡的振荡激励器; 至少一个用于记录测量管弧的振荡的振荡传感器; 以及围绕测量管弧的换能器壳体。 测量管弧体弹性耦合到换能器壳体。 以这种方式，可以保证稳定可靠的测量操作，这很少受到振荡耦合的影响。

公开(公告)号：US20070151370A1

公开(公告)日：2007-07-05

申请号：US11635502

申请日：2006-12-08

申请人： Ennio Bitto ,  Christian Schuetze ,  Martin Anklin-Imhof ,  Christof Huber ,  Dieter Mundschin ,  Michael Lambrigger

发明人： Ennio Bitto ,  Christian Schuetze ,  Martin Anklin-Imhof ,  Christof Huber ,  Dieter Mundschin ,  Michael Lambrigger

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/8477 ,  G01F1/8409 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8418

摘要： The measuring transducer includes a transducer housing, as well as an internal part arranged in the transducer housing. The internal part includes at least one curved measuring tube vibrating, at least at times, during operation and serving for conveying the medium, as well as a counteroscillator affixed to the measuring tube on the inlet-side, accompanied by formation of a coupling zone, and to the measuring tube on the outlet-side, accompanied by the formation of a coupling zone. The internal part is held oscillatably in the transducer housing, at least by means of two connecting tube pieces, via which the measuring tube communicates during operation with the pipeline and which are so oriented with respect to one another, as well as with respect to an imaginary longitudinal axis of the measuring transducer, that the internal part can move during operation in the manner of a pendulum about the longitudinal axis. Counteroscillator of the measuring transducer of the invention is formed by means of two counteroscillator plates, of which a first counteroscillator plate is arranged on the left side of the measuring tube and a second counteroscillator plate is arranged on the right side of the measuring tube.

摘要翻译： 测量传感器包括一个换能器壳体，以及一个布置在换能器壳体中的内部部件。 内部部分包括至少一个弯曲测量管，至少有时在操作期间和在用于输送介质的作用下振动，以及在入口侧固定到测量管的反倾倒仪，伴随着形成耦合区， 并且在出口侧的测量管，伴随着形成耦合区域。 至少通过两个连接管件将内部部件可振动地保持在换能器壳体中，测量管在操作期间与管道相通，并且相对于彼此相对定向， 测量传感器的假想纵向轴线，内部部件可以在围绕纵向轴线摆动的方式在操作期间移动。 本发明的测量传感器的反射镜由两个反相器振荡器形成，其中在测量管的左侧布置有第一反倾析器板，在测量管的右侧设置有第二反倾析器板。

公开(公告)号：US20100037707A1

公开(公告)日：2010-02-18

申请号：US12458862

申请日：2009-07-24

申请人： Ennio Bitto ,  Martin Anklin-Imhof ,  Gerhard Eckert ,  Dieter Mundschin

发明人： Ennio Bitto ,  Martin Anklin-Imhof ,  Gerhard Eckert ,  Dieter Mundschin

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/8486 ,  G01F1/8409 ,  G01F1/8413

摘要： A measuring transducer of vibration type for registering, on the basis of the Coriolis principle, at least one measured variable of a medium flowing through a pipeline. The measuring transducer includes: a measuring tube, which is connectable with the pipeline via an inlet and an outlet, wherein the measuring tube includes a first measuring tube arc and a second measuring tube arc; an oscillation exciter for exciting oscillations of the measuring tube arcs; at least one oscillation sensor for registering resulting oscillations of the measuring tube arcs; and a transducer housing surrounding the measuring tube arcs. The measuring tube arcs are elastically coupled to the transducer housing. In this way, a robust and reliable measuring operation is guaranteed, which is little influenced by oscillatory in-couplings.

