Vacuum cleaner comprising a base compartment for attachments
    1.
    发明授权
    Vacuum cleaner comprising a base compartment for attachments 失效
    真空吸尘器包括用于附件的底座

    公开(公告)号:US07480959B2

    公开(公告)日:2009-01-27

    申请号:US10539816

    申请日:2003-12-05

    CPC classification number: A47L5/362 A47L9/0009 A47L9/0027

    Abstract: A vacuum cleaner comprising a housing (1), in which a dust compartment (5), which can be closed by a dust compartment cover and is designed to receive a dust interceptor (6), and a fan compartment (7) for receiving a motor-driven fan unit (8) are configured. The vacuum cleaner also comprises a receiving compartment (16) for attachments (17), which extends below the dust compartment (5) and/or the fan compartment (7) and can be accessed by means of an opening (18) in the housing (1). The aim of the invention is to permit users to remove attachments (17) easily from the receiving compartment (16) that is located below the dust compartment (5) and the fan compartment (7). To achieve this, the opening(s) (18) is/are provided in a lateral wall (19) of the housing (1). This permits attachments (17) to be removed, without bringing the vacuum cleaner out of its normal operating position.

    Abstract translation: 一种真空吸尘器,包括壳体(1),其中可以由防尘室盖封闭并设计成接收防尘拦截器(6)的防尘室(5)和用于接收 配置电动风扇单元(8)。 真空吸尘器还包括用于附件(17)的容纳室(16),其在防尘室(5)和/或风扇室(7)的下方延伸,并且可以通过壳体中的开口(18) (1)。 本发明的目的是允许用户从位于防尘室(5)和风扇隔间(7)下方的接收室(16)容易地移除附件(17)。 为了实现这一点,开口(18)设置在壳体(1)的侧壁(19)中。 这样可以使附件(17)被拆除,而不会使真空吸尘器脱离正常的操作位置。

    Filter stop for a vacuum cleaner
    2.
    发明授权
    Filter stop for a vacuum cleaner 失效
    吸尘器过滤器停止

    公开(公告)号:US07118607B2

    公开(公告)日:2006-10-10

    申请号:US10873404

    申请日:2004-06-21

    CPC classification number: A47L9/1472 A47L9/00 A47L9/1427 A47L9/1436 Y10S55/02

    Abstract: A filter stop for a vacuum cleaner contains a dust chamber that is closable with a lid and receives a dust bag with a reinforcement plate in a specific fitting position. The filter stop has a base plate that is movable between two stopping positions parallel to the direction in which the reinforcement plate of the dust bag is inserted into the dust chamber. The filter stop is also provided with a swiveling lever that can be brought into a position activating the vacuuming function of the vacuum cleaner by the reinforcement plate when the dust bag is correctly positioned. The swiveling lever is in a position preventing the vacuuming function from being activated when the dust bag is not correctly positioned. The filter stop can be brought into a stop position activating the vacuuming function exclusively when the swiveling lever is actuated by a shoulder of the reinforcement plate.

    Abstract translation: 用于真空吸尘器的过滤器挡块包括可与盖子关闭的灰尘室,并且在特定配合位置接收具有加强板的防尘袋。 过滤器止挡件具有基板,该基板可在平行于集尘袋的加强板插入灰尘室的方向的两个停止位置之间移动。 过滤器挡块还设置有旋转杆,当该防尘袋被正确定位时,该旋转杆能够通过加强板进入真空吸尘器的真空吸尘功能。 当防尘袋未正确定位时,旋转杆处于防止吸尘功能被激活的位置。 当旋转杆由加强板的肩部致动时,过滤器停止件可以被带到启动吸尘功能的停止位置。

    Vacuum cleaner with adjoining chamber for accessory pieces
    3.
    发明申请
    Vacuum cleaner with adjoining chamber for accessory pieces 失效
    真空吸尘器,附有相邻的附件

    公开(公告)号:US20060130269A1

    公开(公告)日:2006-06-22

    申请号:US10539536

    申请日:2003-12-05

    CPC classification number: A47L9/0018 A47L9/0027

    Abstract: A vacuum cleaner, comprising a housing, in which a dust chamber is embodied for housing a dust separator, which may be sealed by means of a dust chamber lid, mounted on the housing and a housing for accessory pieces which can be closed by the dust chamber lid. According to the invention, the contamination of the accessory pieces by dust from the dust chamber may be prevented, whilst maintaining easy access to the accessory pieces by means of the dust chamber lid, whereby the housing is embodied as an adjoining chamber, directly adjacent to the dust chamber which is separated from the dust chamber in a dust-tight manner by means of a separating wall. The above has the advantage of permitting a user to remove an accessory piece without getting dirty.

