公开(公告)号：US07444855B2

公开(公告)日：2008-11-04

申请号：US11811956

申请日：2007-06-11

申请人： Frédéric Cottais ,  Patrice Monnereau ,  Daniel Meyer

发明人： Frédéric Cottais ,  Patrice Monnereau ,  Daniel Meyer

IPC分类号： G01N11/16

CPC分类号： G01N11/142

摘要： Device for measuring the rheological properties of a viscoelastic material, formed of an upper rotating plate (10) and of a lower rotating plate (20) which are able to press against the opposite faces of a sample S of the material to be measured. The axes of rotation (a1 a1′ and a2 a2′) of said plates are arranged parallel to one another in a direction perpendicular to the plane formed by the plates, and offset from one another by a distance d. Two independent motors (12, 22) drive respectively the upper plate (10) and the lower plate (20) at the same speed of rotation ω, without giving rise to any angular displacement between the two plates.

摘要翻译： 用于测量由上部旋转板（10）和下部旋转板（20）形成的粘弹性材料的流变特性的装置，其能够压靠待测材料的样品S的相对面。 所述板的旋转轴线（a 1> 1 <1> 1 <1>和<2> 2 <2> 2）被布置 在垂直于由板形成的平面的方向上彼此平行，并且彼此偏移距离d。 两个独立的马达（12,22）以相同的旋转速度ω分别驱动上板（10）和下板（20），而不会在两个板之间产生任何角位移。

公开(公告)号：US07335005B2

公开(公告)日：2008-02-26

申请号：US10778224

申请日：2004-02-17

申请人： Frédéric Cottais

发明人： Frédéric Cottais

IPC分类号： F01C1/08 ,  F01C1/24

CPC分类号： F01C21/102 ,  F04C2/14 ,  F04C13/002

摘要： A gear pump, in particular for pumping material such as rubber mixes, includes an enclosure in which a central gear wheel and two peripheral gear wheels rotate. Teeth of the central gear wheel mesh with teeth of both peripheral gear wheels to pump material from an inlet to an outlet. The pump includes at least one feed chamber in which a feed mechanism delivers material to the inlet. The gear wheels are separately driven by a driving torque. A prestressing device applies a torsional prestress which presses the meshing teeth together for creating a seal between those meshing teeth to prevent leakage of material past the teeth.

摘要翻译： 齿轮泵，特别是用于泵送材料如橡胶混合物的齿轮泵，包括一个外壳，其中中心齿轮和两个外围齿轮转动。 中心齿轮的齿与两个外围齿轮的齿啮合，以将材料从入口泵送到出口。 泵包括至少一个进料室，其中进料机构将材料输送到入口。 齿轮分别由驱动扭矩驱动。 预应力装置应用扭转预应力，其将啮合齿压在一起，以在这些啮合齿之间形成密封，以防止材料通过齿的泄漏。

公开(公告)号：US20130126660A1

公开(公告)日：2013-05-23

申请号：US13512523

申请日：2010-11-25

申请人： Eugénie Guyomard ,  Jean-Michel Fournier ,  Frédéric Cottais ,  David Champel ,  Yves Hilbert

发明人： Eugénie Guyomard ,  Jean-Michel Fournier ,  Frédéric Cottais ,  David Champel ,  Yves Hilbert

IPC分类号： B65H19/26

CPC分类号： B65H19/265 ,  B65H19/28 ,  B65H2801/93

摘要： A device for handling a rubber-containing product web (20) intended for the manufacture of a tire, of the type comprising: an endless belt (24) for conveying the web (20), which belt is guided and driven by a set of rollers (R1 to R8) rotatably mounted about axes parallel to a direction (Y), termed the transverse direction, at least some of these rollers (R1 to R8) separating a carrier strand (24P) of the belt, which is intended to carry the web (20), from a return strand (24R) of the belt, a reel (28) for winding the web (20), which reel is arranged above the carrier strand (24P) and rotatably mounted about an axis substantially parallel to the transverse direction; and (Y), means (46) for temporarily diverting the path of the carrier strand (24P) between a normal path of the carrier strand (24P), substantially tangential to the reel (28), and a temporary path for winding the carrier strand (24P) around a sector of the reel (28) that is more than 90°.

摘要翻译： 一种用于处理用于制造轮胎的含橡胶的产品腹板（20）的装置，包括：用于输送腹板（20）的环形带（24），该带由一组 围绕平行于称为横向方向（Y）的轴线可旋转地安装的辊子（R1至R8）至少部分这些辊子（R1至R8）分离用于携带的传送带的载体链条（24P） 所述卷筒纸（20）从所述带的返回线（24R）传送用于卷绕所述幅材（20）的卷轴（28），所述卷轴布置在所述承载线（24P）的上方，并且围绕基本上平行于 横向; 和（Y），用于暂时地将承载线股（24P）的路径转移到与所述卷轴（28）基本相切的所述承载线股（24P）的正常路径之间的装置（46） （24P）围绕卷轴（28）的大于90°的扇区。