公开(公告)号：US20160145668A1

公开(公告)日：2016-05-26

申请号：US14904381

申请日：2014-07-15

Applicant: FERMENTALG

Inventor： Patrice GARNIER ,  Julien PAGLIARDINI ,  Pierre CALLEJA

IPC: C12P23/00 ,  C12P7/64

CPC classification number: C12P23/00 ,  A01G33/00 ,  C12N1/12 ,  C12N1/14 ,  C12N1/20 ,  C12N13/00 ,  C12P7/6427 ,  C12P7/6472

Abstract: Disclosed is a method for producing biomass by culturing cells in mixotrophic conditions, in particular in the presence of discontinuous and/or variable lighting conditions, and/or in heterotrophic conditions, making it possible to obtain an increase in both the cellular concentration and the production of molecules of interest.

Abstract translation: 公开了通过在混合营养条件下培养细胞，特别是在不连续和/或可变照明条件存在下和/或异养条件下生产生物质的方法，使得可以获得细胞浓度和生产两者的增加 的感兴趣的分子。

公开(公告)号：US20160046899A1

公开(公告)日：2016-02-18

申请号：US14784241

申请日：2014-04-11

Applicant: FERMENTALG ,  PIERRE GUERIN

Inventor： Patrice GARNIER ,  Francois GODART ,  Pierre CALLEJA ,  Samuel GIRAUD ,  Doru FELEZEU

IPC: C12M1/00 ,  C12M1/06

CPC classification number: C12M31/10 ,  C12M21/02 ,  C12M27/02 ,  C12M27/20

Abstract: A reactor includes a tank intended to contain a mass to be treated, for example formed from microorganisms, an assembly that rotates about an axis to ensure stirring of this mass, and a plurality of illumination sources to assist the treatment of this mass. The tank has an inner wall with plates fixed thereto, whose planes are oriented towards the axis of the rotating assembly and parallel to same, so as to prevent the formation of a vortex within the mass under the action of the rotating assembly; the illumination sources are carried by the plates, being encapsulated, with at least the part of the plates that carries them, in a material compatible with the mass treated and in a thickness that allows light to be diffused into the tank. This configuration may be scaled, while keeping the ratio of the illumination surface relative to the tank volume approximately constant.

Abstract translation: 反应器包括用于容纳例如由微生物形成的待处理物料的罐，围绕轴旋转以确保搅拌该物料的组件以及多个照明源以协助处理该物料。 罐具有固定有板的内壁，其平面朝向旋转组件的轴线定向并平行于其，以防止在旋转组件的作用下在质量块内形成涡流; 照明源由板承载，至少部分装有板的板，以与所处理的物质相适应的材料和允许光扩散到罐中的厚度进行封装。 这种配置可以缩放，同时保持照明表面相对于容器容积的比率近似恒定。