    Abstract translation: 一种真空吸尘器,包括壳体,其中设置有用于容纳灰尘分离器的灰尘室,灰尘分离器可以通过安装在壳体上的灰尘室盖被密封,以及用于可被灰尘封闭的附件的壳体 室盖。 根据本发明,可以防止附件从灰尘室中的灰尘污染,同时通过灰尘室盖容易地接近附件,由此壳体被实施为毗邻的室,直接邻近 灰尘室通过分隔壁以灰尘密封的方式与灰尘室分离。 上述具有允许用户去除附件而不变脏的优点。

    Vacuum cleaner comprising an elastic bumper strip
    4.
    发明申请
    Vacuum cleaner comprising an elastic bumper strip 审中-公开
    真空吸尘器包括弹性保险杠条

    公开(公告)号:US20060137131A1

    公开(公告)日:2006-06-29

    申请号:US10539023

    申请日:2003-11-26

    CPC classification number: A47L9/009 A47L5/362

    Abstract: A vacuum cleaner comprising a housing having an outer surface. A bumper strip projects outwardly from the housing and extends along the outer surface of the housing. A retaining element projects outwardly from the housing and extends along the outer surface of the housing adjacent the bumper strip. The retaining element overlaps the bumper strip. The bumper strip contacts the retaining element and is elastically deformable to slide with respect to the retaining element. The bumper strip forms a convex curved structure that bulges outwardly from the housing.

    Abstract translation: 一种真空吸尘器,包括具有外表面的外壳。 保险杠条从壳体向外伸出并沿外壳的外表面延伸。 保持元件从壳体向外突出并且沿着与保险杠条相邻的壳体的外表面延伸。 保持元件与保险杠条重叠。 保险杠条接触保持元件,并可弹性变形以相对于保持元件滑动。 保险杠条形成凸起的弯曲结构,其从壳体向外凸出。

    Vacuum cleaner with adjoining chamber for accessory pieces
    5.
    发明授权
    Vacuum cleaner with adjoining chamber for accessory pieces 失效
    真空吸尘器,附有相邻的附件

    公开(公告)号:US07644471B2

    公开(公告)日:2010-01-12

    申请号:US10539536

    申请日:2003-12-05

    CPC classification number: A47L9/0018 A47L9/0027

    Abstract: A vacuum cleaner, comprising a housing, in which a dust chamber is embodied for housing a dust separator, which may be sealed by means of a dust chamber lid, mounted on the housing and a housing for accessory pieces which can be closed by the dust chamber lid. According to the invention, the contamination of the accessory pieces by dust from the dust chamber may be prevented, whilst maintaining easy access to the accessory pieces by means of the dust chamber lid, whereby the housing is embodied as an adjoining chamber, directly adjacent to the dust chamber which is separated from the dust chamber in a dust-tight manner by means of a separating wall. The above has the advantage of permitting a user to remove an accessory piece without getting dirty.

    Abstract translation: 一种真空吸尘器,包括壳体,其中设置有用于容纳灰尘分离器的灰尘室,灰尘分离器可以通过安装在壳体上的灰尘室盖被密封,以及用于可被灰尘封闭的附件的壳体 室盖。 根据本发明,可以防止附件从灰尘室中的灰尘污染,同时通过灰尘室盖容易地接近附件,由此壳体被实施为毗邻的室,直接邻近 灰尘室通过分隔壁以灰尘密封的方式与灰尘室分离。 上述具有允许用户去除附件而不变脏的优点。

    Vacuum Cleaner Having a Blower Capsule
    6.
    发明申请
    Vacuum Cleaner Having a Blower Capsule 审中-公开
    具有鼓风机胶囊的吸尘器