摘要翻译： 一种振动型测量传感器，用于根据科里奥利原理记录流经管道的介质的至少一个测量变量。 测量传感器包括：测量管，其可经由入口和出口与管道连接，其中测量管包括第一测量管弧和第二测量管弧; 用于激发测量管弧的振荡的振荡激励器; 至少一个用于记录测量管弧的振荡的振荡传感器; 以及围绕测量管弧的换能器壳体。 测量管弧体弹性耦合到换能器壳体。 以这种方式，可以保证稳定可靠的测量操作，这很少受到振荡耦合的影响。

公开(公告)号：US07360451B2

公开(公告)日：2008-04-22

申请号：US11636555

申请日：2006-12-11

申请人： Ennio Bitto ,  Christian Schütze ,  Martin Anklin-Imhof ,  Christof Huber ,  Dieter Mundschin ,  Michael Lambrigger

发明人： Ennio Bitto ,  Christian Schütze ,  Martin Anklin-Imhof ,  Christof Huber ,  Dieter Mundschin ,  Michael Lambrigger

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/8477 ,  G01F1/8409 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8418 ,  G01N11/02

摘要： A measuring transducer includes a transducer housing, as well as an internal part arranged in the transducer housing. The internal part includes at least one curved measuring tube vibrating, at least at times, during operation and serving for conveying the medium, as well as a counteroscillator affixed to the measuring tube on the inlet-side, accompanied by formation of a coupling zone, and to the measuring tube on the outlet-side, accompanied by the formation of a coupling zone. The internal part is held oscillatably in the transducer housing, at least by means of two connecting tube pieces, via which the measuring tube communicates during operation with the pipeline and which are so oriented with respect to one another, as well as with respect to an imaginary longitudinal axis of the measuring transducer, that the internal part can move during operation in the manner of a pendulum about the longitudinal axis. The measuring tube and the counteroscillator are additionally so embodied and so oriented with respect to one another that both a center of mass spaced from the imaginary longitudinal axis of the measuring tube, as well as also a center of mass of the counteroscillator spaced from the imaginary longitudinal axis, lie in a common region of the measuring transducer spanned by the imaginary longitudinal axis and the measuring tube, and that the center of mass of the measuring tube is spaced farther from the longitudinal axis than the center of mass of the counteroscillator.

摘要翻译： 测量传感器包括换能器壳体以及布置在换能器壳体中的内部部件。 内部部分包括至少一个弯曲测量管，至少有时在操作期间和在用于输送介质的作用下振动，以及在入口侧固定到测量管的反倾倒仪，伴随着形成耦合区， 并且在出口侧的测量管，伴随着形成耦合区域。 至少通过两个连接管件将内部部件可振动地保持在换能器壳体中，测量管在操作期间与管道相通，并且相对于彼此相对定向， 测量传感器的假想纵向轴线，内部部件可以在围绕纵向轴线摆动的方式在操作期间移动。 测量管和反摆振器另外如此体现并且相对于彼此定向，即与测量管的假想纵向轴线间隔开的质量中心以及与假想的间隔开的反倾倒器的质心 纵轴线位于由假想纵向轴线和测量管跨越的测量传感器的公共区域中，并且测量管的质心与反倾倒器的质心距离远于纵轴。

公开(公告)号：US07325462B2

公开(公告)日：2008-02-05

申请号：US11635502

申请日：2006-12-08

申请人： Ennio Bitto ,  Christian Schütze ,  Martin Anklin-Imhof ,  Christof Huber ,  Dieter Mundschin ,  Michael Lambrigger

发明人： Ennio Bitto ,  Christian Schütze ,  Martin Anklin-Imhof ,  Christof Huber ,  Dieter Mundschin ,  Michael Lambrigger

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/8477 ,  G01F1/8409 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8418

摘要： The measuring transducer includes a transducer housing, as well as an internal part arranged in the transducer housing. The internal part includes at least one curved measuring tube vibrating, at least at times, during operation and serving for conveying the medium, as well as a counteroscillator affixed to the measuring tube on the inlet-side, accompanied by formation of a coupling zone, and to the measuring tube on the outlet-side, accompanied by the formation of a coupling zone. The internal part is held oscillatably in the transducer housing, at least by means of two connecting tube pieces, via which the measuring tube communicates during operation with the pipeline and which are so oriented with respect to one another, as well as with respect to an imaginary longitudinal axis of the measuring transducer, that the internal part can move during operation in the manner of a pendulum about the longitudinal axis. Counteroscillator of the measuring transducer of the invention is formed by means of two counteroscillator plates, of which a first counteroscillator plate is arranged on the left side of the measuring tube and a second counteroscillator plate is arranged on the right side of the measuring tube.

