公开(公告)号：US20080017366A1

公开(公告)日：2008-01-24

申请号：US11630343

申请日：2005-06-24

申请人： Evripidis Koukouravas ,  Wolfgang Dieksander ,  Harald Horig ,  Eugen Komarek ,  Otto Schulten ,  Gebhard Schweizer

发明人： Evripidis Koukouravas ,  Wolfgang Dieksander ,  Harald Horig ,  Eugen Komarek ,  Otto Schulten ,  Gebhard Schweizer

IPC分类号： B60H1/34

CPC分类号： B60H1/00542 ,  B60H1/00064

摘要： The invention relates to an air-conditioning system (1), especially an automotive air-conditioning system, which comprises an air conduction housing (1) and components disposed therein, such as at least one heater (H; h) and one insert (E; F) for supplying and/or mixing the air. Said insert (E; F) and/or the air conduction housing (1) comprises elements, especially flaps, which can be interlinked either directly or indirectly and can be regulated together, thereby converting a multi-zone air-conditioning system into an air-conditioning system with fewer zones.

摘要翻译： 本发明涉及一种空调系统（1），特别是汽车空调系统，其包括空气传导壳体（1）和设置在其中的部件，例如至少一个加热器（H; h）和一个插入件 E; F）用于供应和/或混合空气。 所述插入件（E; F）和/或空气传导壳体（1）包括元件，特别是折片，其可以直接或间接地互连，并且可以一起调节，从而将多区域空调系统转换成空气 - 具有较少区域的调节系统。

公开(公告)号：US20070023180A1

公开(公告)日：2007-02-01

申请号：US10575946

申请日：2004-09-10

申请人： Eugen Komarek ,  Matthias Schall ,  Otto Schulten

发明人： Eugen Komarek ,  Matthias Schall ,  Otto Schulten

IPC分类号： B60H3/00 ,  B60H1/00

CPC分类号： F28F9/0263 ,  B60H1/00028 ,  B60H1/00328 ,  B60H2001/00128 ,  B60H2001/00135 ,  F28D2021/0096 ,  F28F9/001

摘要： The invention relates to a multizone air conditioning system (1) of a motor vehicle, comprising, when observed from the direction of airflow, a regulating organ (7′) for regulating the temperature, an evaporator (4) and a heating element (5), which are arranged in an air guiding housing (2). Said air guiding housing (2) has partition walls (8) and at least one partition element (9;16) for tightly separating the individual zones of the air conditioning system (1) in the heating element (5) and/or a heater (6), said partition wall cooperating with the partition walls (8) and/or partition elements (6;19) of adjacent components or the network of the heating element is as wide as the adjacent collecting tanks of the heating element in the direction of airflow and is tightly and directly located on a partition wall.

摘要翻译： 本发明涉及一种机动车辆的多区域空调系统（1），当从气流方向观察时，包括用于调节温度的调节器（7'），蒸发器（4）和加热元件（5） ），其布置在空气引导壳体（2）中。 所述空气引导壳体（2）具有分隔壁（8）和至少一个分隔元件（9; 16），用于将加热元件（5）中的空调系统（1）的各个区域和/或加热器 （6），所述分隔壁与相邻部件或加热元件的网络的分隔壁（8）和/或分隔元件（6; 19）配合，与加热元件的相邻收集槽的方向一样宽 的气流并且紧紧且直接地位于分隔壁上。