公开(公告)号：US20130340607A1

公开(公告)日：2013-12-26

申请号：US13973860

申请日：2013-08-22

申请人： Frank Born ,  Frank Doffing ,  Thomas Klar ,  Rolf Mintgen ,  Gerd Müelhoefer ,  Timo Schumacher ,  Wilhelm Schwab

发明人： Frank Born ,  Frank Doffing ,  Thomas Klar ,  Rolf Mintgen ,  Gerd Müelhoefer ,  Timo Schumacher ,  Wilhelm Schwab

IPC分类号： F15B15/24

CPC分类号： F15B15/24 ,  E05C17/305

摘要： A continuously blockable locking device with a cylindrical housing forming a work chamber, a closed first end and a second end located opposite from the closed end, a piston rod which is guided out of the housing in a sealed manner through the second end so as to be arranged coaxial to the center longitudinal axis by means of a guiding and sealing device, a piston which is arranged at the end of the piston rod situated in the housing and which divides the work chamber into a first work space, through which the piston rod extends, and a second work space, and a housing which is connected to, or can be connected to, the housing and which forms a valve chamber, a first valve assembly and a second valve assembly being arranged therein. The work chamber is always completely filled with a liquid medium and the valve chamber is at least partially filled with a liquid medium.

摘要翻译： 一种连续可阻止的锁定装置，其具有形成工作室的圆柱形壳体，封闭的第一端和与封闭端相对的第二端;活塞杆，其以密封方式通过第二端引导出壳体，从而 通过引导和密封装置与中心纵向轴线同轴布置，活塞布置在位于壳体中的活塞杆的端部，并将工作室分成第一工作空间，活塞杆通过该活塞杆 延伸和第二工作空间，以及壳体，其连接到壳体上或者可以连接到壳体，并且形成阀室，第一阀组件和布置在其中的第二阀组件。 工作室总是完全充满液体介质，并且阀室至少部分地填充有液体介质。