    公开(公告)号:US20070234504A1

    公开(公告)日:2007-10-11

    申请号:US10567496

    申请日:2004-08-10

    CPC classification number: A47L9/22 A47L9/0081

    Abstract: The invention relates to a vacuum cleaner comprising a housing and an exhaust opening that is fluidically connected to an overpressure side of a motor/blower unit, which is surrounded by an insulating capsule and which is placed inside a blower housing, via a duct that has a duct section, which is arranged while extending between the insulating capsule and the motor/blower housing. The aim of the invention is to obtain a fluidically optimized duct between the insulating capsule of the motor/blower unit and of a housing part with simple means whose production and assembly are cost-effective. To this end, the invention provides that at least one capsule part of the insulating capsule is joined to a housing part, particularly of the blower housing, while forming a single piece. The largely prevents the formation of perturbing edges due to assembly gaps, and the vacuum cleaner can be cost-effectively produced and assembled with a reduced variety of parts.

    Abstract translation: 本发明涉及一种真空吸尘器,它包括壳体和排气口,其流体连接到电动机/鼓风机单元的超压侧,电机/鼓风机单元被绝缘胶囊围绕并经由绝缘胶囊放置在鼓风机壳体内, 管道部分,其布置成在绝缘胶囊和电动机/鼓风机壳体之间延伸。 本发明的目的是获得在电动机/鼓风机单元的绝缘胶囊和壳体部件之间流体优化的管道,其具有生产和组装成本有效的简单装置。 为此,本发明提供了绝缘胶囊的至少一个胶囊部分在形成单件的同时与外壳部件,特别是鼓风机壳体接合。 这大大地防止了由于组装间隙而形成的扰动边缘,并且真空吸尘器可以经济地生产和组装成各种零件。

    Vacuum cleaner
    7.
    发明授权
    Vacuum cleaner 失效
    吸尘器

    公开(公告)号:US07096902B2

    公开(公告)日:2006-08-29

    申请号:US10747707

    申请日:2003-12-29

    CPC classification number: A47L9/009

    Abstract: A vacuum cleaner includes a housing and at least one running roller operatively connected to the housing. The roller has a hub, a running ring, a wall connecting the running ring and the hub. The wall has two side surfaces and a curved cross-section between the running ring and the hub. The roller has at least one reinforcing rib extending at least from one of the two side surfaces of the wall and being in contact with neither the hub nor the running ring in a non-loaded state of the running roller. The roller forms an elastic caster with a nave and a bearing race. The nave and the bearing race are connected to another by an S or Z-shaped curved wall. Ribs are provided for reinforcing the wall or the nave.

    Abstract translation: 真空吸尘器包括壳体和至少一个可操作地连接到壳体的运行辊。 滚筒有一个轮毂,一个跑步环,一个连接跑步环和轮毂的墙壁。 该壁具有两个侧表面和在运行环和轮毂之间的弯曲横截面。 滚子具有至少一个至少从壁的两个侧表面中的一个延伸的加强肋,并且在行进辊的未加载状态下与轮毂和运行环都不接触。 滚轮形成一个带有中殿和一个轴承座的弹性脚轮。 中殿和轴承座通过S或Z形弯曲的墙壁与另一个连接。 提供肋骨以加强墙壁或教堂中殿。

    Vacuum cleaner comprising a base compartment for attachments
    8.
    发明申请
    Vacuum cleaner comprising a base compartment for attachments 失效
    真空吸尘器包括用于附件的底座

    公开(公告)号:US20060156506A1

    公开(公告)日:2006-07-20

    申请号:US10539816

    申请日:2003-12-05

    CPC classification number: A47L5/362 A47L9/0009 A47L9/0027

    Abstract: A vacuum cleaner comprising a housing (1), in which a dust compartment (5), which can be closed by a dust compartment cover and is designed to receive a dust interceptor (6), and a fan compartment (7) for receiving a motor-driven fan unit (8) are configured. The vacuum cleaner also comprises a receiving compartment (16) for attachments (17), which extends below the dust compartment (5) and/or the fan compartment (7) and can be accessed by means of an opening (18) in the housing (1). The aim of the invention is to permit users to remove attachments (17) easily from the receiving compartment (16) that is located below the dust compartment (5) and the fan compartment (7). To achieve this, the opening(s) (18) is/are provided in a lateral wall (19) of the housing (1). This permits attachments (17) to be removed, without bringing the vacuum cleaner out of its normal operating position.