摘要翻译： 测量传感器包括一个换能器壳体，以及一个布置在换能器壳体中的内部部件。 内部部分包括至少一个弯曲测量管，至少有时在操作期间和在用于输送介质的作用下振动，以及在入口侧固定到测量管的反倾倒仪，伴随着形成耦合区， 并且在出口侧的测量管，伴随着形成耦合区域。 至少通过两个连接管件将内部部件可振动地保持在换能器壳体中，测量管在操作期间与管道相通，并且相对于彼此相对定向， 测量传感器的假想纵向轴线，内部部件可以在围绕纵向轴线摆动的方式在操作期间移动。 本发明的测量传感器的反射镜由两个反相器振荡器形成，其中在测量管的左侧布置有第一反倾析器板，在测量管的右侧设置有第二反倾析器板。

公开(公告)号：US20100132480A1

公开(公告)日：2010-06-03

申请号：US12591525

申请日：2009-11-23

申请人： Ennio Bitto ,  Gerhard Eckert ,  Dieter Mundschin

发明人： Ennio Bitto ,  Gerhard Eckert ,  Dieter Mundschin

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/849 ,  G01F1/8418 ,  G01F1/8427 ,  G01N9/002 ,  G01N11/16

摘要： A magnet assembly includes: a magnetic field delivering, especially rod-shaped, permanent magnet; a retaining assembly fixedly connected with the permanent magnet and having a retaining head facing the permanent magnet and serving for holding the permanent magnet, and a retaining bolt affixed to the retaining head; and a magnet cup having a cup floor and a cup wall extending from the cup floor. The retaining head of the retaining assembly is at least partially accommodated in a passageway provided in the cup floor, so that an outer contact surface of the retaining head and an inner contact surface of the passageway contact one another to form a force-based interlocking between magnet cup and retaining assembly. The magnet assembly is, especially, provided for application as an oscillation transducer and/or for use in a measuring transducer of vibration type.

摘要翻译： 磁体组件包括：磁场输送，特别是棒状永磁体; 固定组件，其与永磁体固定连接，并具有面向永磁体的保持头，用于保持永磁体;以及固定螺栓固定在保持头上; 以及具有杯底和从杯底延伸的杯壁的磁杯。 保持组件的保持头至少部分地容纳在设置在杯底部的通道中，使得保持头的外接触表面和通道的内接触表面彼此接触以形成基于力的互锁 磁铁杯和保持组件。 特别地，磁体组件被提供用作振动换能器和/或用于振动类型的测量换能器中。

公开(公告)号：US08555730B2

公开(公告)日：2013-10-15

申请号：US12926039

申请日：2010-10-22

申请人： Ennio Bitto ,  Wolfgang Drahm ,  Gerhard Eckert ,  Dieter Mundschin

发明人： Ennio Bitto ,  Wolfgang Drahm ,  Gerhard Eckert ,  Dieter Mundschin

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/8486 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8418

摘要： A measuring transducer of vibration type, especially a Coriolis mass flow meter, having a housing and a mass flow tube, wherein the mass flow tube is formed into a helix having a first loop and a second loop; wherein the mass flow tube has a securement element which affixes a peripheral point of the first loop relative to a neighboring peripheral point of the second loop; and wherein the mass flow tube has an oscillation exciter on a side lying opposite the securement element along the mass flow tube. The mass flow tube has provided between the oscillation exciter and the securement element at least one add-on part acting as a canceling mass.

摘要翻译： 一种振动型测量传感器，特别是具有壳体和质量流量管的科里奥利质量流量计，其中质量流量管形成具有第一回路和第二回路的螺旋线; 其中所述质量流管具有固定元件，所述固定元件相对于所述第二回路的相邻外围点固定所述第一回路的外围点; 并且其中所述质量流量管在沿所述质量流量管的所述固定元件相对的一侧具有振荡激励器。 质量流量管在振荡激励器和固定元件之间设置有至少一个作为消除质量的附加部件。