    Abstract translation: 一种真空吸尘器,包括壳体(1),其中可以由防尘室盖封闭并设计成接收防尘拦截器(6)的防尘室(5)和用于接收 配置电动风扇单元(8)。 真空吸尘器还包括用于附件(17)的容纳室(16),其在防尘室(5)和/或风扇室(7)的下方延伸,并且可以通过壳体中的开口(18) (1)。 本发明的目的是允许用户从位于防尘室(5)和风扇隔间(7)下方的接收室(16)容易地移除附件(17)。 为了实现这一点,开口(18)设置在壳体(1)的侧壁(19)中。 这样可以使附件(17)被拆除,而不会使真空吸尘器脱离正常的操作位置。

    ELECTRICAL MACHINE WITH A COOLING CHANNEL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
    9.
    发明申请
    ELECTRICAL MACHINE WITH A COOLING CHANNEL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME 有权
    具有冷却通道的电机及其制造方法

    公开(公告)号:US20120146435A1

    公开(公告)日:2012-06-14

    申请号:US13392006

    申请日:2010-08-17

    CPC classification number: H02K9/19 H02K5/20 H02K15/14 Y10T29/49009

    Abstract: The invention relates to a stator (1) of an electrical machine (10), the electrical machine (10) itself, and a manufacturing method. The stator (1) has a meandering cooling channel (18), wherein the meandering cooling channel (18) is embedded in an element (22), wherein the element (22) comprises a material which is influenced thermally so as to form a shape of the element (22), wherein an iron-containing body (3), for guiding a magnetic field of the stator, is embedded in the element (22).

    Abstract translation: 本发明涉及电机(10)的定子(1),电机(10)本身及其制造方法。 定子(1)具有曲折的冷却通道(18),其中曲折的冷却通道(18)嵌入元件(22)中,其中元件(22)包括受热影响以形成形状的材料 的元件(22),其中用于引导定子的磁场的含铁体(3)嵌入元件(22)中。

    Electric machine having a rotary and a linear actuator
    10.
    发明授权
    Electric machine having a rotary and a linear actuator 有权
    具有旋转和线性致动器的电机

    公开(公告)号:US08026640B2

    公开(公告)日:2011-09-27

    申请号:US11719922

    申请日:2005-11-16

    CPC classification number: H02K7/08 H02K7/125 H02K9/20 H02K16/00 H02K2201/18

    Abstract: The invention relates to an electric machine which comprises a first machine part (30), comprising a stator element (31) and a rotor element (32) and being configured as a rotary actuator which interacts with a rotary movement of the rotor element (32). The electric machine (40) also comprises a second machine part (20), comprising a primary part (1) and a secondary part (2) and being configured as a linear actuator which interacts with a linear movement of the secondary part (2). The rotor element (32) of the first machine part (30) and the secondary part (2) of the second machine part (20) are interlinked. The secondary part (2) of the second machine part (20) can be rotated and is configured as an external rotor. Such a secondary part (2) allows to generate a higher power of a secondary machine part (20) acting as the linear motor. The secondary part (2) is mounted in the center thereof in relation to the primary part (1).

    Abstract translation: 本发明涉及一种电机,其包括第一机器部件(30),其包括定子元件(31)和转子元件(32),并被构造为与转子元件(32)的旋转运动相互作用的旋转致动器 )。 电机(40)还包括第二机器部件(20),其包括主要部件(1)和次要部件(2),并且被构造成与次要部件(2)的线性运动相互作用的线性致动器, 。 第一机器部件(30)的转子元件(32)和第二机器部件(20)的次级部件(2)相互连接。 第二机器部件(20)的次级部件(2)可以旋转并被配置为外部转子。 这种次级部件(2)允许产生作为线性电动机的次级机器部件(20)的较高功率。 次级部件(2)相对于主要部件(1)安装在其中心。

Patent Agency Ranking